Generated by All in One SEO v4.9.5.1, this is an llms.txt file, used by LLMs to index the site. # Maria Korporal new media arts ## Sitemaps - [XML Sitemap](https://www.mariakorporal.com/sitemap.xml): Contains all public & indexable URLs for this website. ## Posts - [Vita](https://www.mariakorporal.com/vita/) - Maria Korporal, alias Maria Felix Korporal, wurde 1962 in Sliedrecht in den Niederlanden geboren und studierte Grafik und Malerei an der St. Joost Akademie der Bildenden Künste in Breda. Während ihres Studiums begann sie mit Fotografie und Film zu arbeiten und schloss mit einer Video-Installation ab. Nach dem Studium im Jahr 1986 zog sie nach Italien, wo sie sich am Anfang wieder mit Malerei beschäftigte. Im Jahr 1989 war sie Mitbegründerin des italienischen Verlags Apeiron (www.apeironeditori.com), wo ihr die Mediengestaltung als Aufgabe zugeteilt wurde. In diesem Umfeld wurde sie mit dem Einsatz von Computern vertraut und sie begann die Anwendung digitaler Techniken auch in ihrem Kunstwerken einzusetzen. Seit 1998 hat sie sich mit den neuen Medien ihrer Kunst gewidmet. Bis Ende 2013 hat sie in Italien gewohnt neben dem Berg Soracte. Danach ist sie nach Berlin gezogen wo sie heute lebt und arbeitet. - [Biografia](https://www.mariakorporal.com/biografia/) - Maria Korporal è nata nel 1962 a Sliedrecht, Olanda. Ha studiato grafica e pittura all'Accademia delle Belle Arti St. Joost a Breda, Olanda, diplomandosi – tra l'altro – con un'installazione video. Dopo gli studi, nel 1986, si trasferisce in Italia, dove torna a dedicarsi alla pittura e alla grafica. Nel 1989 è co-fondatrice della casa editrice Apeiron (www.apeironeditori.com), per la quale si occupa dei progetti grafici. In questo ambito inizia a lavorare con il computer: la sua produzione artistica degli anni successivi documenta un sempre maggiore utilizzo delle tecniche digitali. Dal 1998 usa esclusivamente i nuovi media per la sua espressione artistica. Dal 2014 vive e lavora a Berlino. - [Biografie](https://www.mariakorporal.com/biografie/) - Maria Korporal werd geboren in 1962 in Sliedrecht. Ze heeft grafische kunsten e schilderkunst gestudeerd aan de Akademie voor Beeldende Kunsten St. Joost in Breda. Gedurende haar studietijd begon zij met fotografie te werken en zij studeerde af met o.a. een video-installatie. Na haar studie, in 1986, verhuisde ze naar Italië, waar ze de schilderkunst hervatte. In 1989 was zij mede-oprichtster van de Italiaanse uitgeverij Apeiron (www.apeironeditori.com), waarbinnen zij de produktie en de boekdesign beheert. In deze omgeving leerde ze met computers te werken, en ze ging de digitale technieken ook in haar kunstwerken toepassen. Sinds 1998 gebruikt ze uitsluitend de nieuwe media voor haar artistieke expressie. Sinds 2014 woont en werkt ze in Berlijn. - [Biography](https://www.mariakorporal.com/biography/) - Maria Korporal was born 1962 in Sliedrecht, the Netherlands. She studied graphics and painting at the St. Joost Academy of Fine Arts in Breda. During her studies she began working with photography and she graduated with, among other things, a video installation. After her studies, in 1986, she moved to Italy, where she returned to painting. In 1989 she co-founded the Italian publishing house Apeiron (www.apeironeditori.com), directing the production and book design. In this environment she became involved with the use of computers, and she began applying digital techniques also in her art work. Since 1998 she has dedicated herself to using the new media arts for her expression. Since 2014 she has lived and worked in Berlin. - [Exhibitions & Events](https://www.mariakorporal.com/upcoming-exhibitions-events/) - Current and upcoming: • March 8-28, 2026: Adoléscere, curated by Windmill, Sincresis, Empoli, Italy. AR-drawing AMO • March 12-29, 2026: VIDEOFORMES Signatures, Digital Lounge & façade de la Comédie, Clermont-Ferrand, France. Video Song of the Open Road • March 21 - July 5, 2026: TERRA: Elemento de Presença, curated by Alberto Guerreiro, Museu do Vinho, - [The Mind's Egg](https://www.mariakorporal.com/the-minds-egg-nl/) - Dit is een korte trailer voor mijn video "The Mind's Egg". De volledige video is 2:30 lang en wordt vertoond op festivals en tentoonstellingen. Description: The metaphore of the mind's egg refers to some of the highly estimated potentialities of the human mind that we know as creativity, innovation, and originality. Just like an egg - [The Mind's Egg](https://www.mariakorporal.com/the-minds-egg-de/) - Dies ist ein kurzer Trailer für mein Video "The Mind's Egg". Das vollständige Video ist 2:30 lang und wird auf Festivals und Ausstellungen gezeigt. Description: The metaphore of the mind's egg refers to some of the highly estimated potentialities of the human mind that we know as creativity, innovation, and originality. Just like an egg - [The Mind's Egg](https://www.mariakorporal.com/the-minds-egg/) - This is a short trailer for my video "The Mind's Egg". The full video is 2:30 long and is shown on festivals and exhibitions. Description: The metaphore of the mind's egg refers to some of the highly estimated potentialities of the human mind that we know as creativity, innovation, and originality. Just like an egg - [The Mind's Egg](https://www.mariakorporal.com/the-minds-egg-it/) - Questo è un breve trailer del mio video "The Mind's Egg". Il video completo dura 2:30 ed è proiettato in festival e mostre. Descrizione: La metafora dell'uovo della mente si riferisce ad alcune delle potenzialità altamente stimate della mente umana che conosciamo come creatività, innovazione e originalità. Proprio come un uovo contiene il materiale genetico - [Motherhood](https://www.mariakorporal.com/motherhood-nl/) - Dit is een korte trailer voor de video “Motherhood” van Maria Korporal. De volledige video is 2:28 lang en wordt vertoond op festivals en tentoonstellingen. Leven ontstaat uit één enkel punt. Lijnen vertakken zich en ontvouwen zich tot organische structuren die voortdurend veranderen. Een vrouw neemt een baby in haar armen en wordt een archetypische - [Motherhood](https://www.mariakorporal.com/motherhood-de/) - Dies ist ein kurzer Trailer für das Video „Motherhood“ von Maria Korporal. Das vollständige Video ist 2:28 lang und wird auf Festivals und Ausstellungen gezeigt. Leben entsteht aus einem einzigen Punkt. Linien verzweigen sich und entfalten sich zu organischen Strukturen, die sich ständig verändern. Eine Frau nimmt ein Baby in ihre Arme und wird zu - [Motherhood](https://www.mariakorporal.com/motherhood/) - This is a short trailer for the video "Motherhood" by Maria Korporal. The full video is 2:28 long and is shown on festivals and exhibitions. Life arises from a single point. Lines branch out and unfold into organic structures that are constantly changing. A woman receives a baby in her arms and becomes an archetypal - [Motherhood](https://www.mariakorporal.com/motherhood-it/) - Questo è un breve trailer del video "Motherhood" di Maria Korporal. Il video completo dura 2:28 ed è proiettato in festival e mostre. La vita nasce da un unico punto. Le linee si diramano e si sviluppano in strutture organiche in continuo mutamento. Una donna accoglie un bambino tra le braccia e diventa una figura - [UPDATE 2026](https://www.mariakorporal.com/update-2026-it/) - Il video Motherhood di Maria Korporal è presentato dal 24 aprile al 17 maggio 2026 nella mostra UPDATE 2026, Galerie VBK Berlin. - [UPDATE 2026](https://www.mariakorporal.com/update-2026-en/) - Maria Korporal's video Motherhood is shown April 24 - May 17, 2026, in the exhibition UPDATE 2026, Galerie VBK Berlin. - [Mostre ed eventi](https://www.mariakorporal.com/prossimi-eventi-e-mostre/) - Attuali e in arrivo: • 8-28 marzo 2026: Adoléscere, a cura di Windmill, Sincresis, Empoli. Disegno AR AMO • 12-29 marzo 2026: VIDEOFORMES Signatures, Digital Lounge & façade de la Comédie, Clermont-Ferrand, Francia. Video Song of the Open Road • 21 marzo - 5 luglio 2026: TERRA: Elemento de Presença, a cura di Alberto Guerreiro, - [Ausstellungen und Veranstaltungen](https://www.mariakorporal.com/kommende-ausstellungen-und-veranstaltungen/) - Aktuell und bald: • 8.-28. März 2026: Adoléscere, kuratiert von Windmill, Sincresis, Empoli, Italien. AR-Zeichnung AMO • 12.-29. März 2026: VIDEOFORMES Signatures, Digital Lounge & façade de la Comédie, Clermont-Ferrand, Frankreich. Video Song of the Open Road • 21. März - 5. Juli 2026: TERRA: Elemento de Presença, kuratiert von Alberto Guerreiro, Museu do Vinho, - [UPDATE 2026](https://www.mariakorporal.com/update-2026-de/) - Maria Korporals Video Motherhood wird vom 24. April bis zum 17. Mai 2026 in der Ausstellung UPDATE 2026, Galerie VBK Berlin, gezeigt. - [Tentoonstellingen en activiteiten](https://www.mariakorporal.com/komende-tentoonstellingen-en-activiteiten/) - Aktueel en binnenkort: • 8-28 maart 2026: Adoléscere, geörganiseerd door Windmill, Sincresis, Empoli, Italië. AR-tekening AMO • 12-29 maart 2026: VIDEOFORMES Signatures, Digital Lounge & façade de la Comédie, Clermont-Ferrand, Frankrijk. Video Song of the Open Road • 21 maart - 5 juli 2026: TERRA: Elemento de Presença, samengesteld door Alberto Guerreiro, Museu do Vinho, - [UPDATE 2026](https://www.mariakorporal.com/update-2026-nl/) - De video Motherhood van Maria Korporal wordt van 24 april tot 17 mei 2026 vertoond in de tentoonstelling UPDATE 2026, Galerie VBK Berlin. - [TERRA: Elemento de Presença](https://www.mariakorporal.com/terra-elemento-de-presenca-nl/) - De video Motherhood van Maria Korporal wordt van 21 maart tot 5 juli 2026 vertoond in de tentoonstelling TERRA: Elemento de Presença, samengesteld door Alberto Guerreiro, Museu do Vinho, Alcobaça, Portugal. - [TERRA: Elemento de Presença](https://www.mariakorporal.com/terra-elemento-de-presenca-de/) - Maria Korporals Video Motherhood wird vom 21. März bis zum 5. Juli 2026 in der Ausstellung TERRA: Elemento de Presença, kuratiert von Alberto Guerreiro, Museu do Vinho, Alcobaça, Portugal, gezeigt. - [TERRA: Elemento de Presença](https://www.mariakorporal.com/terra-elemento-de-presenca-it/) - Il video Motherhood di Maria Korporal è presentato dal 21 marzo al 5 luglio 2026 nella mostra TERRA: Elemento de Presença, a cura di Alberto Guerreiro, Museu do Vinho, Alcobaça, Portogallo. - [TERRA: Elemento de Presença](https://www.mariakorporal.com/terra-elemento-de-presenca/) - Maria Korporal's video Motherhood is shown March 21 - July 5, 2026, in the exhibition TERRA: Elemento de Presença, curated by Alberto Guerreiro, Museu do Vinho, Alcobaça, Portugal. - [Videograma 2026](https://www.mariakorporal.com/videograma-2026-nl/) - De video WANDEL van Maria Korporal is geselecteerd voor de vierde editie van het Videograma Festival, georganiseerd door het Patasola Collective in Bogotá, Colombia. Screenings: • 27-28 februari 2026: Hoofdpark van Choachí, Cundinamarca @videograma_festival - [Videograma 2026](https://www.mariakorporal.com/videograma-2026-de/) - Maria Korporals Video WANDEL wurde für die vierte Ausgabe des Videograma Festivals ausgewählt, das vom Patasola Collective in Bogotá, Kolumbien, organisiert wird. Vorführungen: • 27.-28. Februar 2026: Hauptpark von Choachí, Cundinamarca @videograma_festival - [Videograma 2026](https://www.mariakorporal.com/videograma-2026-it/) - Il video WANDEL di Maria Korporal è stato selezionato per la quarta edizione del Videograma Festival, organizzato dal Patasola Collective con sede a Bogotá, in Colombia. Proiezioni: • 27-28 febbraio 2026: Parco principale di Choachí, Cundinamarca @videograma_festival - [Videograma 2026](https://www.mariakorporal.com/videograma-2026/) - Maria Korporal's video WANDEL was selected for the 4th edition of the Videograma Festival, organized by the Patasola Collective located in Bogotá, Colombia. Screenings: • February 27-28, 2026: Main Park of Choachí, Cundinamarca @videograma_festival - [Songlines](https://www.mariakorporal.com/songlines-4/) - In the aboriginal culture, the long walks in the desert of individuals who undertake the walkabout play an essential role to allow contacts and exchanges of resources (both material and spiritual) between populations separated by enormous distances. In my work I let myself be guided by this concept. I am also fascinated by the idea of the aborigines of Australia to see a "territory" not as a determined piece of land, but as a dynamic network of paths, tracks, and songs. - [Songlines](https://www.mariakorporal.com/songlines-3/) - In the aboriginal culture, the long walks in the desert of individuals who undertake the walkabout play an essential role to allow contacts and exchanges of resources (both material and spiritual) between populations separated by enormous distances. In my work I let myself be guided by this concept. I am also fascinated by the idea of the aborigines of Australia to see a "territory" not as a determined piece of land, but as a dynamic network of paths, tracks, and songs. - [Songlines](https://www.mariakorporal.com/songlines-2/) - In the aboriginal culture, the long walks in the desert of individuals who undertake the walkabout play an essential role to allow contacts and exchanges of resources (both material and spiritual) between populations separated by enormous distances. In my work I let myself be guided by this concept. I am also fascinated by the idea of the aborigines of Australia to see a "territory" not as a determined piece of land, but as a dynamic network of paths, tracks, and songs. - [VIDEOFORMES Signatures](https://www.mariakorporal.com/videoformes-signatures-it/) - Il video Song of the Open Road di Maria Korporal è stato selezionato per la Signature Exhibition di VIDEOFORMES 2026, Clermont-Ferrand, Francia. • 12-29 marzo 2026: Digital Lounge & façade de la Comédie. Maria Korporal sarà presente il 14 marzo. @videoformes - [Chiaff 26](https://www.mariakorporal.com/chiaff-26/) - Maria Korporal's 360° VR movie Questioning Qats – Ceci n’est pas un chat was selected for the Chiaff 26 - Chitkara International Animation Film Festival in Punjab, India. • March 12-13, 2026: Carnegie Hall, at Rockefeller Building, Chitkara University, Punjab, India. @chiaffofficial - [Chiaff 26](https://www.mariakorporal.com/chiaff-26-de/) - Maria Korporals 360°-VR-Film Questioning Qats – Ceci n’est pas un chat wurde für das Chiaff 26 - Chitkara International Animation Film Festival in Rajpura, Punjab, Indien, ausgewählt. • 12.-13. März 2026: Carnegie Hall, at Rockefeller Building, Chitkara University, Punjab, Indien. @chiaffofficial - [Questioning Qats](https://www.mariakorporal.com/questioning-qats-nl/) - Dit is de trailer/presentatie van de 360° VR-film en installatie "QUESTIONING QATS – Ceci n’est pas un chat" door Maria Korporal. "Ceci n'est pas un chat" (Dit is geen kat) – met deze eigentijdse parodie op de bekende uitspraak van surrealistisch schilder René Magritte, verkent Maria Korporal de identiteit van AI-chatbots en speelt met de - [Chiaff 26](https://www.mariakorporal.com/chiaff-26-nl/) - Maria Korporal's 360° VR-film Questioning Qats – Ceci n’est pas un chat werd geselecteerd voor het Chiaff 26 - Chitkara International Animation Film Festival in Rajpura, Punjab, India. • 12-13 maart 2026: Carnegie Hall, at Rockefeller Building, Chitkara University, Punjab, India. @chiaffofficial - [Chiaff 26](https://www.mariakorporal.com/chiaff-26-it/) - Il film VR a 360° di Maria Korporal Questioning Qats – Ceci n’est pas un chat è stato selezionato per il Chiaff 26 - Chitkara International Animation Film Festival a Rajpura, Punjab, India. • 12-13 marzo 2026: Carnegie Hall, at Rockefeller Building, Chitkara University, Punjab, India. @chiaffofficial - [Questioning Qats](https://www.mariakorporal.com/questioning-qats-de/) - Dies ist der Trailer/die Präsentation des 360° VR-Films und der Installation "QUESTIONING QATS – Ceci n’est pas un chat" von Maria Korporal. "Ceci n'est pas un chat" (Dies ist keine Katze) – mit dieser zeitgenössischen Parodie auf die bekannte Aussage des surrealistischen Malers René Magritte erforscht Maria Korporal die Identität von KI-Chatbots und spielt mit - [Questioning Qats](https://www.mariakorporal.com/questioning-qats-it/) - Questo è il trailer/presentazione del film in realtà virtuale a 360° e dell'installazione "QUESTIONING QATS – Ceci n’est pas un chat" di Maria Korporal. "Ceci n'est pas un chat" (Questo non è un gatto) – con questa parodia contemporanea della nota affermazione del pittore surrealista René Magritte, Maria Korporal esplora l'identità dei chatbot di intelligenza - [Questioning Qats](https://www.mariakorporal.com/questioning-qats/) - This is the trailer/presentation of the 360° VR movie and installation "QUESTIONING QATS - Ceci n'est pas un chat" by Maria Korporal. "Ceci n'est pas un chat" (This is not a cat) – with this contemporary parody of the well-known statement by surrealist painter René Magritte, Maria Korporal explores the identity of AI chatbots, playing - [VIDEOFORMES Signatures](https://www.mariakorporal.com/videoformes-signatures-de/) - Maria Korporals Video Song of the Open Road wurde für die Signature Exhibition von VIDEOFORMES 2026, Clermont-Ferrand, Frankreich, ausgewählt. • 12.-29. März 2026: Digital Lounge & façade de la Comédie. Maria Korporal wird am 14. März anwesend sein. @videoformes - [VIDEOFORMES Signatures](https://www.mariakorporal.com/videoformes-signatures-nl/) - De video Song of the Open Road van Maria Korporal is geselecteerd voor de Signature Exhibition van VIDEOFORMES 2026, Clermont-Ferrand, Frankrijk. • 12-29 maart 2026: Digital Lounge & façade de la Comédie. Maria Korporal zal op 14 maart aanwezig zijn. @videoformes - [VIDEOFORMES Signatures](https://www.mariakorporal.com/videoformes-signatures/) - Maria Korporal's video Song of the Open Road was selected for the Signature Exhibition of VIDEOFORMES 2026, Clermont-Ferrand, France. • March 12-29, 2026: Digital Lounge & façade de la Comédie. Maria Korporal will be present on March 14. @videoformes - [Song of the Open Road](https://www.mariakorporal.com/song-of-the-open-road-nl/) - De video hierboven is een korte trailer. De volledige video "Song of the Open Road" is 8:38 lang en wordt vertoond tijdens screenings en tentoonstellingen, of op aanvraag. Song of the Open Road is geïnspireerd door het gelijknamige gedicht van Walt Whitman. Een gevleugelde figuur – de kunstenares zelf – wandelt over een kleine planeet, terwijl - [Rencontres Internationales Traverse 2026](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2026-nl/) - De video Song of the Open Road van Maria Korporal is geselecteerd voor de Rencontres Internationales Traverse 2026, Toulouse, Frankrijk. • 12 maart 2026: projectie in het Lycee Ozenne. Maria Korporal zal aanwezig zijn. @traversevideo - [Song of the Open Road](https://www.mariakorporal.com/song-of-the-open-road-de/) - Das Video oben ist ein kurzer Trailer. Das vollständige Video "Song of the Open Road" dauert 8:38 und wird bei Vorführungen und Ausstellungen oder auf Anfrage gezeigt. Song of the Open Road ist inspiriert von Walt Whitmans gleichnamigem Gedicht. Eine geflügelte Figur – die Künstlerin selbst – wandert über einen winzigen Planeten, während Textfragmente von Whitmans - [Rencontres Internationales Traverse 2026](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2026-de/) - Maria Korporals Video Song of the Open Road wurde für die Rencontres Internationales Traverse 2026, Toulouse, Frankreich, ausgewählt. • 12. März 2026: Vorführung im Lycee Ozenne. Maria Korporal wird anwesend sein. @traversevideo - [Song of the Open Road](https://www.mariakorporal.com/song-of-the-open-road-it/) - Il video qui sopra è un breve trailer. Il video completo "Song of the Open Road" è lungo 8:38 e viene proiettato in occasione di screening e mostre, o su richiesta. Song of the Open Road è ispirato all’omonima poesia di Walt Whitman. Una figura alata – l’artista stessa – cammina su un minuscolo pianeta, mentre - [Rencontres Internationales Traverse 2026](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2026-it/) - Il video Song of the Open Road di Maria Korporal è stato selezionato per i Rencontres Internationales Traverse 2026, Toulouse, Francia. • 12 marzo 2026: proiezione al Lycee Ozenne. Maria Korporal sarà presente. @traversevideo - [Rencontres Internationales Traverse 2026](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2026/) - Maria Korporal's video Song of the Open Road was selected for the Rencontres Internationales Traverse 2026, Toulouse, France. • March 12, 2026: screening at Lycee Ozenne. Maria Korporal will be present. @traversevideo - [Song of the Open Road](https://www.mariakorporal.com/song-of-the-open-road/) - The video above is a short trailer. The full video "Song of the Open Road" is 8:38 long and is shown in screenings and exhibitions, or upon request. Song of the Open Road is inspired by Walt Whitman’s poem of the same title. A winged figure – the artist herself – walks across a tiny - [Wandel](https://www.mariakorporal.com/wandel-verandering/) - WANDEL heeft betrekking op de klimaatverandering en op de sociale en culturele veranderingen die we moeten ondernemen om een wereldwijde milieucrisis te voorkomen. - [Wandel](https://www.mariakorporal.com/wandel/) - WANDEL bezieht sich auf den Klimawandel und auf den sozialen und kulturellen Wandel, den wir vornehmen müssen, um eine globale Umweltkrise zu vermeiden. - [Wandel](https://www.mariakorporal.com/wandel-cambiamento/) - WANDEL riguarda il cambiamento climatico e i cambiamenti sociali e culturali che dobbiamo intraprendere per evitare una crisi ambientale globale. - [Wandel](https://www.mariakorporal.com/wandel-change/) - WANDEL, translated CHANGE, concerns climate change, and the social and cultural changes we have to undertake to avoid a global environmental crisis. - [Dialoghi visivi](https://www.mariakorporal.com/dialoghi-visivi-nl/) - Van 4 tot en met 13 maart 2026 presenteert de Hongaarse Academie in Rome de groepstentoonstelling van hedendaagse kunst Dialoghi Visivi, onder de artistieke leiding van Antonietta Campilongo. In een tijd die wordt gekenmerkt door een toenemende onderlinge verbondenheid tussen culturen en uiteenlopende gevoeligheden, manifesteert dialoog zich als een fundamenteel element van wederzijds begrip. Dialoghi - [Dialoghi visivi](https://www.mariakorporal.com/dialoghi-visivi-de/) - Vom 4. bis 13. März 2026 präsentiert die Ungarische Akademie in Rom die Gruppenausstellung zeitgenössischer Kunst Dialoghi Visivi unter der künstlerischen Leitung von Antonietta Campilongo. In einer Zeit, die von einer zunehmenden Vernetzung unterschiedlicher Kulturen und Sensibilitäten geprägt ist, erweist sich der Dialog als zentrales Element gegenseitigen Verstehens. Dialoghi Visivi entsteht aus dem Wunsch heraus, diesen - [Songlines](https://www.mariakorporal.com/songlines/) - In the aboriginal culture, the long walks in the desert of individuals who undertake the walkabout play an essential role to allow contacts and exchanges of resources (both material and spiritual) between populations separated by enormous distances. In my work I let myself be guided by this concept. I am also fascinated by the idea of the aborigines of Australia to see a "territory" not as a determined piece of land, but as a dynamic network of paths, tracks, and songs. - [Dialoghi visivi](https://www.mariakorporal.com/dialoghi-visivi-en/) - From March 4 to 13, 2026, the Hungarian Academy in Rome hosts Dialoghi Visivi, a group exhibition of contemporary art under the artistic direction of Antonietta Campilongo. In a time marked by increasing interconnection between cultures and diverse sensibilities, dialogue emerges as a fundamental element of mutual understanding. Visual Dialogues arises from the desire to - [Dialoghi visivi](https://www.mariakorporal.com/dialoghi-visivi-it/) - Dal 4 al 13 marzo 2026, l’Accademia d’Ungheria in Roma ospita Dialoghi Visivi, mostra collettiva di arte contemporanea con la direzione artistica a cura di Antonietta Campilongo. In un tempo caratterizzato da una crescente interconnessione tra culture e sensibilità diverse, il dialogo si afferma come elemento fondamentale di conoscenza reciproca. Dialoghi Visivi nasce dalla volontà - [Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants](https://www.mariakorporal.com/qalvinist-qosmos-as-the-deer-pants-it/) - Questo è un breve trailer. Il video completo dura 7 minuti e 21 secondi ed è presentato nei festival o su richiesta. Una figura alata—me stessa—cammina lungo il sentiero stretto sotto un vasto cielo oscuro. L’occhio onniveggente di Dio incombe sopra di me, mentre animazioni surreali, disegnate a mano, emergono ed evolvono nell’immensità cosmica. Questo - [Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants](https://www.mariakorporal.com/qalvinist-qosmos-as-the-deer-pants-de/) - Dies ist ein kurzer Trailer. Das vollständige Video dauert 7 Minuten und 21 Sekunden und wird auf Festivals oder auf Anfrage gezeigt. Eine geflügelte Gestalt—ich selbst—geht den schmalen Pfad entlang unter einem weiten, dunklen Himmel. Das allsehende Auge Gottes wacht über mir, während surreale, handgezeichnete Animationen im kosmischen Raum entstehen und sich entfalten. Dieses autobiografische - [Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants](https://www.mariakorporal.com/qalvinist-qosmos-as-the-deer-pants-nl/) - Dit is een korte trailer. De volledige video duurt 7 minuten en 21 seconden en wordt vertoond op festivals of op aanvraag. Een gevleugelde figuur—ikzelf—loopt over het smalle pad onder een uitgestrekte, donkere hemel. Het alziende Oog van God waakt boven mij, terwijl surrealistische, handgetekende animaties in de kosmische ruimte verschijnen en evolueren. Dit autobiografische - [Qat Qube](https://www.mariakorporal.com/qat-qube/) - QAT QUBE Is Schrödinger's Cat Dead or Alive? An augmented reality project between analogue and digital by Maria Korporal How would we interpret the digital signs if we were locked in a bunker without electricity and internet? This paradox is the central question of my previous project Qorporal Qodes, which combines a virtual reality space - [The Broad & Narrow Way](https://www.mariakorporal.com/the-broad-narrow-way-en/) - Drawing performance and augmented reality video installation. The Broad & Narrow Way is an ongoing work in progress, conceived to be developed and presented across several exhibitions. During each exhibition, I create a large-scale wall drawing live in the space. The title, inspired by a Calvinist motif from my childhood, evokes questions of good and - [Breathearth Building](https://www.mariakorporal.com/breathearth-building-3/) - Korte documentaire film over het project Breathearth, met de twee versies "Breathearth Building" (voor grote projectie) en Breathearth (voor monitor). Breathearth is een interactieve installatie, gemaakt met een Raspberry Pi, een kleine wereldbol met ingebouwde microfoon en een videoprojector of beeldscherm. Het publiek kan in de kleine wereldbol blazen. Met elke ademstoot worden er bladeren - [Breathearth Building](https://www.mariakorporal.com/breathearth-building-4/) - Kurze Video-Doku über das Projekt Breathearth, mit die zwei Versionen "Breathearth Building" (für Großprojektion) und Breathearth (für Bildschirm). Breathearth ist eine interaktive Installation, hergestellt mit Raspberry Pi, kleine Weltkugel mit eingebauten Mikrofon, Beamer oder Monitor. Die Zuschauer sind eingeladen, in einem kleinen Erdkugel zu atmen, in dem ein Mikrofon verborgen ist. Mit jedem Atemzug, werden - [Breathearth Building](https://www.mariakorporal.com/breathearth-building/) - Short film about the project Breathearth, with the two versions "Breathearth Building" (for large projection) and Breathearth (for monitor). "Breathearth" is an interactive installation made with a Raspberry Pi, a small earth globe with encapsulated microphone and a projector or monitor. People are invited to breathe in the earth globe. With each breath, grass, leaves - [Breathearth Building](https://www.mariakorporal.com/breathearth-building-2/) - Breve film documentario sul progetto Breathearth, con le due versioni "Breathearth Building" (per proiezioni grandi) e Breathearth (per monitor). "Breathearth" è un'installazione interattiva realizzata con un Raspberry Pi, un piccolo globo terrestre con microfono incapsulato e un proiettore o monitor. Le persone sono invitate a soffiare nel globo terrestre. Con ogni soffio appaiono erba, foglie - [Pebbles Underground](https://www.mariakorporal.com/pebbles-underground-nl/) - NIEUW: Song of the Open Road wordt van 14 tot 22 december online vertoond op de website van Pebbles Underground film and video art, in het kader van de Winter Screenings 2025. Je kunt de video hier bekijken: https://pebblesunderground.art/video/song-of-the-open-road/ Als je mijn video waardeert, zou ik het zeer op prijs stellen als je erop wilt - [Pebbles Underground](https://www.mariakorporal.com/pebbles-underground-de/) - NEU: Song of the Open Road ist vom 14. bis 22. Dezember online auf der Website von Pebbles Underground film and video art, im Rahmen der Winter Screenings 2025, zu sehen. Hier kannst du das Video ansehen: https://pebblesunderground.art/video/song-of-the-open-road/ Wenn dir mein Video gefällt, würde ich mich sehr freuen, wenn du dafür beim Publikumspreis abstimmen würdest! - [Pebbles Underground](https://www.mariakorporal.com/pebbles-underground/) - NEW: Song of the Open Road is streamed online from December 14 to 22 on the Pebbles Underground film and video art website, as part of the Winter Screenings 2025. You can watch the video here: https://pebblesunderground.art/video/song-of-the-open-road/ If you enjoy the video, I would be very grateful if you would consider voting for it for - [Pebbles Underground](https://www.mariakorporal.com/pebbles-underground-it/) - NOVITÀ: Song of the Open Road viene trasmesso online dal 14 al 22 dicembre sul sito web di Pebbles Underground film and video art, nell'ambito delle Winter Screenings 2025. Puoi guardare il video qui: https://pebblesunderground.art/video/song-of-the-open-road/ Se il mio video ti è piaciuto, ti sarei molto grata se volessi votarlo per il Premio del Pubblico! Puoi - [The Wishing Table](https://www.mariakorporal.com/the-wishing-table-tafeltje-dek-je/) - De video hierboven is een korte trailer. De volledige video "The Wishing Table" (Tafeltje dek je) is 4:10 lang en wordt vertoond tijdens screenings en tentoonstellingen, of op aanvraag. De magische tafel uit het beroemde sprookje van de gebroeders Grimm wordt bedekt met eten en drinken als de toverformule "Tafeltje dek je!" wordt uitgesproken. In - [Call to Climate Action](https://www.mariakorporal.com/call-to-climate-action-nl/) - De installatie bestaat uit een oude telefoon op een sokkel en daarboven aan de muur een scherm met een video. In de film staat dezelfde telefoon op asfalt, vergezeld van een tekst die de bezoekers oproept de hoorn op te nemen en te spreken. Zodra iemand dat doet, verandert de scène: in de video neem - [The Wishing Table](https://www.mariakorporal.com/the-wishing-table-tischlein-deck-dich/) - Das Video oben ist ein kurzer Trailer. Das vollständige Video "The Wishing Table" (Tischlein Deck Dich) dauert 4:10 und wird bei Vorführungen und Ausstellungen oder auf Anfrage gezeigt. Der Zaubertisch im berühmten Märchen der Gebrüder Grimm wird mit Speisen und Getränken gedeckt, nachdem die Zauberformel "Tischlein deck dich!" gesprochen wird. In diesem Video werden eine - [Call to Climate Action](https://www.mariakorporal.com/call-to-climate-action-de/) - Die Installation besteht aus einem alten Telefon auf einem Podest und einem darüber an der Wand angebrachten Bildschirm mit einem Video. Im Film ist dasselbe Telefon auf einem Asphaltboden zu sehen, begleitet von einem Text, der die Besucher*innen auffordert, den Hörer abzunehmen und zu sprechen. Sobald jemand dies tut, verändert sich die Szene: Im Video - [The Wishing Table](https://www.mariakorporal.com/the-wishing-table-il-tavolo-magico/) - Il video qui sopra è un breve trailer. "The Wishing Table" (Il tavolo magico) completo è lungo 4:10 e viene proiettato in occasione di screening e mostre, o su richiesta. Il tavolo magico della famosa fiaba dei fratelli Grimm si ricopre di cibo e bevande se si pronuncia la formula magica "Tavolino, apparecchiati!". Questo video propone - [Call to Climate Action](https://www.mariakorporal.com/call-to-climate-action-it/) - L’installazione consiste in un vecchio telefono su un piedistallo e, sopra di esso, a parete, uno schermo con un video. Nel filmato lo stesso telefono è posato sull’asfalto, accompagnato da un testo che invita i visitatori a sollevare la cornetta e a parlare. Non appena qualcuno lo fa, la scena cambia: nel video prendo in - [Call to Climate Action](https://www.mariakorporal.com/call-to-climate-action/) - The installation consists of an old telephone on a pedestal and, above it on the wall, a screen showing a video. In the video, the same telephone lies on an asphalt surface, accompanied by a text urging visitors to pick up the receiver and speak. Once someone does, the scene changes: in the video, I - [The Wishing Table](https://www.mariakorporal.com/the-wishing-table/) - The video above is a short trailer. The full video "The Wishing Table" is 4:10 long and is shown in screenings and exhibitions, or upon request. The Wishing Table in the famous Grimm brothers' fairy tale is covered with food and drink after one speaks the magic formula "Little table, spread thyself!". This video proposes - [Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants](https://www.mariakorporal.com/qalvinist-qosmos-as-the-deer-pants/) - A winged figure—myself—walks the narrow path beneath a vast, dark sky. The ever-watchful Eye of God looms above, while surreal, hand-drawn animations emerge and evolve in the cosmic expanse. - [SPUREN – Linie und Fläche](https://www.mariakorporal.com/spuren-linie-und-flache-vbk-nl/) - • 29 november - 21 december 2025: Wintertentoonstelling SPUREN – Linie und Fläche, Galerie VBK Berlin. Video Songlines - [8th Balkan Can Kino Film Symposium](https://www.mariakorporal.com/8th-balkan-can-kino-film-symposium-nl/) - • 22-23 november 2025: 8th Balkan Can Kino Film Symposium, Athene, Griekenland. Geselecteerde video's van Maria Korporal: WANDEL en The Wishing Table Het 8e BCK Film Symposium, met als thema “Ecosystemen”, richt zijn blik op West-Attica en onderzoekt via filmvertoningen, video- en geluidsinstallaties, een fotografie-expositie, workshops en rondetafelgesprekken de gelaagde interacties tussen natuur, menselijk bestaan - [8th Balkan Can Kino Film Symposium](https://www.mariakorporal.com/8th-balkan-can-kino-film-symposium-de/) - • 22.-23. November 2025: 8th Balkan Can Kino Film Symposium, Athene, Griechenland. Ausgewählte Videos von Maria Korporal: WANDEL und The Wishing Table Das 8. BCK Film Symposium richtet unter dem Thema „Ökosysteme“ seinen Blick auf Westattika. Mit Filmvorführungen, Video- und Klanginstallationen, einer Fotoausstellung, Workshops und Podiumsdiskussionen erforscht es die vielschichtigen Wechselwirkungen zwischen Natur, menschlicher Existenz - [8th Balkan Can Kino Film Symposium](https://www.mariakorporal.com/8th-balkan-can-kino-film-symposium-it/) - • 22-23 novembre 2025: 8th Balkan Can Kino Film Symposium, Atene, Grecia. Video selezionati di Maria Korporal: WANDEL e The Wishing Table L’8° BCK Film Symposium, dedicato al tema “Ecosistemi”, volge lo sguardo all’Attica Occidentale e, attraverso proiezioni cinematografiche, installazioni video e sonore, una mostra fotografica, workshop e tavole rotonde, esplora le interazioni multistratificate tra - [8th Balkan Can Kino Film Symposium](https://www.mariakorporal.com/8th-balkan-can-kino-film-symposium/) - • November 22-23, 2025: 8th Balkan Can Kino Film Symposium, Athens, Greece. Selected videos by Maria Korporal: WANDEL and The Wishing Table The 8th BCK Film Symposium, under the theme of "Ecosystems," turns its gaze to Western Attica, and through film screenings, video and sound installations, a photography exhibition, workshops and round tables, it explores - [Terni Film Festival 2025](https://www.mariakorporal.com/terni-film-festival-2025-nl/) - • 6-16 november 2025: Terni Film Festival 2025 "Il Mondo Nuovo - Si vis Pacem para Pacem", Cinema Politeama, Terni, Italië. Virtual reality 360° video Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants - [Terni Film Festival 2025](https://www.mariakorporal.com/terni-film-festival-2025-de/) - • 6.-16. November 2025: Terni Film Festival 2025 "Il Mondo Nuovo - Si vis Pacem para Pacem", Cinema Politeama, Terni, Italien. Virtual Reality 360° Video Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants - [Terni Film Festival 2025](https://www.mariakorporal.com/terni-film-festival-2025-it/) - • 6-16 novembre 2025: Terni Film Festival 2025 "Il Mondo Nuovo - Si vis Pacem para Pacem", Cinema Politeama, Terni. Video in realtà virtuale 360° Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants - [Terni Film Festival 2025](https://www.mariakorporal.com/terni-film-festival-2025/) - • November 6-16, 2025: Terni Film Festival 2025 "Il Mondo Nuovo - Si vis Pacem para Pacem", Cinema Politeama, Terni, Italy. Virtual reality 360° video Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants - [SPUREN – Linie und Fläche](https://www.mariakorporal.com/spuren-linie-und-flaeche-vbk/) - • 29. November - 21. Dezember 2025: Winterausstellung SPUREN – Linie und Fläche, Galerie VBK Berlin. Video Songlines - [SPUREN – Linie und Fläche](https://www.mariakorporal.com/spuren-linie-und-flache-vbk-it/) - • 29 novembre - 21 dicembre 2025: Mostra d'inverno SPUREN – Linie und Fläche, Galerie VBK Berlin - Video Songlines - [SPUREN – Linie und Fläche](https://www.mariakorporal.com/spuren-linie-und-flache-vbk-en/) - • November 29 – December 21, 2025: Winter exhibition SPUREN – Linie und Fläche, Galerie VBK Berlin – Video Songlines - [Skromność (Humility)](https://www.mariakorporal.com/skromnosc-humility-nl/) - • 7-28 november 2025: Skromność (Humility), Galeria Sztuki Rozruch / Jeżyckie Centrum Kultury, Poznań, Polen. Maria Korporal vertoont haar nieuwe video Song of the Open Road Tentoonstelling in het JEŻYCKIE Cultural Center (JCK) ul. Jackowskiego 5-7, 60-508 Poznań, Polen Opening: Vrijdag 7 november 2025, 19.00 uur Tentoonstellingsduur: 7-28 november 2025 Openingstijden: Dinsdag-Vrijdag 16:00-19:00 uur, Zaterdag - [Skromność (Humility)](https://www.mariakorporal.com/skromnosc-humility-de/) - • 7.-28. November 2025: Skromność (Humility), Galeria Sztuki Rozruch / Jeżyckie Centrum Kultury, Poznań, Polen. Maria Korporal zeigt ihr neues Video Song of the Open Road Ausstellung im JEŻYCKIE Cultural Center (JCK) ul. Jackowskiego 5-7, 60-508 Poznań, Polen Eröffnung: Freitag 7. November 2025, 19.00 Uhr Ausstellungsdauer: 7.-28. November 2025 Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag 16:00-19:00 Uhr, Samstag 15:00-18:00 - [Skromność (Humility)](https://www.mariakorporal.com/skromnosc-humility-it/) - • 7-28 novembre 2025: Skromność (Humility), Galeria Sztuki Rozruch / Jeżyckie Centrum Kultury, Poznań, Polonia. Maria Korporal presente il suo nuovo video Song of the Open Road Mostra al JEŻYCKIE Cultural Center (JCK) ul. Jackowskiego 5-7, 60-508 Poznań, Polonia Inaugurazione: Venerdì 7 novembre 2025, ore 19.00 Durata della mostra: 7-28 novembre 2025 Orari di apertura: - [Skromność (Humility)](https://www.mariakorporal.com/skromnosc-humility/) - • November 7-28, 2025: Skromność (Humility), Galeria Sztuki Rozruch / Jeżyckie Centrum Kultury, Poznań, Poland. Maria Korporal shows her new video Song of the Open Road Exhibition at JEŻYCKIE Cultural Center (JCK) ul. Jackowskiego 5-7, 60-508 Poznań, Poland Opening: Friday November 7, 2025, 19.00 h Exhibition duration: November 7-28, 2025 Opening hours: Tuesday-Friday 16:00-19:00 h, Saturday - [The Broad & Narrow Way](https://www.mariakorporal.com/the-broad-narrow-way-nl/) - Tekenperformance en augmented reality-installatie. The Broad & Narrow Way is een doorlopend project, bedoeld om zich te ontwikkelen en te worden gepresenteerd in verschillende tentoonstellingen. Tijdens elke tentoonstelling maak ik live in de ruimte een grootschalige muurtekening. De titel, geïnspireerd op een calvinistisch motief uit mijn jeugd, roept vragen op over goed en kwaad, zonde, - [The Broad & Narrow Way](https://www.mariakorporal.com/the-broad-narrow-way-de/) - Zeichenperformance und Augmented-Reality-Installation. The Broad & Narrow Way ist ein fortlaufendes Projekt, das für die Entwicklung und Präsentation in mehreren Ausstellungen konzipiert wurde. Während jeder Ausstellung entsteht vor Ort eine großformatige Wandzeichnung, die ich live im Raum ausführe. Der Titel, inspiriert von einem calvinistischen Motiv aus meiner Kindheit, ruft Fragen nach Gut und Böse, Sünde, - [The Broad & Narrow Way](https://www.mariakorporal.com/the-broad-narrow-way-it/) - Performance di disegno e installazione in realtà aumentata. The Broad & Narrow Way è un progetto in corso, concepito per essere sviluppato e presentato in diverse esposizioni. Durante ogni mostra realizzo dal vivo un grande disegno murale nello spazio espositivo. Il titolo, ispirato a un motivo calvinista della mia infanzia, evoca questioni di bene e - [Emergency Call](https://www.mariakorporal.com/emergency-call-3/) - Extreme weersomstandigheden, overstromingen, droogte en gebarsten aarde: signalen die de aarde ons steeds weer zendt. Het zijn niet alleen milieunoodtoestanden, maar ook oproepen om voor elkaar te zorgen. Mijn hoop is dat de mensheid op deze oproep zal antwoorden, de fundamentele rechten van de meest kwetsbaren zal beschermen en een toekomst zal opbouwen waarin technologie - [Emergency Call](https://www.mariakorporal.com/emergency-call-4/) - Extreme Wetterereignisse, Überschwemmungen, Dürren und aufgerissene Landschaften – Zeichen, die uns die Erde immer wieder sendet. Sie sind nicht nur ökologische Notfälle, sondern auch Appelle, füreinander Verantwortung zu übernehmen. Meine Hoffnung ist, dass die Menschheit auf diesen Ruf antwortet, die Grundrechte der Verletzlichsten schützt und eine Zukunft gestaltet, in der Technologie und Ressourcen allen zugutekommen, - [Emergency Call](https://www.mariakorporal.com/emergency-call/) - Extreme weather events, floods, droughts and fractured lands: signals the Earth keeps sending us. They are not only environmental emergencies, but also calls to care for one another. My hope is that humanity will answer this call — protecting the fundamental rights of those most vulnerable and building a future where technology and resources serve - [Emergency Call](https://www.mariakorporal.com/emergency-call-2/) - Eventi climatici estremi, alluvioni, siccità e terre spezzate: segnali che la Terra ci lancia continuamente. Non sono solo emergenze ambientali, ma anche richiami a prenderci cura gli uni degli altri. La mia speranza è che l’umanità risponda a questa chiamata, proteggendo i diritti fondamentali di chi è più vulnerabile e costruendo un futuro in cui - [Italia Media Art Festival 2025](https://www.mariakorporal.com/italia-media-art-festival-nl-2025/) - Maria Korporal is guest artist bij de 2025 editie van het Italia Media Art Festival, met een speciale editie van haar video Emergency Call. • 17-19 oktober 2025: Italia Media Art Festival op de Maker Faire, Gazometro van Rome. • 22 oktober 2025: Italia Media Art Festival / Rome Art Week, Palazzo Valentini, Rome. - [Italia Media Art Festival 2025](https://www.mariakorporal.com/italia-media-art-festival-de-2025/) - Maria Korporal ist guest artist bei der 2025 Edition des Italia Media Art Festivals, mit einer Sonderedition ihres Videos Emergency Call. • 17.-19. Oktober 2025: Italia Media Art Festival auf der Maker Faire, Gazometro von Rom. • 22. Oktober 2025: Italia Media Art Festival / Rome Art Week, Palazzo Valentini, Rom. - [Italia Media Art Festival 2025](https://www.mariakorporal.com/italia-media-art-festival-it-2025/) - Maria Korporal è guest artist nell'edizione 2025 dell'Italia Media Art Festival, con un'edizione speciale del suo video Emergency Call. • 17-19 ottobre 2025: Italia Media Art Festival presso la Maker Faire, Gazometro di Roma. • 22 ottobre 2025: Italia Media Art Festival / Rome Art Week, Palazzo Valentini, Roma. - [Italia Media Art Festival 2025](https://www.mariakorporal.com/italia-media-art-festival-en-2025/) - Maria Korporal is a guest artist in the 2025 edition of the Italia Media Art Festival, with a special edition of her video Emergency Call. • October 17-19, 2025: Italia Media Art Festival at the Maker Faire, Gazometro of Rome. • October 22, 2025: Italia Media Art Festival / Rome Art Week, Palazzo Valentini, Rome. - [Polygon Picknick](https://www.mariakorporal.com/polygon-picknick-nl/) - De screening Polygon Picknick vindt plaats op 14 en 15 oktober 2025 in het Media Lab (in het voormalige Kesselhaus) van de Medienwerkstatt im Kulturwerk des bbk berlin. Toegang vanaf 18:00 uur | Start: 18:30 uur De ingang bevindt zich op: Marielle-Franco-Platz | 10997 Berlijn (https://www.openstreetmap.org/node/7028860678#map=19/52.503419/13.423672) Met enkele pauzes tussen de programma's duren de avonden tot - [Polygon Picknick](https://www.mariakorporal.com/polygon-picknick-it/) - La rassegna Polygon Picknick avrà luogo il 14 e 15 ottobre 2025 presso il Media Lab (nell'ex Kesselhaus) della Medienwerkstatt im Kulturwerk des bbk berlin. Ingresso dalle ore 18:00 | Inizio: ore 18:30 L'ingresso si trova in: Marielle-Franco-Platz | 10997 Berlino (https://www.openstreetmap.org/node/7028860678#map=19/52.503419/13.423672) Con alcune pause tra i programmi, le serate dureranno fino alle 22:00/22:30 circa. Saranno - [Polygon Picknick](https://www.mariakorporal.com/polygon-picknick-de/) - Das Screening Polygon Picknick findet am 14. / 15. Oktober 2025 im Medienlabor (im ehemaligen Kesselhaus) der Medienwerkstatt im Kulturwerk des bbk berlin statt. Einlass ist ab 18:00 Uhr | Beginn: 18:30 Uhr Der Eingang befindet sich am: Marielle-Franco-Platz | 10997 Berlin (https://www.openstreetmap.org/node/7028860678#map=19/52.503419/13.423672) Mit einigen Pausen zwischen den Programmblöcken dauern die Abende ca. bis 22:00 - [Polygon Picknick](https://www.mariakorporal.com/polygon-picknick/) - The screening Polygon Picknick will take place on October 14 / 15, 2025 at the Media Lab (in the former Kesselhaus) of the Medienwerkstatt im Kulturwerk des bbk berlin. Admission is from 18:00 h | Start: 18:30 h The entrance is located at: Marielle-Franco-Platz | 10997 Berlin (https://www.openstreetmap.org/node/7028860678#map=19/52.503419/13.423672) With a few breaks between the programs, - [The Pelican of the Wilderness](https://www.mariakorporal.com/the-pelican-of-the-wilderness-3/) - De wortels van een boom worden gevoed door het bloed van een pelikaan die in zijn eigen borst bijt - een daad van opoffering om andere levens te redden. De boom sterft en wordt steeds weer opnieuw geboren. Het beeld van de pelikaan die in zijn borst bijt had in de oudheid en in het - [The Pelican of the Wilderness](https://www.mariakorporal.com/the-pelican-of-the-wilderness-2/) - Die Wurzeln eines Baumes werden durch das Blut eines Pelikans genährt, der sich in die eigene Brust beißt – ein Akt der Aufopferung, um andere Leben zu retten. Der Baum stirbt und wird immer wieder neu geboren. Das Bild des Pelikans, der sich in die Brust beißt, hat in der Antike und im Christentum eine - [Il pellicano nel deserto](https://www.mariakorporal.com/il-pellicano-nel-deserto/) - Le radici di un albero sono nutrite dal sangue di un pellicano che si morde il petto - un atto di sacrificio per salvare altre vite. L'albero muore e rinasce, ancora e ancora. L'immagine del pellicano che si morde il petto ha un grande significato allegorico nell’antichità e nel cristianesimo, di solito rappresentando l’amore paterno - [The Pelican of the Wilderness](https://www.mariakorporal.com/the-pelican-of-the-wilderness/) - The roots of a tree are nourished by the blood of a pelican that bites its own chest - an act of sacrifice to save other lives. The tree dies and is reborn, again and again. The image of the pelican biting its chest great allegorical significance in antiquity and in Christianity, usually representing the - [CinePoems Cyprus Festival](https://www.mariakorporal.com/cinepoems-cyprus-festival/) - Maria Korporal's video The Pelican of the Wilderness has been selected as a finalist for the CinePoems Cyprus Festival, organised by Poetry MOVES International Festival in Nicosia, 4. - 24.10.2025. The screening will take place October 16, 2025, at ARTos House, Nicosia, Cyprus. - [CinePoems Cyprus Festival](https://www.mariakorporal.com/cinepoems-cyprus-festival-nl/) - De video van Maria Korporal The Pelican of the Wilderness werd geselecteerd als finalist voor het CinePoems Cyprus Festival, geörganiseerd door het Poetry MOVES International Festival in Nicosia, 4. - 24.10.2025. De vertoning vindt plaats op 16 oktober 2025 in ARTos House, Nicosia, Cyprus. - [CinePoems Cyprus Festival](https://www.mariakorporal.com/cinepoems-cyprus-festival-de/) - Maria Korporals Video The Pelican of the Wilderness wurde als Finalist für das CinePoems Cyprus Festival ausgewählt, das vom Poetry MOVES International Festival in Nikosia vom 4. bis 24.10.2025 organisiert wird. Die Vorführung findet am 16. Oktober 2025 im ARTos House in Nikosia, Zypern, statt. - [CinePoems Cyprus Festival](https://www.mariakorporal.com/cinepoems-cyprus-festival-it/) - Il video di Maria Korporal The Pelican of the Wilderness (Il pellicano nel deserto) è stata selezionata come finalista per il CinePoems Cyprus Festival, organizzato dal Poetry MOVES International Festival a Nicosia, 4. - 24.10.2025. La proiezione avrà luogo il 16 ottobre 2025 presso ARTos House, Nicosia, Cipro. - [Pervitin Power](https://www.mariakorporal.com/pervitin-power-nl/) - Pervitin was de drug voor soldaten in Nazi Duitsland. Het is tegenwoordig bekend als Crystal Meth. In de video neem ik de rol aan van de soldaat. Na het simuleren van een Pervitin injectie, vindt er een bewustzijnsverandering plaats. Animaties bewegen door de ruimte als hallucinaties, culminerend in een gewelddadige climax. - [Pervitin Power](https://www.mariakorporal.com/pervitin-power-de/) - Pervitin war die Droge für Soldaten in Nazi-Deutschland. Heute ist es als Crystal Meth bekannt. In dem Video schlüpfe ich in die Rolle des Soldaten. Nachdem ich einen Pervitin-Schuss simuliert habe, findet ein Bewusstseinswandel statt. Animationen bewegen sich wie Halluzinationen durch den Raum und gipfeln in einem gewalttätigen Höhepunkt. - [Pervitin Power](https://www.mariakorporal.com/pervitin-power-it/) - Il Pervitin era la droga dei soldati della Germania nazista. Oggi è conosciuta come Crystal Meth. Nel video interpreto il ruolo del soldato. Dopo aver simulato un'iniezione di Pervitin, avviene un cambiamento di coscienza. Animazioni si muovono nello spazio come allucinazioni, culminando in un climax violento. - [In Transition](https://www.mariakorporal.com/in-transition-nl/) - 4-26 oktober 2025: In Transition, Galerie VBK Berlin. Tekenperformance met augmented reality van Maria Korporal The Broad & Narrow Way Volledig performanceprogramma: www.vbk-art.de/intransition Uitnodiging en programma in PDF - [Qalvinist Qosmos](https://www.mariakorporal.com/qalvinist-qosmos-nl/) - “Qalvinist Qosmos” is een multimedia-installatie, bestaande uit een tekenperformance met augmented reality en een 360°/virtual reality videowerk “As the Deer Pants”. - [In Transition](https://www.mariakorporal.com/in-transition-it/) - 4-26 ottobre 2025: In Transition, Galerie VBK Berlin. Disegno e performance con augmented reality di Maria Korporal The Broad & Narrow Way Programma completo delle performance: www.vbk-art.de/intransition Invito e programma in PDF - [Qalvinist Qosmos](https://www.mariakorporal.com/qalvinist-qosmos-it/) - “Qalvinist Qosmos” è un'installazione multimediale, composta da una performance di disegno con realtà aumentata e da un'opera video a 360°/realtà virtuale “As the Deer Pants”. - [In Transition](https://www.mariakorporal.com/in-transition-en/) - October 4-26, 2025: In Transition, Galerie VBK Berlin. Augmented reality drawing performance by Maria Korporal The Broad & Narrow Way Full performance program: www.vbk-art.de/intransition Invitation and program in PDF - [Qalvinist Qosmos](https://www.mariakorporal.com/qalvinist-qosmos-en/) - „Qalvinist Qosmos“ is a multimedia installation, consisting of a drawing performance with augmented reality and a 360°/virtual reality video work „As the Deer Pants“. - [Qalvinist Qosmos](https://www.mariakorporal.com/qalvinist-qosmos-de/) - „Qalvinist Qosmos“ ist eine Multimedia-Installation, bestehend aus einer Zeichenperformance mit Augmented Reality und einer 360°/Virtual-Reality-Videoarbeit „As the Deer Pants“. - [In Transition](https://www.mariakorporal.com/in-transition-de/) - 4.-26. Oktober 2025: In Transition, Galerie VBK Berlin. Zeichenperformance mit Augmented Reality The Broad & Narrow Way von Maria Korporal Vollständiges Performanceprogramm unter: www.vbk-art.de/intransition Einladung und Programm in PDF - [The Art of Climate Communication](https://www.mariakorporal.com/the-art-of-climate-communication-nl/) - Group Global 3000 nodigt uit voor de tentoonstelling The Art of Climate Communication Tentoonstelling met programma 10 oktober – 21 november 2025, elke dinsdag en vrijdag 17-20 h Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlin Kreuzberg Hoe kunnen we mensen overtuigen van het belang van klimaatbescherming? De klimaatcrisis is de grootste uitdaging van onze tijd, - [The Art of Climate Communication](https://www.mariakorporal.com/the-art-of-climate-communication-it/) - Group Global 3000 invita alla mostra The Art of Climate Communication Mostra con programma 10 ottobre – 21 novembre 2025, ogni martedì e venerdì 17-20 h Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlin Kreuzberg Come possiamo convincere le persone a impegnarsi nella protezione del clima? La crisi climatica è la sfida più grande dei nostri - [Die Kunst der Klimakommunikation](https://www.mariakorporal.com/die-kunst-der-klimakommunikation/) - Group Global 3000 lädt ein zur Ausstellung Die Kunst der Klimakommunikation Ausstellung mit Programm 10. Oktober – 21. November 2025, jeden Dienstag und Freitag 17-20 Uhr Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlin Kreuzberg Wie gewinnen wir Menschen für Klimaschutz? Die Klimakrise ist die größte Herausforderung unserer Zeit – und doch fühlen sich viele Menschen - [The Art of Climate Communication](https://www.mariakorporal.com/the-art-of-climate-communication/) - Group Global 3000 invites to the exhibition The Art of Climate Communication Exhibition with program October 10 – November 21, 2025, Tue. and Fri. 17-20 h Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlin Kreuzberg How do we win people over to climate protection? The climate crisis is the biggest challenge of our time – and - [rem (Rapid Eye Movement)](https://www.mariakorporal.com/rem-rapid-eye-movement-nl/) - • 6-19 september 2025: rem (Rapid Eye Movement), Galeria Sztuki Rozruch, Poznań, Polen. Maria Korporal presenteert haar video en virtual reality Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants Tentoonstelling in de catacomben van het Centro Culturale JEŻYCKIE (JCK) ul. Jackowskiego 5-7, 60-508 Poznań, Polen Opening: Zaterdag 6 september 2025, 19.00 uur Tentoonstellingsduur: 7-19 september 2025 Openingstijden: - [rem (Rapid Eye Movement)](https://www.mariakorporal.com/rem-rapid-eye-movement-it/) - • 6-19 settembre 2025: rem (Rapid Eye Movement), Galeria Sztuki Rozruch, Poznań, Polonia. Maria Korporal presenta il suo video e virtual reality Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants Mostra nelle catacombe del Centro Culturale JEŻYCKIE (JCK) ul. Jackowskiego 5-7, 60-508 Poznań, Polonia Inaugurazione: Sabato 6 settembre 2025, ore 19.00 Durata della mostra: 7-19 settembre 2025 Orari di apertura: - [rem (Rapid Eye Movement)](https://www.mariakorporal.com/rem-rapid-eye-movement-de/) - • 6. – 19. September 2025: rem (Rapid Eye Movement), Galeria Sztuki Rozruch, Poznań, Polen. Maria Korporal zeigt ihr Video und Virtual Reality Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants Ausstellung im Gewölbe des JEŻYCKIE Cultural Center (JCK) ul. Jackowskiego 5-7, 60-508 Poznań, Polen Eröffnung: Samstag, 6. September 2025, 19.00 Uhr Ausstellungsdauer: 7.-19. September 2025 Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag 16:00-19:00 - [rem (Rapid Eye Movement)](https://www.mariakorporal.com/rem-rapid-eye-movement/) - • September 6-19, 2025: rem (Rapid Eye Movement), Galeria Sztuki Rozruch, Poznań, Poland. Maria Korporal shows her video + virtual reality Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants Exhibition in the Vault of the JEŻYCKIE Cultural Center (JCK) ul. Jackowskiego 5-7, 60-508 Poznań, Poland Opening: Saturday September 6, 2025, 19.00 h Exhibition duration: September 7-19, 2025 Opening hours: Tuesday-Friday 16:00-19:00 h, - [Tribute to Pasolini](https://www.mariakorporal.com/tribute-to-pasolini/) - The video above is a short trailer. The full video lasts 12 minutes and was created as part of the narrative recital "Il sogno di una cosa di Pier Paolo Pasolini", curated by Maria Grazia Galatà, which will take place on Saturday, May 10, 2025, at 5:30 PM, at the Centro Culturale Candiani, P.le Candiani - [Pervitin Power](https://www.mariakorporal.com/pervitin-power/) - Pervitin was the drug for soldiers in Nazi Germany. It is known today as Crystal Meth. In the video I take on the role of the soldier. After simulating a Pervitin shot, a change of consciousness takes place. Animations move through the space like hallucinations, culminating into a violent climax. - [Apocalypse](https://www.mariakorporal.com/apocalypse-nl/) - • 30 september – 14 oktober 2025: Apocalypse, Galerie van de Plovdiv Artist Society, Plovdiv, Bulgarije. Maria Korporal presenteert haar video Pervitin Power - [Apocalypse](https://www.mariakorporal.com/apocalypse-it/) - • 30 settembre - 14 ottobre 2025: Apocalypse, Galleria del Plovdiv Artist Society, Plovdiv, Bulgaria. Maria Korporal presenta il suo video Pervitin Power - [Apocalypse](https://www.mariakorporal.com/apocalypse/) - • September 30 - October 14, 2025: Apocalypse, Gallery of the Plovdiv Artist Society, Plovdiv, Bulgaria. Maria Korporal shows her video Pervitin Power - [Apocalypse](https://www.mariakorporal.com/apocalypse-de/) - • 30. September - 14. Oktober 2025: Apocalypse, Galerie des Plovdiv Artist Society, Plovdiv, Bulgarien. Maria Korporal zeigt ihr Video Pervitin Power - [Tra le foglie](https://www.mariakorporal.com/tra-le-foglie/) - Palline di carta accartocciata vengono raccolte da una strada fangosa e poi dispiegate in pagine di un libro. Su queste pagine emergono immagini di un'auto rotta, sparsa sull'erba. Mentre le mani sfogliano le pagine, prende vita una poesia - un requiem per un'auto ricoperta da foglie e insetti. Diventa un tutt'uno con la natura: “la - [Among the Leaves](https://www.mariakorporal.com/among-the-leaves-2/) - Zerknüllte Papierknäuel werden von einer schlammigen Straße aufgesammelt und dann zu Buchseiten entfaltet. Auf diesen Seiten erscheinen Bilder eines kaputten Autos, das über das Gras verstreut ist. Während Hände die Seiten umblättern, entsteht ein Gedicht - ein Requiem für ein Auto, das von Blättern und Insekten überwuchert ist. Es wird eins mit der Natur: "the - [Among the Leaves](https://www.mariakorporal.com/among-the-leaves-3/) - Papierproppen worden van een modderige weg geraapt en vervolgens opengevouwen tot pagina's van een boek. Op deze pagina's verschijnen beelden van een kapotte auto, verspreid over het gras. Als handen de pagina's omslaan, komt er een gedicht tot leven - een requiem voor een auto die overwoekerd wordt door bladeren en insecten. Hij wordt één - [Among the Leaves](https://www.mariakorporal.com/among-the-leaves/) - Crumpled paper balls are gathered from a muddy road and then unfolded into pages of a book. Within these pages, images of a broken car, scattered across the grass, emerge. As hands turn the pages, a poem comes to life—a requiem for a car overgrown by leaves and insects. It becomes one with nature: "the - [Punto a capo](https://www.mariakorporal.com/punto-a-capo-nl/) - De video hierboven is een korte trailer. Het werk is opgebouwd uit een serie van vier animatiesequenties, die beeld voor beeld met een wit pastelpotlood en een witte stift zijn getekend op zwart papier. Iedere animatie begint in het centrum met een punt, die uitgroeit tot een andere vorm. Daaruit ontstaan vervolgens nieuwe en voortdurend - [Punto a capo](https://www.mariakorporal.com/punto-a-capo-it/) - Il video qui sopra è un breve trailer. L'opera è composta da una serie di quattro sequenze animate, disegnate fotogramma per fotogramma con una matita pastello bianca e una penna bianca su carta nera. Ogni animazione inizia al centro con un punto, che cresce in un’altra forma. Da questo punto si generano nuove forme e - [Punto a capo](https://www.mariakorporal.com/punto-a-capo/) - The video above is a short trailer. The work consists of a series of four animation sequences, drawn frame by frame with a white pastel pencil and a white pen on black paper. Each animation starts in the center with a dot, which grows into another shape. From this, new and constantly changing forms and - [Punto a capo](https://www.mariakorporal.com/punto-a-capo-de/) - Das Video oben ist ein kurzer Trailer. Das Werk besteht aus einer Serie von vier Animationssequenzen, die Bild für Bild mit einem weißen Pastellstift und einem weißen Stift auf schwarzem Papier gezeichnet sind. Jede Animation beginnt in der Mitte mit einem Punkt, der sich zu einer anderen Form entwickelt. Daraus entstehen neue und ständig wechselnde - [Weites Feld](https://www.mariakorporal.com/weites-feld-nl/) - • 24 augustus - 28 september 2025: Weites Feld, Kulturmühle Perwenitz. “…het is een wijd veld,” om Theodor Fontane te citeren, “en dan zijn mensen ook nog eens zo verschillend.” Elf kunstenaressen uit Berlijn en Brandenburg, werkend tussen sculptuur en schilderkunst, reageren op actuele veranderingen in natuur en samenleving, en houden zich bezig met thema’s - [Weites Feld (un campo vasto)](https://www.mariakorporal.com/weites-feld-un-campo-vasto/) - • 24 agosto - 28 settembre 2025: Weites Feld, Kulturmühle Perwenitz. “…è un vasto campo”, per citare Theodor Fontane, “e poi anche le persone sono così diverse.” Undici artiste di Berlino e del Brandeburgo, attive tra scultura e pittura, reagiscono ai cambiamenti attuali nella natura e nella società, affrontando temi come il cambiamento, l’identità e - [Weites Feld (Wide Field)](https://www.mariakorporal.com/weites-feld-wide-field/) - • August 24 - September 28, 2025: Weites Feld, Kulturmühle Perwenitz. “…it is a wide field,” to quote Theodor Fontane, “and then people are also so different.” Eleven women artists from Berlin and Brandenburg, working between sculpture and painting, respond to current changes in nature and society, and engage with themes such as transformation, identity, - [Weites Feld](https://www.mariakorporal.com/weites-feld/) - • 24. August – 28. September 2025: Weites Feld, Kulturmühle Perwenitz. „…es ist ein weites Feld“ um Theodor Fontane zu zitieren „und dann sind auch die Menschen so verschieden.“ Elf Künstlerinnen aus Berlin und Brandenburg, arbeiten zwischen Skulptur und Bild, reagieren auf aktuelle Veränderungen in Natur und Gesellschaft, setzen sich mit Themen wie Wandel, Identität - [Qlimate Qronobot](https://www.mariakorporal.com/qlimate-qronobot-nl/) - AI and the Future of Our Planet. Een installatie met een augmented reality object en twee videoprojecties. Met dit werk onderzoek ik hoe AI een rol zou kunnen spelen in het aanpakken van klimaatverandering – vandaar de naam Qlimate Qronobot. - [Qlimate Qronobot](https://www.mariakorporal.com/qlimate-qronobot-de/) - KI und die Zukunft unseres Planeten. Eine Installation mit einem Augmented-Reality-Objekt und zwei Videoprojektionen. Mit dieser Arbeit erkunde ich, wie KI eine Rolle bei der Bewältigung des Klimawandels spielen könnte – daher der Name Qlimate Qronobot. - [Qlimate Qronobot](https://www.mariakorporal.com/qlimate-qronobot-en/) - AI and the Future of Our Planet. An installation with an augmented reality object and two video projections. With this work, I explore how AI could play a role in addressing climate change – hence the name Qlimate Qronobot. - [Qlimate Qronobot](https://www.mariakorporal.com/qlimate-qronobot-it/) - L’IA e il futuro del nostro pianeta. Un'installazione con un oggetto in augmented reality e due proiezioni video. Con questo lavoro, esploro come l'IA potrebbe svolgere un ruolo nell'affrontare il cambiamento climatico – da qui il nome Qlimate Qronobot. - [Qorporal Qodes](https://www.mariakorporal.com/qorporal-qodes-nl/) - Het project QORPORAL QODES is een multidisciplinaire installatie met houtskooltekeningen, flipbook animaties en een 360 VR video. Centraal staat de vraag: Hoe zouden we de digitale tekens interpreteren als we opgesloten zaten in een bunker zonder elektriciteit en internet? Tentoonstellingen en presentaties: • 10 november 2022 – 7 januari 2023: außer ich – inner ich - [Qorporal Qodes](https://www.mariakorporal.com/qorporal-qodes-de/) - Das Projekt QORPORAL QODES ist eine multidisziplinäre Installation mit Kohlezeichnungen, Daumenkino-Animationen und einem 360-VR-Video. Die Kernfrage lautet: Wie würden wir die digitalen Zeichen interpretieren, wenn wir in einem Bunker ohne Strom und Internet eingeschlossen wären? Ausstellungen und Präsentationen: • 10. November 2022 – 7. Januar 2023: außer ich – inner ich / part 2, INSELGALERIE - [Qorporal Qodes](https://www.mariakorporal.com/qorporal-qodes-it/) - Il progetto QORPORAL QODES è un'installazione multidisciplinare con disegni a carboncino, animazioni in flipbook e un video VR a 360 gradi. La domanda chiave è: come interpreteremmo i segnali digitali se fossimo chiusi in un bunker senza elettricità e internet? Mostre e presentazioni: • 10 novembre 2022 – 7 gennaio 2023: außer ich – inner - [Qorporal Qodes](https://www.mariakorporal.com/qorporal-qodes/) - The project QORPORAL QODES is a multidisciplinary installation with charcoal drawings, flipbook animations and a 360 VR video. The key question is: How would we interpret the digital signs if we were locked up in a bunker without electricity and internet? Exhibitions and presentations: • November 10, 2022 – January 7, 2023: außer ich – - [Bologna in Lettere 2025 – International Poetry & Video-Art](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-2025-nl/) - • vanaf 14 mei 2025: Bologna in Lettere 2025 – International Poetry & Video-Art, Bologna in Lettere. Bologna in Lettere 2025 International Poetry & Video-Art Internationale videokunst- en videopoëzietentoonstelling samengesteld door Maria Korporal met Karina Baratova (Wit-Rusland/Polen), Merit Fakler (Duitsland), Ihintza-Chloë Hargous (Frankrijk), Vera Leisibach (Zwitserland), Petra Lottje (Duitsland), Gioula & Olga Papadopoulou (Griekenland), Ruzan - [Bologna in Lettere 2025 – International Poetry & Video-Art](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-2025/) - • dal 14 maggio 2025: Bologna in Lettere 2025 – International Poetry & Video-Art, Bologna in Lettere. Bologna in Lettere 2025 International Poetry & Video-Art Rassegna di video-arte internazionale a cura di Maria Korporal con Karina Baratova (Bielorussia/Polonia), Merit Fakler (Germania), Ihintza-Chloë Hargous (Francia), Vera Leisibach (Svizzera), Petra Lottje (Germania), Gioula & Olga Papadopoulou (Grecia), - [Bologna in Lettere 2025 – International Poetry & Video-Art](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-2025-en/) - • from May 14, 2025: Bologna in Lettere 2025 – International Poetry & Video-Art, Bologna in Lettere. Bologna in Lettere 2025 International Poetry & Video-Art International video art and video poetry exhibition curated by Maria Korporal, with Karina Baratova (Belarus/Poland), Merit Fakler (Germany), Ihintza-Chloë Hargous (France), Vera Leisibach (Switzerland), Petra Lottje (Germany), Gioula & Olga Papadopoulou - [Bologna in Lettere 2025 – International Poetry & Video-Art](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-2025-de/) - • ab 14. Mai 2025: Bologna in Lettere 2025 – International Poetry & Video-Art, Bologna in Lettere. Bologna in Lettere 2025 International Poetry & Video-Art Internationale Ausstellung für Videokunst und Videopoesie, kuratiert von Maria Korporal, mit Karina Baratova (Belarus/Polen), Merit Fakler (Deutschland), Ihintza-Chloë Hargous (Frankreich), Vera Leisibach (Schweiz), Petra Lottje (Deutschland), Gioula & Olga Papadopoulou - [An Unreal Cat in a Virtual Chat](https://www.mariakorporal.com/an-unreal-cat-in-a-virtual-chat-it/) - “Ceci n’est pas un chat” (Questo non è un gatto) – con questa parodia contemporanea della nota affermazione del pittore surrealista René Magritte, Maria Korporal esplora l’identità dei chatbot di intelligenza artificiale, giocando con i mutamenti di significato della parola “chat” in francese e in inglese. Un chat è un gatto? Su un laptop di - [An Unreal Cat in a Virtual Chat](https://www.mariakorporal.com/an-unreal-cat-in-a-virtual-chat-nl/) - “Ceci n’est pas un chat” (Dit is geen kat) – met deze eigentijdse parodie op de bekende uitspraak van surrealistisch schilder René Magritte, verkent Maria Korporal de identiteit van AI-chatbots en speelt met de veranderende betekenissen van het woord “chat” in het Frans en Engels. Is een chat een kat? Op een houten laptop met - [An Unreal Cat in a Virtual Chat](https://www.mariakorporal.com/an-unreal-cat-in-a-virtual-chat-de/) - „Ceci n’est pas un chat“ (Dies ist keine Katze) – mit dieser zeitgenössischen Parodie auf die bekannte Aussage des surrealistischen Malers René Magritte erforscht Maria Korporal die Identität von KI-Chatbots und spielt mit den wechselnden Bedeutungen des Wortes „chat“ in Französisch und Englisch. Ist ein Chat eine Katze? Auf einem hölzernen Laptop mit Tafeln findet - [An Unreal Cat in a Virtual Chat](https://www.mariakorporal.com/an-unreal-cat-in-a-virtual-chat/) - "Ceci n'est pas un chat" (This is not a cat) – with this contemporary parody of the well-known statement by surrealist painter René Magritte, Maria Korporal explores the identity of AI chatbots, playing with the changing meanings of the word "chat" in French and English. Is a chat a cat? On a wooden laptop with - [15th Strangloscope](https://www.mariakorporal.com/15th-strangloscope/) - The 15th edition of Strangloscope, international festival for experimental video/film, audio and performance, will take place May 21–24 in Itajaí, Brazil. Maria Korporal's video WANDEL is in the official selection of the festival. - [Diaspora](https://www.mariakorporal.com/diaspora-nl/) - De video verkent het begrip diaspora. De visuele vertelling wordt gecreëerd door het leggen van stenen. Uit deze handeling ontstaan geanimeerde vormen en tekeningen. Tegelijkertijd verschijnen er woorden op het scherm, te beginnen met DIASPORA, die aanvankelijk worden vervangen door negatieve termen zoals XENOPHOBIA en DIATRIBE, maar daarna nemen woorden als DIALOGUE en RESPECT de - [Diaspora](https://www.mariakorporal.com/diaspora-de/) - Das Video erforscht das Konzept der Diaspora. Die visuelle Erzählung entsteht durch das Legen von Steinen. Aus diesem Akt entstehen animierte Formen und Zeichnungen. Gleichzeitig erscheinen auf dem Bildschirm Wörter, beginnend mit DIASPORA, die zunächst von negativen Begriffen wie XENOPHOBIA und DIATRIBE ersetzt werden, aber dann treten Wörter wie DIALOGUE und RESPECT an die Stelle - [Diaspora](https://www.mariakorporal.com/diaspora-it/) - Il video esplora il concetto della diaspora. La narrazione visiva è creata dalla deposizione di pietre. Da questo atto emergono forme e disegni animati. Allo stesso tempo, sullo schermo appaiono delle parole, a partire da DIASPORA, che inizialmente vengono sostituite da termini negativi come XENOFOBIA e DIATRIBE, ma poi parole come DIALOGO e RISPETTO prendono - [Diaspora](https://www.mariakorporal.com/diaspora/) - The video explores the concept of diaspora. The visual narrative is created by laying stones. From this act animated shapes and drawings emerge. At the same time, words appear on the screen, beginning with DIASPORA, which are initially replaced by negative terms such as XENOPHOBIA and DIATRIBE, but then words such as DIALOGUE and RESPECT - [Miami New Media Festival 20 years](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-20-y/) - 14 video art pieces were chosen for the 20th and last edition of the Miami New Media Festival, "Fin del cuento (End of Story)," which was opened on October 12th 2024 at Arts Connection Foundation in Miami, USA. Other events in several countries followed. The Virtual Closing Exhibition takes place from April 26 to May - [UPDATE 25](https://www.mariakorporal.com/update-25-it/) - • 11 aprile - 11 maggio 2025: UPDATE 25, Galerie VBK Berlin. Video Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants - [UPDATE 25](https://www.mariakorporal.com/update-25/) - • 11. April - 11. Mai 2025: UPDATE 25, Galerie VBK Berlin. Video Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants - [UPDATE 25](https://www.mariakorporal.com/update-25-en/) - • April 11 - May 11, 2025: UPDATE 25, Galerie VBK Berlin. Video Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants - [UPDATE 25](https://www.mariakorporal.com/update-25-nl/) - • 11 april - 11 mei 2025: UPDATE 25, Galerie VBK Berlin. Video Qalvinist Qosmos. As the Deer Pants - [15e Strangloscope](https://www.mariakorporal.com/15e-strangloscope/) - De 15e editie van Strangloscope, internationaal festival voor experimentele video/film, audio en performance, vindt plaats van 21-24 mei in Itajaí, Brazilië. Maria Korporals video WANDEL is in de officiële selectie van het festival. - [15. Strangloscope](https://www.mariakorporal.com/15-strangloscope/) - Die 15. Edition von Strangloscope, dem internationalen Festival für experimentelles Video/Film, Audio und Performance, findet vom 21. bis 24. Mai in Itajaí, Brasilien, statt. Das Video WANDEL von Maria Korporal ist in der offiziellen Selektion des Festivals. - [15a Strangloscope](https://www.mariakorporal.com/15a-strangloscope/) - La 15ª edizione di Strangloscope, festival internazionale di video/film sperimentale, audio e performance, si terrà dal 21 al 24 maggio a Itajaí, in Brasile. Il video WANDEL di Maria Korporal è nella selezione ufficiale del festival. - [Hommage an Pasolini](https://www.mariakorporal.com/hommage-an-pasolini/) - Das obige Video ist ein kurzer Trailer. Das vollständige Video dauert 12 Minuten und wurde im Rahmen des Recitals „Il sogno di una cosa di Pier Paolo Pasolini“ erstellt, kuratiert von Maria Grazia Galatà, das am Samstag, den 10. Mai 2025, um 17:30 Uhr im Centro Culturale Candiani, P.le Candiani 7, 30174 Mestre (Venedig), stattfindet. - [Omaggio a Pasolini](https://www.mariakorporal.com/omaggio-a-pasolini/) - Il video qui sopra è un breve trailer. Il video completo dura 12 minuti ed è stato realizzato nell’ambito del recital narrativo “Il sogno di una cosa di Pier Paolo Pasolini”, a cura di Maria Grazia Galatà, che avrà luogo sabato 10 maggio 2025, ore 17:30, presso il Centro Culturale Candiani, P.le Candiani 7, 30174 - [Hommage aan Pasolini](https://www.mariakorporal.com/hommage-aan-pasolini/) - De bovenstaande video is een korte trailer. De volledige video duurt 12 minuten en is gemaakt in het kader van de recital "Il sogno di una cosa", samengesteld door Maria Grazia Galatà, die zal plaatsvinden op zaterdag 10 mei 2025 om 17.30 uur in het Centro Culturale Candiani, P.le Candiani 7, 30174 Mestre (Venetië). Zie - [Il sogno di una cosa di Pier Paolo Pasolini](https://www.mariakorporal.com/il-sogno-di-una-cosa-di-pier-paolo-pasolini-nl/) - • 10 mei 2025: “Il sogno di una cosa” di Pier Paolo Pasolini, recital samengesteld door Maria Grazia Galatà. Centro Culturale Candiani, Mestre (Venetië). Video Hommage aan Pasolini - [Il sogno di una cosa di Pier Paolo Pasolini](https://www.mariakorporal.com/il-sogno-di-una-cosa-di-pier-paolo-pasolini-de/) - • 10. Mai 2025: „Il sogno di una cosa“ di Pier Paolo Pasolini, Recital kuratiert von Maria Grazia Galatà. Centro Culturale Candiani, Mestre (Venedig). Video Hommage an Pasolini - [Il sogno di una cosa di Pier Paolo Pasolini](https://www.mariakorporal.com/il-sogno-di-una-cosa-di-pier-paolo-pasolini/) - • 10 maggio 2025: “Il sogno di una cosa” di Pier Paolo Pasolini, recital narrativo a cura di Maria Grazia Galatà. Centro Culturale Candiani, Mestre (Venezia). Video Omaggio a Pasolini - [Il sogno di una cosa di Pier Paolo Pasolini](https://www.mariakorporal.com/il-sogno-di-una-cosa-di-pier-paolo-pasolini-en/) - • May 10, 2025: “Il sogno di una cosa” di Pier Paolo Pasolini, narrative recital curated by Maria Grazia Galatà. Centro Culturale Candiani, Mestre (Venice). Video Tribute to Pasolini - [Miami New Media Festival 20 years](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-20-y-nl/) - 14 videokunstwerken werden geselecteerd voor de 20e en laatste editie van het Miami New Media Festival, "Fin del cuento (End of Story)", die op 12 oktober opende in Arts Connection Foundation in Miami, USA. Andere evenementen in verschillende landen volgden. De virtuele afsluitingstentoonstelling vindt plaats van 26 april tot 31 mei 2025. Deze laatste showcase - [Miami New Media Festival 20 years](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-20-y-it/) - 14 opere di video arte sono state selezionate per la 20a e ultima edizione del Miami New Media Festival, "Fin del cuento (End of Story)," che si è inaugurata il 12 ottobre 2024 alla Arts Connection Foundation a Miami, USA. Sono seguiti altri eventi in diversi Paesi. La mostra virtuale di chiusura si svolge dal - [Miami New Media Festival 20 years](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-20-y-de/) - Es wurden 14 Videokunstwerke für die 20. und letzte Ausgabe des Miami New Media Festival, "Fin del cuento (End of Story)," ausgewählt, die am 12. Oktober 2024 in der Arts Connection Foundation in Miami, USA, eröffnet wurde. Weitere Veranstaltungen in mehreren Ländern folgten. Die virtuelle Abschlussausstellung findet vom 26. April bis 31. Mai 2025 statt. - [Rencontres Internationales Traverse 2025](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2025-nl/) - 28es Rencontres Internationales Traverse vond plaats van 12 tot 31 maart 2025 in Toulouse. Maria Korporal presenteerde haar installaties Qlimate Qronobot en Qat Qube, en hield een workshop over augmented reality en haar werk. Highlights van het evenement:  Qlimate Qronobot & Qat Qube: Zie de website van Traverse Vidéo: https://traverse-video.org/ voor alle evenementen, - [Rencontres Internationales Traverse 2025](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2025-de/) - 28es Rencontres Internationales Traverse fand vom 12. bis 31. März 2025 in Toulouse statt. Maria Korporal zeigte ihre Installationen Qlimate Qronobot und Qat Qube, und hielt einen Workshop über Augmented Reality und ihre Arbeit. Highlights der Veranstaltung:  Qlimate Qronobot & Qat Qube: Siehe die Website von Traverse Vidéo: https://traverse-video.org/ für alle Veranstaltungen, Vorführungen - [Rencontres Internationales Traverse 2025](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2025-it/) - 28es Rencontres Internationales Traverse ha avuto luogo dal 12 al 31 marzo 2025 a Toulouse. Maria Korporal ha presentato le sue installazioni AR Qlimate Qronobot e Qat Qube, e ha tenuto un workshop sulla realtà aumentata e il suo lavoro. Highlight dell'evento:  Qlimate Qronobot & Qat Qube: Vedi il sito di Traverse Vidéo: - [Rencontres Internationales Traverse 2025](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2025/) - 28es Rencontres Internationales Traverse took place 12 - 31 March 2025 in Toulouse. Maria Korporal showed her AR installations Qlimate Qronobot and Qat Qube, and she held a workshop about augmented reality and her work. Highlights of the event:  Qlimate Qronobot & Qat Qube: See the website of Traverse Vidéo: https://traverse-video.org/ for all - [EVA](https://www.mariakorporal.com/eva-3/) - EVA concept & video: Maria Korporal music / sound design: Sofia Koubli dedicated to the poetry of Daìta Martinez *** "The forbidden fruit in paradise was not an apple – it was an orange. Peeled and tasted, it opened the universe of senses and it lit the fire of passion. Eva is born and is - [EVA](https://www.mariakorporal.com/eva-2/) - EVA concept & video: Maria Korporal music / sound design: Sofia Koubli dedicated to the poetry of Daìta Martinez *** "The forbidden fruit in paradise was not an apple – it was an orange. Peeled and tasted, it opened the universe of senses and it lit the fire of passion. Eva is born and is - [EVA](https://www.mariakorporal.com/eva-4/) - EVA concept & video: Maria Korporal musica / sound design: Sofia Koubli dedicata alla poesia di Daìta Martinez *** “Il frutto proibito del paradiso non era una mela – era un'arancia. Sbucciata dal vivo e assaggiata, ha aperto l'universo dei sensi e ha acceso il fuoco della passione. Eva nasce e ri-nasce dal succo dolce-amaro, - [EVA](https://www.mariakorporal.com/eva/) - EVA concept & video: Maria Korporal music / sound design: Sofia Koubli dedicated to the poetry of Daìta Martinez *** "The forbidden fruit in paradise was not an apple – it was an orange. Peeled and tasted, it opened the universe of senses and it lit the fire of passion. Eva is born and is - [Passion Unleashed](https://www.mariakorporal.com/passion-unleashed-nl/) - • 2-6 april 2025: Passion Unleashed - Die INSELGALERIE auf der Supermarket 25, Stockholm, Zweden. Video EVA - [Passion Unleashed](https://www.mariakorporal.com/passion-unleashed-de/) - • 2.-6. April 2025: Passion Unleashed - Die INSELGALERIE auf der Supermarket 25, Stockholm, Schweden. Video EVA - [Passion Unleashed](https://www.mariakorporal.com/passion-unleashed-it/) - • 2-6 aprile 2025: Passion Unleashed - Die INSELGALERIE auf der Supermarket 25, Stoccolma, Svezia. Video EVA - [Passion Unleashed](https://www.mariakorporal.com/passion-unleashed/) - • April 2-6, 2025: Passion Unleashed - Die INSELGALERIE auf der Supermarket 25, Stockholm, Sweden. Video EVA - [The 4 Ecologists](https://www.mariakorporal.com/the-4-ecologists-nl/) - 25 Years Anniversary - 2000-2025 - The New Museum of Networked Art Celebration program of video art samengesteld door Wilfried Agricola de Cologne Hall of Fame 18 december 2024 - 31 maart 2025 Met 80 video's van Silvia de Gennaro - Maria Korporal Susanne Wiegner & Brit Bunkley The 4 Ecologists As much as the - [The 4 Ecologists](https://www.mariakorporal.com/the-4-ecologists-de/) - 25 Years Anniversary - 2000-2025 - The New Museum of Networked Art Celebration program of video art kuratiert von Wilfried Agricola de Cologne Hall of Fame 18. Dezember 2024 - 31. März 2025 Mit 80 Videos von Silvia de Gennaro - Maria Korporal Susanne Wiegner & Brit Bunkley The 4 Ecologists As much as the - [The 4 Ecologists](https://www.mariakorporal.com/the-4-ecologists-it/) - 25 Years Anniversary - 2000-2025 - The New Museum of Networked Art Celebration program of video art a cura di Wilfried Agricola de Cologne Hall of Fame 18 dicembre 2024 - 31 marzo 2025 Con 80 video di Silvia de Gennaro - Maria Korporal Susanne Wiegner & Brit Bunkley The 4 Ecologists As much as - [MeeresStern](https://www.mariakorporal.com/meeresstern-nl/) - 290e tentoonstelling in de INSELGALERIE Berlin Ruthi Helbitz Cohen | Monika Funke Stern | Maria Korporal 23 januari - 8 maart 2025 Samengesteld door Eva Hübner en Gabi Ivan Opening: Donderdag 23 januari 2025, 19-22 h Finissage: Zaterdag 8 maart 2025, 14-16 h INSELGALERIE Berlin, Petersburger Straße 76A, 10249 Berlijn Maria Korporal neemt deel met - [MeeresStern](https://www.mariakorporal.com/meeresstern/) - 290. Ausstellung in der INSELGALERIE Berlin Ruthi Helbitz Cohen | Monika Funke Stern | Maria Korporal 23. Januar - 8. März 2025 Kuratiert von Eva Hübner und Gabi Ivan Vernissage: Donnerstag 23. Januar 2025, 19-22 h Finissage: Samstag 8. März 2025, 14-16 h INSELGALERIE Berlin, Petersburger Straße 76A, 10249 Berlin Maria Korporal nimmt mit ihrem - [MeeresStern](https://www.mariakorporal.com/meeresstern-it/) - 290ª mostra all' INSELGALERIE Berlin Ruthi Helbitz Cohen | Monika Funke Stern | Maria Korporal 23 gennaio - 8 marzo 2025 A cura di Eva Hübner e Gabi Ivan Inaugurazione: Giovedì 23 gennaio 2025, 19-22 h Finissage: Sabato 8 marzo 2025, 14-16 h INSELGALERIE Berlin, Petersburger Straße 76A, 10249 Berlino Maria Korporal partecipa con il - [MeeresStern](https://www.mariakorporal.com/meeresstern-en/) - 290th exhibition at INSELGALERIE Berlin Ruthi Helbitz Cohen | Monika Funke Stern | Maria Korporal January 23 - March 8, 2025 Curated by Eva Hübner and Gabi Ivan Opening: Thursday January 23, 2025, 19-22 h Finissage: Saturday March 8, 2025, 14-16 h INSELGALERIE Berlin, Petersburger Straße 76A, 10249 Berlin Maria Korporal participates with her new - [The First After-Corona Kiss](https://www.mariakorporal.com/the-first-after-corona-kiss-it/) - Il primissimo bacio catturato su pellicola è stato un bacio tra due donne nude. Fu registrato da Eadweard Muybridge nei suoi straordinari studi sul movimento del corpo umano negli anni 1880. Ho animato diverse delle sue sequenze fotografiche nei miei lavori video, ma The Kiss è senza dubbio la mia preferita: così piena di tenerezza - [The First After-Corona Kiss](https://www.mariakorporal.com/the-first-after-corona-kiss/) - The very first kiss captured on film was between two naked women. It was recorded by Eadweard Muybridge in his remarkable studies of the human figure in motion in the 1880s. I have animated several of his photographic sequences in my video works, but The Kiss remains my favorite—so full of tenderness and desire, touching - [The First After-Corona Kiss](https://www.mariakorporal.com/the-first-after-corona-kiss-nl/) - De allereerste kus die ooit op film werd vastgelegd, was een kus tussen twee naakte vrouwen. Hij werd in de jaren 1880 gefilmd door Eadweard Muybridge in zijn indrukwekkende studies van de menselijke beweging. Ik heb verschillende van zijn fotografische sequenties geanimeerd in mijn videowerken, maar The Kiss blijft mijn favoriet – zo vol tederheid - [The First After-Corona Kiss](https://www.mariakorporal.com/the-first-after-corona-kiss-de/) - Der allererste Kuss, der jemals auf Film festgehalten wurde, war ein Kuss zwischen zwei nackten Frauen. Er wurde in den 1880er Jahren von Eadweard Muybridge in seinen bemerkenswerten Studien zur Bewegung des menschlichen Körpers aufgenommen. Ich habe mehrere seiner fotografischen Sequenzen in meinen Videoarbeiten animiert, aber The Kiss ist mein absoluter Favorit – so voller - [Korporal Zoo: the project](https://www.mariakorporal.com/korporal-zoo-the-project/) - NEW: The project will be presented on February 4, 2025, at INSEL Film, INSELGALERIE Berlin, as part of the exhibition MeeresStern. The screening of all Korporal Zoo videos will begin at 19:30h and last approximately one hour. This will be followed by a discussion with Maria Korporal and the audience, moderated by Kathrin Schrader. Admission: - [The Silent Voices of the Inner City](https://www.mariakorporal.com/the-silent-voices-of-the-inner-city-it/) - Il progetto consiste in un poster con la mappa di Kreuzkölln, come viene chiamato popolarmente il Reuterkiez (il quartiere di Reuter) a Berlino. Alcuni incroci sono contrassegnati da codici, varianti del simbolo del "cerchio con un punto". I codici possono essere scansionati per richiamare scene animate di realtà aumentata su un telefono cellulare. Essi mostrano - [Give us back our shadows](https://www.mariakorporal.com/give-us-back-our-shadows-4/) - Recente screening: 6-27 februari 2025: Movement and Light, filmprojecties in GISELA – Freier Kunstraum Lichtenberg, Berlijn. What happens when the sun shines behind a vast curtain of smog? Our shadows become vaguer and when the smog becomes thicker, they may not be visible at all. With the growing air pollution, the sunlight becomes less – it - [Give us back our shadows](https://www.mariakorporal.com/give-us-back-our-shadows/) - Proiezione recente: 6-27 febbraio 2025: Movement and Light, proiezioni di film presso GISELA – Freier Kunstraum Lichtenberg, Berlino. Cosa succede quando il sole splende dietro una vasta cortina di smog? Le nostre ombre diventano più vaghe e, quando lo smog si fa più fitto, possono non essere affatto visibili. Con l'aumento dell'inquinamento atmosferico, la luce del - [Give us back our shadows](https://www.mariakorporal.com/give-us-back-our-shadows-2/) - Recent screening: February 6-27, 2025: Movement and Light, film screenings in GISELA – Freier Kunstraum Lichtenberg, Berlin. What happens when the sun shines behind a vast curtain of smog? Our shadows become vaguer and when the smog becomes thicker, they may not be visible at all. With the growing air pollution, the sunlight becomes less - [Give us back our shadows](https://www.mariakorporal.com/give-us-back-our-shadows-3/) - Aktuelle Vorführung: 6.-27. Februar 2025: Movement and Light, Filmvorführungen in GISELA – Freier Kunstraum Lichtenberg, Berlin. Was passiert, wenn die Sonne hinter einem riesigen Vorhang von Smog scheint? Unsere Schatten werden vage, und wenn der Smog dicker wird, sind sie vielleicht gar nicht sichtbar. Mit der wachsenden Luftverschmutzung haben wir immer weniger Sonnenlicht – es - [Qat Qube](https://www.mariakorporal.com/qat-qube-nl/) - QAT QUBE Is Schrödinger's kat dood of levend? Een augmented reality-project tussen analoog en digitaal door Maria Korporal Hoe zouden we de digitale tekens interpreteren als we opgesloten zaten in een bunker zonder elektriciteit en internet? Deze paradox is de centrale vraag van mijn vorige project Qorporal Qodes, dat een virtual reality ruimte combineert met - [Qat Qube](https://www.mariakorporal.com/qat-qube-de/) - QAT QUBE Ist Schrödingers Katze tot oder lebendig? Ein Augmented-Reality-Projekt zwischen Analogem und Digitalem von Maria Korporal Wie würden wir die digitalen Zeichen interpretieren, wenn wir in einem Bunker ohne Strom und Internet eingeschlossen wären? Dieses Paradoxon ist die zentrale Frage meines früheren Projekts Qorporal Qodes, das einen Virtual-Reality-Raum mit analogen Daumenkino-Animationen kombiniert. Mit der - [Qat Qube](https://www.mariakorporal.com/qat-qube-it/) - QAT QUBE Il gatto di Schrödinger è vivo o morto? Un progetto di realtà aumentata tra analogico e digitale di Maria Korporal Come interpreteremmo i segni digitali se fossimo chiusi in un bunker senza elettricità e internet? Questo paradosso è la domanda centrale del mio precedente progetto Qorporal Qodes, che combina uno spazio di realtà - [Nevermore - storyboard](https://www.mariakorporal.com/nevermore-storyboard-3/) - • click on the images to enlarge • Worksheets for the video > Nevermore, 2012 - [Nevermore - storyboard](https://www.mariakorporal.com/nevermore-storyboard-2/) - • click on the images to enlarge • Worksheets for the video > Nevermore, 2012 - [Nevermore - storyboard](https://www.mariakorporal.com/nevermore-storyboard/) - • click on the images to enlarge • Worksheets for the video > Nevermore, 2012 - [Nevermore - storyboard](https://www.mariakorporal.com/nevermore-storyboard-4/) - • cliccare sulle immagini per ingrandirle • Fogli di lavoro per il video > Nevermore, 2012 - ["Ich bin Venus" FEMMESPHERES](https://www.mariakorporal.com/ich-bin-venus-femmespheres-nl/) - • 28 februari – 28 maart 2025: „Ich bin Venus“, kunstenaressencollectief FEMMESPHERES, BEGiNE – Treffpunkt & Kultur für Frauen, Berlijn. Muurprint gebaseerd op de video WANDEL - ["Ich bin Venus" FEMMESPHERES](https://www.mariakorporal.com/ich-bin-venus-femmespheres-it/) - • 28 febbraio – 28 marzo 2025: „Ich bin Venus“, gruppo di artiste FEMMESPHERES, BEGiNE – Treffpunkt & Kultur für Frauen, Berlino. Stampa murale adattata dal video WANDEL - ["Ich bin Venus" FEMMESPHERES](https://www.mariakorporal.com/ich-bin-venus-femmespheres/) - • February 28 – March 28, 2025: „Ich bin Venus“, artists’ collective FEMMESPHERES, BEGiNE – Treffpunkt & Kultur für Frauen, Berlin. Mural print adapted from the video WANDEL - ["Ich bin Venus" FEMMESPHERES](https://www.mariakorporal.com/ich-bin-venus-femmespheres-de/) - • 28. Februar – 28. März 2025: „Ich bin Venus“, Künstlerinnenkollektiv FEMMESPHERES, BEGiNE – Treffpunkt & Kultur für Frauen, Berlin. Wanddruck nach dem Video WANDEL - [Lines Fiction 2025](https://www.mariakorporal.com/lines-fiction-2025-de/) - • 7. Februar – 28. März 2025: Lines Fiction 2025, Kunsthaus Erfurt. Videos The Wishing Table und Denken mit dem Knie - [Lines Fiction 2025](https://www.mariakorporal.com/lines-fiction-2025-nl/) - • 7 februari – 28 maart 2025: Lines Fiction 2025, Kunsthaus Erfurt. Video’s The Wishing Table en Denken met de knie - [Lines Fiction 2025](https://www.mariakorporal.com/lines-fiction-2025-it/) - • 7 febbraio – 28 marzo 2025: Lines Fiction 2025, Kunsthaus Erfurt. Video The Wishing Table e Pensare con il ginocchio - [Lines Fiction 2025](https://www.mariakorporal.com/lines-fiction-2025/) - • February 7 - March 28, 2025: Lines Fiction 2025, Kunsthaus Erfurt. Videos The Wishing Table and Thinking with my Knee - [Movement and Light](https://www.mariakorporal.com/movement-and-light-nl/) - • 6-27 februari 2025: Movement and Light, filmprojecties in GISELA - Freier Kunstraum Lichtenberg, Berlijn. Video Give us back our shadows - [Movement and Light](https://www.mariakorporal.com/movement-and-light-de/) - • 6.-27. Februar 2025: Movement and Light, Filmvorführungen in GISELA - Freier Kunstraum Lichtenberg, Berlin. Video Give us back our shadows - [Movement and Light](https://www.mariakorporal.com/movement-and-light-it/) - • 6-27 febbraio 2025: Movement and Light, proiezioni di film presso GISELA - Freier Kunstraum Lichtenberg, Berlino. Video Give us back our shadows - [Movement and Light](https://www.mariakorporal.com/movement-and-light/) - • February 6-27, 2025: Movement and Light, film screenings in GISELA - Freier Kunstraum Lichtenberg, Berlin. Video Give us back our shadows - [Korporal Zoo: il progetto](https://www.mariakorporal.com/korporal-zoo-il-progetto/) - NOVITÀ: Il progetto sarà presentato il 4 febbraio 2025 presso INSEL Film, INSELGALERIE Berlin, nell’ambito della mostra MeeresStern. La proiezione di tutti i video di Korporal Zoo inizierà alle 19:30 e durerà circa un’ora. Seguirà una discussione con Maria Korporal e il pubblico, moderata da Kathrin Schrader. Ingresso: 5 € / Ridotto: 3 € Prenotazioni: - [Korporal Zoo: het projekt](https://www.mariakorporal.com/korporal-zoo-het-projekt/) - NIEUW: Het project wordt gepresenteerd op 4 februari 2025 bij INSEL Film, INSELGALERIE Berlin, in het kader van de tentoonstelling MeeresStern. De vertoning van alle Korporal Zoo video’s begint om 19:30 uur en duurt ongeveer een uur. Daarna volgt een discussie met Maria Korporal en het publiek, gemodereerd door Kathrin Schrader. Toegang: € 5 / - [Korporal Zoo: das Projekt](https://www.mariakorporal.com/korporal-zoo-das-projekt/) - NEU: Das Projekt wird am 4. Februar 2025 im INSEL Film, INSELGALERIE Berlin, im Rahmen der Ausstellung MeeresStern präsentiert. Die Vorführung aller Korporal Zoo-Videos beginnt um 19:30 Uhr und dauert etwa eine Stunde. Anschließend findet eine Diskussion mit Maria Korporal und dem Publikum statt, moderiert von Kathrin Schrader. Eintritt: 5 € / Ermäßigt: 3 € - [Reynard the Fox](https://www.mariakorporal.com/reynard-the-fox-3/) - Korporal Zoo X: "Reynard the Fox". Video installation with 12 triangular canvases (digital prints with manual intervention), and a video projection playing with all elements. Reynard (Dutch: Reinaert; French: Renard; German: Reineke or Reinicke; Latin: Renartus) is the main character in a literary cycle of allegorical Dutch, English, French and German fables. Those stories are - [Reynard the Fox](https://www.mariakorporal.com/reynard-the-fox-4/) - Korporal Zoo X: "Reineke Fuchs". Videoinstallation mit 12 dreieckigen Leinwänden (Digitaldruck mit manueller Intervention) und eine Video-Projektion, die mit allen Elementen spielt. Reynard (Niederländisch: Reinaert; Französisch: Renard; Deutsch: Reineke oder Reinicke; Latein: Renartus) ist die Hauptfigur in einem literarischen Zyklus von allegorischen niederländischen, englischen, französischen und deutschen Fabeln. Diese Geschichten befassen sich hauptsächlich mit Reynard, - [Reynard the Fox](https://www.mariakorporal.com/reynard-the-fox-2/) - Korporal Zoo X: "Reynard the Fox". Installazione video con 12 tele triangolari (stampe digitali con interventi manuali) e una proiezione video che gioca con tutti gli elementi. Reynard è il personaggio principale di un ciclo letterario di favole allegoriche olandesi, inglesi, francesi e tedesche. Queste storie riguardano in gran parte Reynard, una volpe antropomorfa rossa - [Reynard the Fox](https://www.mariakorporal.com/reynard-the-fox/) - Korporal Zoo X: "Reynard the Fox". Video installation with 12 triangular canvases (digital prints with manual intervention), and a video projection playing with all elements. Reynard (Dutch: Reinaert; French: Renard; German: Reineke or Reinicke; Latin: Renartus) is the main character in a literary cycle of allegorical Dutch, English, French and German fables. Those stories are - [The Cloven Viscount](https://www.mariakorporal.com/the-cloven-viscount/) - The video has been inspired by the novel "The Cloven Viscount" by Italo Calvino. The story "The Cloven Viscount" begins with a desolate landscape and a war scene. These two images are found in the video in a walk among rocks, dirt and fragments of sculptures, accompanied by the hum of insects. The invisible walker - [Nevermore](https://www.mariakorporal.com/nevermore/) - New screenings: • October 26, 2023: MADATAC 12, screening of the videoart project "Art for Freedom" curated by Irina Gabiani, Sala Berlanga Cinema, Madrid. • December 9-31, 2022: Good News, winter exhibition, Galerie VBK Berlin. • 2022-2023: Miami New Media Festival, several venues. Why do humans do themselves harm? Why do they destroy the nature - [The night of harmony](https://www.mariakorporal.com/the-night-of-harmony/) - "The night of harmony", a film by Maria Korporal on a poem by Marcia Theophilo. The night of harmony In the forest exist more eyes than leaves more hearts than stones it’s the night of harmony just one night – one night a year and you never know which one it will be the hearts - [Avgerinos & Poulia](https://www.mariakorporal.com/avgerinos-poulia-2/) - Avgerinos & Poulia, a film by Maria Korporal with music by Sofia Koubli, is inspired on a Greek fairytale. According to Greek tradition, the story developes itself from a red string which transforms continuously, appears, disappears and re-appears again, and leads the protagonists along the way of the tale – to grow finally into a - [Sacrificio](https://www.mariakorporal.com/sacrificio/) - The video is part of the project Korporal Zoo, a series of short movies which deal with the relationship between animals and human beings studied from several prospectives: cultural, social, environmental. Sacrificio is based on the musical piece "Sacrificio", composed by Angelo Gilardino and executed by guitarist Luigi Giffi. In the video we see alternate - [Desert Tree](https://www.mariakorporal.com/desert-tree-3/) - The video is part of the project Korporal Zoo, a series of short movies which deal with the relationship between animals and human beings studied from several perspectives: cultural, social, environmental. Desert Tree, is based on a Mongolian legend about camels, and refers to the environmental problem. The Mongolian legend goes like this: Many years - [The Waltz](https://www.mariakorporal.com/the-waltz-3/) - The Waltz vertelt een korte geschiedenis van vrouwenemancipatie. In de video verschijnen vogels die vrij rondvliegen en een paar vrouwen gesloten in een kooi, die een eindeloze wals dansen. Uiteindelijk slagen ze erin zichzelf te bevrijden en wordt het beeld van de kooi vervangen door een snelle reeks foto's van vrouwenprotesten uit verschillende tijden en - [Rencontres Internationales Traverse 2024](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2024-nl/) - Maria Korporal's augmented reality-installatie QAT QUBE - Is Schrödinger's kat dood of levend? werd geselecteerd voor de XXVIIes Rencontres Internationales Traverse "In Situ, In Tempore" en werd tentoongesteld van 14 tot 29. maart in het Lycée des Arènes, 4 Pl. Émile Male, 31000 Toulouse (Frankrijk). Traverse Vidéo organiseerde van 13 tot 17 maart 2024 een - [Rencontres Internationales Traverse 2024](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2024-it/) - L'installazione in realtà aumentata QAT QUBE - Il gatto di Schrödinger è vivo o morto? di Maria Korporal è stata selezionata per i XXVIIes Rencontres Internationales Traverse "In Situ, In Tempore" ed è stata in mostra dal 14 al 29 marzo presso il Lycée des Arènes, 4 Pl. Émile Male, 31000 Toulouse (Francia). Traverse Vidéo - [Rencontres Internationales Traverse 2024](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2024/) - Maria Korporal's augmented reality installation QAT QUBE - Is Schrödinger's Cat Dead or Alive? was selected for the XXVIIes Rencontres Internationales Traverse "In Situ, In Tempore" and was shown from 14 to 29 March at the Lycée des Arènes, 4 Pl. Émile Male, 31000 Toulouse (France). Traverse Vidéo organized from 13 to 17 March 2024 - [Rencontres Internationales Traverse 2024](https://www.mariakorporal.com/rencontres-internationales-traverse-2024-de/) - Maria Korporals Augmented-Reality-Installation QAT QUBE - Ist Schrödingers Katze tot oder lebendig? wurde für die XXVIIes Rencontres Internationales Traverse "In Situ, In Tempore" ausgewählt und wurde vom 14. bis 29. März im Lycée des Arènes, 4 Pl. Émile Male, 31000 Toulouse (Frankreich) gezeigt. Traverse Vidéo organisierte vom 13. bis 17. März 2024 einen regelrechten Marathon - [The 4 Ecologists](https://www.mariakorporal.com/the-4-ecologists/) - 25 Years Anniversary - 2000-2025 - The New Museum of Networked Art Celebration program of video art curated by Wilfried Agricola de Cologne Hall of Fame 18 December 2024 - 31 March 2025 Featuring 80 videos by Silvia de Gennaro - Maria Korporal Susanne Wiegner & Brit Bunkley The 4 Ecologists As much as the - [Sunset Screening & Performance](https://www.mariakorporal.com/sunset-screening-performance-nl/) - Zaterdag 14.12.24, tussen 15.00 en 18.00 uur BOOTSHAUS aan de Spreeuferweg Wilhelmine-Gemberg-Weg 14, 10179 Berlijn BLAUE STUNDEBLAUES BAND / ABOUT PERMEABLE RHYTHMS AND DYNAMICS Het project nodigt je uit om samen te komen tijdens de schemering om momenten van veerkracht te beleven en vorm te geven, via live-performances, objecten, filmvertoningen, drankjes en koekjes. Permeabele binnen- - [Sunset Screening & Performance](https://www.mariakorporal.com/sunset-screening-performance-de/) - Samstag, den 14.12.24 zwischen 15 – 18 Uhr BOOTSHAUS am Spreeuferweg Wilhelmine-Gemberg-Weg 14, 10179 Berlin BLAUE STUNDEBLAUES BAND / ABOUT PERMEABLE RHYTHMS AND DYNAMICS Das Projekt lädt ein, in der hereinbrechenden Dämmerung zusammenzukommen, um Momente der Resilienz zu erleben und zu gestalten – zwischen performativen Live-Sequenzen, Objekten, Filmvorführungen, Getränken und Keksen. Durchlässige Außen- und Innenraumszenerien - [Sunset Screening & Performance](https://www.mariakorporal.com/sunset-screening-performance-it/) - Sabato 14.12.24, tra le 15:00 e le 18:00 BOOTSHAUS sul Spreeuferweg Wilhelmine-Gemberg-Weg 14, 10179 Berlino BLAUE STUNDEBLAUES BAND / ABOUT PERMEABLE RHYTHMS AND DYNAMICS Il progetto invita a riunirsi al crepuscolo per vivere e modellare momenti di resilienza attraverso performance dal vivo, oggetti, proiezioni di film, bevande e biscotti. Scene permeabili interne ed esterne sul - [Sunset Screening & Performance](https://www.mariakorporal.com/sunset-screening-performance/) - Saturday, 14.12.24, between 3 – 6 PM BOOTSHAUS on Spreeuferweg Wilhelmine-Gemberg-Weg 14, 10179 Berlin BLAUE STUNDEBLAUES BAND / ABOUT PERMEABLE RHYTHMS AND DYNAMICS The project invites you to come together at dusk to experience and shape moments of resilience through live performances, objects, film screenings, drinks, and cookies. Permeable indoor and outdoor scenes at the - [S.A.D.](https://www.mariakorporal.com/s-a-d-nl/) - De video hierboven is een korte trailer. De volledige video “S.A.D.” is 3:25 lang. Seasonal affective disorder (S.A.D.) is no longer confined to winter depression. As the climate crisis grows, this disease occurs more frequently. When the environment is disturbed, we humans also suffer from disturbance – because we are just part of the environment. - [S.A.D.](https://www.mariakorporal.com/s-a-d-de/) - Inspiriert durch das Tongedicht S.A.D. von Ilaria Boffa, bringt Maria Korporal in ihrem Video die Spannungen der saisonalen affektiven Störung zum Ausdruck. - [S.A.D.](https://www.mariakorporal.com/s-a-d-it/) - Ispirato dalla suonopoesia S.A.D. di Ilaria Boffa, il video di Maria Korporal esprime le tensioni tra conflitto e armonia del disturbo affettivo stagionale. - [S.A.D.](https://www.mariakorporal.com/s-a-d/) - Inspired by the sonopoem S.A.D. of Ilaria Boffa, Maria Korporal's video expresses the tensions between conflict and harmony of seasonal affective disorder. - [Premio Borgo Video 2024](https://www.mariakorporal.com/premio-borgo-video-2024-nl/) - De video van Maria Korporal The Mind's Egg, met sound art van Edoardo Pistolesi Somigli, heeft de Premio Borgo 2024 van de galerie La scala d'oro, Rome, gewonnen. Op 3 december was er een toast met de winnaressen van de Premio Borgo 2024, Maria Korporal en Svetlana Gushchina. Samen met hun werken werden alle werken - [Premio Borgo Video 2024](https://www.mariakorporal.com/premio-borgo-video-2024-de/) - Maria Korporals Video The Mind's Egg, mit Sound Art von Edoardo Pistolesi Somigli, gewann den Premio Borgo 2024 der Galerie La scala d'oro, Rom. Am 3. Dezember wurde mit den Preisträgerinnen des Premio Borgo 2024, Maria Korporal und Svetlana Gushchina, angestoßen. Zusammen mit ihren Werken wurden alle Arbeiten, die an dieser Ausgabe des Wettbewerbs teilgenommen - [Premio Borgo Video 2024](https://www.mariakorporal.com/premio-borgo-video-2024-it/) - Il video di Maria Korporal The Mind's Egg, con sound art di Edoardo Pistolesi Somigli, ha vinto il Premio Borgo 2024 della galleria La scala d'oro, Roma. Il 3 dicembre 2024 c'era un brindisi con le vincitrici del Premio Borgo 2024 Maria Korporal e Svetlana Gushchina. Insieme alle loro opere, erano mostrate in video tutte - [Premio Borgo Video 2024](https://www.mariakorporal.com/premio-borgo-video-2024-en/) - Maria Korporal's video The Mind's Egg, with sound art by Edoardo Pistolesi Somigli, won the award Premio Borgo 2024 of gallery La scala d'oro, Rome. On December 3, 2024, there was a toast with the winners of the Premio Borgo 2024 Maria Korporal and Svetlana Gushchina. Together with their works, all the works that participated - [Emergency Call Center](https://www.mariakorporal.com/emergency-call-center-it/) - Mostra recente: 30 novembre - 14 dicembre 2024: Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edizione 2024, a cura di Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Roma. Emergency Call Center è un'installazione multimediale interattiva. Il punto di partenza è stato il video Emergency Call (2019), in cui presento alcune impressioni dell'estate 2017 a Berlino, che è - [Emergency Call Center](https://www.mariakorporal.com/emergency-call-center-de/) - Aktuelle Ausstellung: 30. November - 14. Dezember 2024, Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edizione 2024, kuratiert von Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rom. Emergency Call Center, oder Notrufzentrale, ist eine interaktive, multimediale Installation. Der Ausgangspunkt dafür war das Video Emergency Call (2019), in dem ich einige Impressionen aus dem von starken Regenfällen geprägten - [Emergency Call Center](https://www.mariakorporal.com/emergency-call-center-nl/) - Recente tentoonstelling: 30 november - 14 december 2024: Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edizione 2024, samengesteld door Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rome. Emergency Call Center is een interactieve multimedia-installatie. Uitgangspunt was de video Emergency Call (2019), waarin ik enkele impressies presenteer van de zomer van 2017 in Berlijn, die gekenmerkt werd door - [Emergency Call Center](https://www.mariakorporal.com/emergency-call-center/) - Recent exhibition: November 30 - December 14, 2024: Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edizione 2024, curated by Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rome. Emergency Call Center is an interactive multimedia installation. The starting point for it was the video Emergency Call (2019), in which I present some impressions from the summer of 2017 - [Nuvola Creativa Festival delle Arti 2024](https://www.mariakorporal.com/nuvola-creativa-festival-delle-arti-2024-en/) - Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edition 2024 Earth | Reflections on the Relationship between Man and the Environment Art on environmental themes from 30 November to 14 December 2024 The project, promoted by Roma Capitale - Assessorato alla Cultura, is the winner of the biennial Public Notice ‘Culture in Motion 2023 - 2024’ - [Nuvola Creativa Festival delle Arti 2024](https://www.mariakorporal.com/nuvola-creativa-festival-delle-arti-2024/) - Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edizione 2024 Terra | Riflessioni sul rapporto uomo e ambiente Arte su temi ambientali dal 30 novembre al 14 dicembre 2024 Il progetto, promosso da Roma Capitale – Assessorato alla Cultura, è vincitore dell’Avviso Pubblico biennale “Culture in Movimento 2023 – 2024” curato dal Dipartimento Attività Culturali; con - [Nuvola Creativa Festival delle Arti 2024](https://www.mariakorporal.com/nuvola-creativa-festival-delle-arti-2024-de/) - Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII Ausgabe 2024 Earth | Reflexionen über die Beziehung zwischen Mensch und Umwelt Kunst zu Umweltthemen vom 30. November bis 14. Dezember 2024 Das von Roma Capitale - Assessorato alla Cultura geförderte Projekt ist der Gewinner der alle zwei Jahre stattfindenden öffentlichen Ausschreibung „Culture in Motion 2023 - 2024“, - [Nuvola Creativa Festival delle Arti 2024](https://www.mariakorporal.com/nuvola-creativa-festival-delle-arti-2024-nl/) - Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII editie 2024 Earth | Reflecties op de relatie tussen mens en milieu Kunst over milieuthema's van 30 november tot 14 december 2024 Het project, gepromoot door Roma Capitale - Assessorato alla Cultura, is de winnaar van de tweejaarlijkse Openbare Aankondiging “Cultuur in Beweging 2023 - 2024” samengesteld door - [Nieuwe projecties: The Wishing Table](https://www.mariakorporal.com/nieuwe-projecties-the-wishing-table/) - Nieuwe projecties van The Wishing Table: • 6-8 december 2024: CINECO Festival Internacional de Cine y Ecología, Alicante, Spanje. • 30 november – 14 december 2024: Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edizione 2024, samengesteld door Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rome. • 30 november 2024: Pinus Sessions, Casa de Liège, São Paulo, Brazilië. - [Neue Vorführungen: The Wishing Table](https://www.mariakorporal.com/neue-vorfuehrungen-the-wishing-table/) - Neue Vorführungen von The Wishing Table: • 6.-8. Dezember 2024: CINECO Festival Internacional de Cine y Ecología, Alicante, Spanien. • 30. November – 14. Dezember 2024: Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edizione 2024, kuratiert von Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rom. • 30. November 2024: Pinus Sessions, Casa de Liège, São Paulo, Brasilien. - [Nuove proiezioni: The Wishing Table](https://www.mariakorporal.com/nuove-proiezioni-the-wishing-table/) - Nuove proiezioni de The Wishing Table: • 6-8 dicembre 2024: CINECO Festival Internacional de Cine y Ecología, Alicante, Spagna. • 30 novembre 2024: Pinus Sessions, Casa de Liège, São Paulo, Brasile. • 30 novembre – 14 dicembre 2024: Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edizione 2024, a cura di Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, - [New screenings: The Wishing Table](https://www.mariakorporal.com/new-screenings-the-wishing-table/) - New screenings of The Wishing Table: • December 6-8, 2024: CINECO Festival Internacional de Cine y Ecología, Alicante, Spain. • November 30 – December 14, 2024: Nuvola Creativa Festival delle Arti – VII edizione 2024, curated by Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rome. • November 30, 2024: Pinus Sessions, Casa de Liège, São Paulo, Brazil. - [Denken met de knie](https://www.mariakorporal.com/denken-met-de-knie/) - Hommage aan Joseph Beuys. During a walk in the streets of Beuys' city Düsseldorf, I photographed a piece of rubbish sitting on the asphalt. Later I anthropomorphised and animated it, using charcoal drawing. It changed into a spontaneously created microcosm. Transforming the waste by using associative drawing, I want to make it clear that humanity - [Denken mit dem Knie](https://www.mariakorporal.com/denken-mit-dem-knie/) - Hommage an Joseph Beuys. Bei einem Spaziergang in den Straßen von Beuys' Stadt Düsseldorf fotografierte ich ein Stück Müll, das auf dem Asphalt lag. Später habe ich es anthropomorphisiert und mit Kohlezeichnung animiert. Es verwandelte sich in einen spontan entstandenen Mikrokosmos. Durch die Transformation des Mülls mittels assoziativer Zeichnung möchte ich deutlich machen, dass die - [Pensare con il ginocchio](https://www.mariakorporal.com/pensare-con-il-ginocchio/) - Omaggio a Joseph Beuys. Durante una passeggiata per le strade della città di Beuys, Düsseldorf, ho fotografato un pezzo di spazzatura abbandonato sull'asfalto. Successivamente l'ho antropomorfizzato e animato, utilizzando il disegno a carboncino. Si è trasformato in un microcosmo spontaneo. Trasformando i rifiuti attraverso il disegno associativo, voglio far capire che l‘umanità sta distruggendo il - [Thinking with my Knee](https://www.mariakorporal.com/thinking-with-my-knee/) - Homage to Joseph Beuys. During a walk in the streets of Beuys' city Düsseldorf, I photographed a piece of rubbish sitting on the asphalt. Later I anthropomorphised and animated it, using charcoal drawing. It changed into a spontaneously created microcosm. Transforming the waste by using associative drawing, I want to make it clear that humanity - [Italia Media Art Festival](https://www.mariakorporal.com/italia-media-art-festival-nl/) - Maria Korporal was guest artist bij de eerste editie van het Italia Media Art Festival, dat plaatsvond van 25 tot 27 oktober als onderdeel van de Rome Art Week, in de Gazometro van Rome tijdens de Maker Faire. Ze presenteerde haar video-installatie met augmented reality QLIMATE QRONOBOT - AI and the Future of Our Planet. - [Italia Media Art Festival](https://www.mariakorporal.com/italia-media-art-festival-de/) - Maria Korporal war guest artist bei der ersten Edition des Italia Media Art Festivals, das vom 25. bis 27. Oktober im Rahmen der Rome Art Week, im Gazometro von Rom während der Maker Faire stattfand. Sie hat ihre Augmented-Reality-Videoinstallation QLIMATE QRONOBOT - KI und die Zukunft unseres Planeten gezeigt. https://vimeo.com/1025028736 25.-27. Oktober 2024 in Rom - [Italia Media Art Festival](https://www.mariakorporal.com/italia-media-art-festival-en/) - Maria Korporal was a guest artist in the first edition of the Italia Media Art Festival, which took place from the 25th to the 27th of October, as part of the Rome Art Week, at the Gazometro of Rome during the Maker Faire. She showed her augmented reality video installation QLIMATE QRONOBOT - AI and - [Italia Media Art Festival](https://www.mariakorporal.com/italia-media-art-festival-it/) - Maria Korporal è stata guest artist nella prima edizione dell' Italia Media Art Festival, che si è svolto dal 25 al 27 ottobre, nell'ambito della Rome Art Week, al Gazometro di Roma durante la Maker Faire. Ha presentato la sua videoinstallazione in realtà aumentata QLIMATE QRONOBOT - L’IA e il futuro del nostro pianeta https://vimeo.com/1025028736 - [Art Video at L'esTRAde](https://www.mariakorporal.com/art-video-at-lestrade-nl/) - 2-17 november 2024: Art Video, galerie L'esTRAde - Photographie & Vidéo & Art Visuel, Athis de l’Orne, Normandië, Frankrijk Het programma voor deze tweede editie toont hedendaagse videokunst, met 8 internationaal erkende kunstenaars wiens werk onze relatie met de wereld, de opbouw van onze maatschappij en haar disfuncties in vraag stelt, nieuwe paradigma's en utopieën - [Art Video at L'esTRAde](https://www.mariakorporal.com/art-video-at-lestrade-it/) - 2-17 novembre 2024: Art Video, galleria L'esTRAde - Photographie & Vidéo & Art Visuel, Athis de l’Orne, Normandia, Francia Il programma di questa seconda edizione mette in mostra la videoarte contemporanea, con 8 artisti riconosciuti a livello internazionale il cui lavoro si interroga sul nostro rapporto con il mondo, sulla costruzione della nostra società e - [TRANSGRESSION art + technology](https://www.mariakorporal.com/transgression-art-technology/) - Maria Korporal's video The Mind’s Egg was selected for the PEE - Experimental Exhibition Programme of the TRANSGRESSION art + technology Project PR 2, (2024), curated by Hernando Urrutia. The premiere will take place on 21 May 2024, at 6pm, in the Auditorium of the Casa da Luz Museum, EEM, in the city of Funchal, - [La Vitruviana](https://www.mariakorporal.com/la-vitruviana/) - Leonardo da Vinci's drawing of a male figure perfectly inscribed in a circle and square, known as the "Vitruvian Man", illustrates what he believed to be a divine connection between the human form and the universe. Beloved for its beauty and symbolic power, it is one of the most famous images in the world. But - [La Vitruviana](https://www.mariakorporal.com/la-vitruviana-3/) - Leonardo da Vinci's drawing of a male figure perfectly inscribed in a circle and square, known as the "Vitruvian Man", illustrates what he believed to be a divine connection between the human form and the universe. Beloved for its beauty and symbolic power, it is one of the most famous images in the world. But - [La Vitruviana](https://www.mariakorporal.com/la-vitruviana-2/) - Il disegno di Leonardo da Vinci di una figura maschile perfettamente inscritta all'interno di un cerchio e di un quadrato, noto come "Uomo vitruviano", illustra ciò che credeva fosse una connessione divina tra la forma umana e l'universo. Amata per la sua bellezza e il potere simbolico, è una delle immagini più famose al mondo. - [La Vitruviana](https://www.mariakorporal.com/la-vitruviana-2-2/) - Leonardo da Vincis Zeichnung einer männlichen Figur, die perfekt in einen Kreis und ein Quadrat eingeschrieben ist, bekannt als der "Vitruvianische Mensch", veranschaulicht, was er für eine göttliche Verbindung zwischen der menschlichen Form und dem Universum hielt. Wegen seiner Schönheit und Symbolkraft ist es eines der berühmtesten Bilder der Welt. Aber was würde passieren, wenn - [Art Video at L'esTRAde](https://www.mariakorporal.com/art-video-at-lestrade-de/) - 2.-17. November 2024: Art Video, Galerie L'esTRAde - Photographie & Vidéo & Art Visuel, Athis de l’Orne, Normandie, Frankreich Das Programm dieser zweiten Ausgabe zeigt die aktuelle Videokunst mit 8 international referenzierten Künstlern, deren Werke unsere Beziehung zur Welt, den Aufbau unserer Gesellschaft und ihre Fehlfunktionen hinterfragen und neue Paradigmen und Utopien durch eindringliche Realisierungen - [Art Video at L'esTRAde](https://www.mariakorporal.com/art-video-at-lestrade/) - November 2-17, 2024: Art Video, gallery L'esTRAde - Photographie & Vidéo & Art Visuel, Athis de l’Orne, Normandie, France The program for this second edition showcases current video art, with 8 internationally-recognized artists whose works question our relationship with the world, the construction of our society and its dysfunctions, proposing new paradigms and utopias through - [The Wishing Table at FICASC](https://www.mariakorporal.com/the-wishing-table-at-ficasc-nl/) - 21-28 september 2024: FICASC – Serra Catarinense International Environmental Film Festival, Lages, Urubici, Urupema en São Joaquim, Brazilië. Maria Korporal's video The Wishing Table is in de official selection. - [The Wishing Table at FICASC](https://www.mariakorporal.com/the-wishing-table-at-ficasc-de/) - 21.-28. September 2024: FICASC – Serra Catarinense International Environmental Film Festival, Lages, Urubici, Urupema und São Joaquim, Brasilien. Maria Korporals Video The Wishing Table ist in der official selection. - [The Wishing Table at FICASC](https://www.mariakorporal.com/the-wishing-table-at-ficasc-it/) - 21-28 settembre 2024: FICASC – Serra Catarinense International Environmental Film Festival, Lages, Urubici, Urupema e São Joaquim, Brasile. Il video The Wishing Table di Maria Korporal è nell'official selection. - [The Wishing Table at FICASC](https://www.mariakorporal.com/the-wishing-table-at-ficasc/) - September 21-28, 2024: FICASC – Serra Catarinense International Environmental Film Festival, Lages, Urubici, Urupema and São Joaquim, Brazil. Maria Korporal's video The Wishing Table is in the official selection. - [#NarrarElFuturo](https://www.mariakorporal.com/narrarelfuturo-de/) - Der 360°-VR-Film QUESTIONING QATS – Ceci n’est pas un chat von Maria Korporal wird auf dem Festival #NarrarElFuturo: X Festival de Cine & Nuevos Medios, Bogotá, Kolumbien, 10.-15. September 2024 gezeigt. Der Film ist in der offiziellen Auswahl El futuro es ahora und wird in den Salas Labs 01 Y 02 gezeigt - siehe Programmeintrag. - [#NarrarElFuturo](https://www.mariakorporal.com/narrarelfuturo-nl/) - De 360° VR-film QUESTIONING QATS – Ceci n’est pas un chat van Maria Korporal wordt vertoond op het festival #NarrarElFuturo: X Festival de Cine & Nuevos Medios, Bogotá, Colombia, 10-15 september 2024. De film is in de officiële selectie El futuro es ahora en wordt vertoond in de Salas Labs 01 Y 02 - zie - [#NarrarElFuturo](https://www.mariakorporal.com/narrarelfuturo-it/) - Il film 360° VR QUESTIONING QATS – Ceci n’est pas un chat di Maria Korporal sarà presentato al festival #NarrarElFuturo: X Festival de Cine & Nuevos Medios, Bogotá, Colombia, 10-15 settembre 2024. Il film fa parte della selezione ufficiale El futuro es ahora e sarà proiettato nelle Salas Labs 01 Y 02 - vedi scheda - [#NarrarElFuturo](https://www.mariakorporal.com/narrarelfuturo/) - The 360° VR movie QUESTIONING QATS – Ceci n’est pas un chat by Maria Korporal will be shown at the festival #NarrarElFuturo: X Festival de Cine & Nuevos Medios, Bogotá, Colombia, September 10-15, 2024. The movie is in the official selection El futuro es ahora and will be shown in the Salas Labs 01 Y - [Subtil](https://www.mariakorporal.com/subtil-en/) - Maria Korporal's new video installation Punto a capo + videos Diaspora and S.A.D.: July 5-21, 2024, Subtil, Galerie VBK Berlin. - [Canyon Flats Video Wall](https://www.mariakorporal.com/canyon-flats-video-wall-maria-korporal-wandel/) - Maria Korporal's video WANDEL will be shown in July 2024 on the Canyon Flats Video Wall in the City of Reno, Nevada, USA. The Canyon Flats Video Wall is a video art exhibition space, displaying work from national and international artists in downtown Reno. The City of Reno Arts & Culture Commission has partnered with - [WANDEL: neue Vorführungen](https://www.mariakorporal.com/wandel-neue-vorfuehrungen/) - • 29. August – 25. September 2024: Seoul Metro International subway Film Festival, Seoul, Süd-Korea: ESG Special Screening • 6.-8. September 2024: Experimentelle Filme in den Studios ID im Rahmen der Lange Nacht der Bilder in Berlin-Lichtenberg, kuratiert von GISELA – Freier Kunstraum Lichtenberg, ID-Studios, Berlin: Programm - [WANDEL: nuove proiezioni](https://www.mariakorporal.com/wandel-nuove-proiezioni/) - • 29 agosto – 25 settembre 2024: Seoul Metro International subway Film Festival, Seoul, Corea del Sud: ESG Special Screening • 6-8 settembre 2024: Experimentelle Filme in den Studios ID come parte della Lange Nacht der Bilder in Berlin-Lichtenberg, a cura di GISELA – Freier Kunstraum Lichtenberg, ID-Studios, Berlino: Programma - [WANDEL: new screenings](https://www.mariakorporal.com/wandel-new-screenings/) - • August 29 – September 25, 2024: Seoul Metro International subway Film Festival, Seoul, South Korea: ESG Special Screening • September 6-8, 2024: Experimentelle Filme in den Studios ID as part of the Lange Nacht der Bilder in Berlin-Lichtenberg, curated by GISELA – Freier Kunstraum Lichtenberg, ID-Studios, Berlin: Program - [WANDEL: new screenings](https://www.mariakorporal.com/wandel-new-screenings-nl/) - • 29 augustus – 25 september 2024: Seoul Metro International subway Film Festival, Seoul, Zuid-Korea: ESG Special Screening • 6-8 september 2024: Experimentelle Filme in den Studios ID als onderdeel van de Lange Nacht der Bilder in Berlin-Lichtenberg, samengesteld door GISELA – Freier Kunstraum Lichtenberg, ID-Studios, Berlijn: Programma - [Breathing Bags](https://www.mariakorporal.com/breathing-bags-de/) - Breathing Bags sind Plastiktüten mit Müll, die auf der Straße gefunden wurden, sich mit Atembewegungen und -geräuschen aufblasen und explodieren. Einweg-Plastiktüten sind im Straßenbild so allgegenwärtig, dass wir sie gar nicht mehr wahrnehmen. Indem wir sie explodieren sehen, wird uns bewusst, wie viel Plastik herumfliegt und wie Mikroplastikpartikel unsere Luft verschmutzen. Der hier präsentierte Kurzfilm - [Breathing Bags](https://www.mariakorporal.com/breathing-bags-it/) - I Breathing Bags sono sacchetti di plastica con la spazzatura trovata per strada, che si gonfiano ed esplodere con movimenti respiratori e suoni. I sacchetti di plastica sono così onnipresenti nel paesaggio delle strade che non li notiamo nemmeno più. Guardandoli esplodere, ci rendiamo conto di quanta plastica vola in giro e come le particelle - [Breathing Bags](https://www.mariakorporal.com/breathing-bags/) - Breathing Bags are plastic bags with rubbish found on the streets, which inflate and explode with breathing movements and sounds. One-way plastic bags are so ubiquitous in the street scene that we no longer even notice them. By watching them explode, we become aware of how much plastic is flying around and how microplastic particles - [Breathing Bags](https://www.mariakorporal.com/breathing-bags-nl/) - Breathing Bags zijn plastic zakken met afval gevonden in de straten, die opblazen en exploderen met ademhalende bewegingen en geluiden. Eenmalige plastic zakken zijn zo wijdverbreid in het straatbeeld dat we ze niet eens meer opmerken. Door ze te zien exploderen, worden we ons bewust van hoeveel plastic er rondvliegt en hoe microplastic deeltjes onze - [Passing By](https://www.mariakorporal.com/passing-by-4/) - The video opens with a shot of a crowd of people engrossed in the Saturday afternoon shopping ritual in Via del Corso in Rome. Movement and noise begin to speed up before dissolving into a blurred whole with indistinct sounds. This is the background before which the second scene unfolds: a kind of parallel universe, - [Passing By](https://www.mariakorporal.com/passing-by-3/) - Das Video beginnt mit einer Aufnahme einer Menschenmenge, die in das Samstagnachmittags-Shopping-Ritual vertieft ist. Bewegung und Lärm nehmen zu, bevor sie in ein verschwommenes Ganzes mit undeutlichen Geräuschen übergehen. Dies bildet den Hintergrund, vor dem sich die zweite Szene entfaltet: eine Art Paralleluniversum mit Tieren, die ihren alltäglichen Aktivitäten nachgehen, sich füttern, pflegen oder einfach - [Passing By](https://www.mariakorporal.com/passing-by/) - Il video inizia con una ripresa della folla che passeggia e si dedica allo shopping del sabato pomeriggio in via del Corso, a Roma. I movimenti e i rumori cominciano a farsi più rapidi fino a dissolversi in un insieme tenue e vago dai suoni indistinti. È questo lo sfondo davanti al quale prende vita - [Passing By](https://www.mariakorporal.com/passing-by-2/) - The video opens with a shot of a crowd of people engrossed in the Saturday afternoon shopping ritual in Via del Corso in Rome. Movement and noise begin to speed up before dissolving into a blurred whole with indistinct sounds. This is the background before which the second scene unfolds: a kind of parallel universe, - [Subtil](https://www.mariakorporal.com/subtil-nl/) - Maria Korporal presenteert haar nieuwe videoinstallatie Punto a capo + de video’s Diaspora en S.A.D.: 5-21 juli 2024, Subtil, Galerie VBK Berlin. - [Subtil](https://www.mariakorporal.com/subtil-de/) - Maria Korporals neue Video-Installation Punto a capo, Videos Diaspora und S.A.D.: 5.-21. Juli 2024, Subtil, Galerie VBK Berlin. - [Subtil](https://www.mariakorporal.com/subtil-it/) - Maria Korporal presenta la sua nuova installazione video Punto a capo + i video Diaspora e S.A.D.: 5-21 luglio 2024, Subtil, Galerie VBK Berlin. - [Stay or fly away?](https://www.mariakorporal.com/stay-or-fly-away-3/) - Einer der am meisten missachteten Aspekte bei Flüchtlingen ist, dass sie sich in einer Notsituation befinden, in der sie sofort eine Entscheidung treffen müssen, und egal wie sie sich entscheiden, es gibt kein Zurück mehr. So wie der Schmetterling in diesem Video: "Vierzehn Sekunden Zeit für die Entscheidung: Bleibst du oder fliegst du weg?" Egal, - [VideoArt im Kunsthaus Achim Freyer](https://www.mariakorporal.com/videoart-im-kunsthaus-achim-freyer/) - 30. Juni 2024, 17:00 Uhr: VideoArt im KUNSTHAUS ACHIM FREYER STIFTUNG Die Videokünstlerinnen Merit Fakler und Maria Korporal geben kurzweilige Einblicke in ihre unterschiedliche Videokunst und Arbeitsweisen. Unter dem Titel "Abgründe des Seins" zeigen sie in ausgewählten Videos, wie sie mit malerischen und zeichnerischen Herangehensweisen bewegte Bildwelten erschaffen. Das anschließende Künstlergespräch lädt ein zu Fragen - [48 Stunden Neukölln 2024](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukolln-nl-2024/) - 28-30 juni 2024: 48 Stunden Neukölln, Berlijn. Project STILLEN met het kunstenaressencollectief FEMMESPHERES in de Kulturkirche nikodemus. Maria Korporal toont haar nieuwe AR-project The Silent Voices of the Inner City en haar video Stay or fly away? - [48 Stunden Neukölln 2024](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukoelln-de-2024/) - 28.-30. Juni 2024: 48 Stunden Neukölln, Berlin. Projekt STILLEN mit dem Künstlerinnenkollektiv FEMMESPHERES in der Kulturkirche nikodemus. Maria Korporal zeigt ihr neues AR-Projekt The Silent Voices of the Inner City und ihr Video Stay or fly away? - [48 Stunden Neukölln 2024](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukolln-it-2024/) - 28-30 giugno 2024: 48 Stunden Neukölln, Berlino. Progetto STILLEN con il gruppo di artiste FEMMESPHERES presso la Kulturkirche nikodemus. Maria Korporal presenta il suo nuovo progetto AR The Silent Voices of the Inner City e il suo video Stay or fly away? - [48 Stunden Neukölln 2024](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukoelln-2024-en/) - June 28-30, 2024: 48 Stunden Neukölln, Berlin. Exhibition STILLEN with the artists’ collective FEMMESPHERES at the Kulturkirche nikodemus. Maria Korporal shows her new AR-project The Silent Voices of the Inner City and her video Stay or fly away? - [The Silent Voices of the Inner City](https://www.mariakorporal.com/the-silent-voices-of-the-inner-city-de/) - Das Projekt besteht aus einem Plakat mit einer Karte von Kreuzkölln, so wie der Reuterkiez in Berlin im Volksmund genannt wird. Einige Kreuzungen sind mit Codes versehen, Varianten des Symbols "Kreis mit Punkt". Mit den Codes kann man animierte Augmented Reality Szenen auf dem Handy aufrufen. Sie zeigen eine 3D-Kugel, die ein 360° schwarz-weiß Foto - [The Silent Voices of the Inner City](https://www.mariakorporal.com/the-silent-voices-of-the-inner-city/) - The project consists of a poster with a map of Kreuzkölln, as the Reuterkiez (Reuter neighbourhood) in Berlin is popularly known. Some crossroads are labelled with codes, variants of the "circle with a dot" symbol. The codes can be scanned to call up animated augmented reality scenes on a mobile phone. They show a 3D - [The Silent Voices of the Inner City](https://www.mariakorporal.com/the-silent-voices-of-the-inner-city-nl/) - Het project bestaat uit een poster met een plattegrond van Kreuzkölln, zoals de Reuterkiez (de Reuterwijk) in Berlijn in de volksmond heet. Sommige kruispunten zijn voorzien van codes, varianten van het "cirkel met stip"-symbool. De codes kunnen worden gescand om geanimeerde augmented reality scènes op te roepen op een mobiele telefoon. Ze tonen een 3D-bol - [I only drink organic fresh pasture milk](https://www.mariakorporal.com/i-only-drink-organic-fresh-pasture-milk/) - A kitten drinks milk and joyfully spreads its arms because it is drinking organic pasture milk. It closes its eyes to the carton that ends up in the rubbish on the water. We think we are being environmentally conscious when we consume organic products from the supermarket. Whether the origin is really as sustainable as - [Video Art Miden at the Open-Air Water Power Museum](https://www.mariakorporal.com/video-art-miden-at-the-open-air-water-power-museum-it/) - I video Breathing Bags e WANDEL di Maria Korporal sono presentati nel programma di proiezione su temi ambientali Is anybody in? a cura di Gioula & Olga Papadopoulou di Video Art Miden presso l'Open-Air Water Power Museum a Dimitsana, Grecia. On the ocassion of the World Environment Day (celebrated on June 5), the Piraeus - [Canyon Flats Video Wall](https://www.mariakorporal.com/canyon-flats-video-wall-maria-korporal-wandel-de/) - Maria Korporals Video WANDEL wird im Juli 2024 auf der Canyon Flats Video Wall in der Stadt Reno, Nevada, USA, zu sehen sein. The Canyon Flats Video Wall is a video art exhibition space, displaying work from national and international artists in downtown Reno. The City of Reno Arts & Culture Commission has partnered with - [VideoArt al Kunsthaus Achim Freyer](https://www.mariakorporal.com/videoart-al-kunsthaus-achim-freyer/) - 30 giugno 2024, ore 17:00: VideoArt al KUNSTHAUS ACHIM FREYER STIFTUNG Le videoartiste Merit Fakler e Maria Korporal offrono interessanti spunti di riflessione sui loro diversi approcci alla videoarte e sui loro metodi di lavoro. Con il titolo "Abissi dell'essere", mostrano in video selezionati come creano mondi visivi in movimento utilizzando metodi pittorici e grafici. - [VideoArt at the Kunsthaus Achim Freyer](https://www.mariakorporal.com/videoart-at-the-kunsthaus-achim-freyer/) - June 30, 2024, 5 pm: VideoArt at the KUNSTHAUS ACHIM FREYER STIFTUNG The video artists Merit Fakler and Maria Korporal provide interesting insights into their various video art and working methods. Under the title "Abysses of Being", they show in selected videos how they create moving visual worlds using painterly and graphic approaches. The presentation - [VideoArt in het Kunsthaus Achim Freyer](https://www.mariakorporal.com/videoart-in-het-kunsthaus-achim-freyer/) - 30 juni 2024, 17:00 uur: VideoArt in het KUNSTHAUS ACHIM FREYER STIFTUNG De videokunstenaressen Merit Fakler en Maria Korporal geven op onderhoudende wijze inzicht in hun verschillende videokunst en werkmethoden. Onder de titel "Abysses of Being" laten ze in een selectie van video's zien hoe ze met schilderkunstige en grafische benaderingen bewegende visuele werelden creëren. - [Video Art Miden at the Open-Air Water Power Museum](https://www.mariakorporal.com/video-art-miden-at-the-open-air-water-power-museum-nl/) - De video's Breathing Bags en WANDEL van Maria Korporal worden vertoond in het videoprogramma met als thema milieu Is anybody in? samengesteld door Gioula & Olga Papadopoulou van Video Art Miden in het Open-Air Water Power Museum in Dimitsana, Griekenland. On the ocassion of the World Environment Day (celebrated on June 5), the Piraeus Bank - [Video Art Miden at the Open-Air Water Power Museum](https://www.mariakorporal.com/video-art-miden-at-the-open-air-water-power-museum-de/) - Die Videos Breathing Bags und WANDEL von Maria Korporal werden im Rahmen des von Gioula & Olga Papadopoulou von Video Art Miden kuratierten Vorführungsprogramms Is anybody in? im Open-Air Water Power Museum in Dimitsana, Griechenland, gezeigt. On the ocassion of the World Environment Day (celebrated on June 5), the Piraeus Bank Group Cultural Foundation - [Video Art Miden at the Open-Air Water Power Museum](https://www.mariakorporal.com/video-art-miden-at-the-open-air-water-power-museum/) - Maria Korporal's videos Breathing Bags and WANDEL are shown in the environmental themed screening program Is anybody in? curated by Gioula & Olga Papadopoulou of Video Art Miden at the Open-Air Water Power Museum in Dimitsana, Greece. On the ocassion of the World Environment Day (celebrated on June 5), the Piraeus Bank Group Cultural - [Home: A Journey of Identity and Belonging](https://www.mariakorporal.com/home-a-journey-of-identity-and-belonging-it/) - Il video Diaspora di Maria Korporal è visibile nella mostra "Home: A Journey of Identity and Belonging" a cura di Georgina Koutifari-Magklara presso Chromart Art Space, Brunnenstraße 107, 13355 Berlino. Inaugurazione: 1 giugno 2024, ore 19:00 Durata della mostra: 1-12 giugno 2024 Orari d'apertura: ore 12:00 - 20:00 Finissage: 12 giugno 2024, ore 18:00 Curator: - [Home: A Journey of Identity and Belonging](https://www.mariakorporal.com/home-a-journey-of-identity-and-belonging-nl/) - De video Diaspora van Maria Korporal is te zien in de tentoonstelling "Home: A Journey of Identity and Belonging" samengesteld door Georgina Koutifari-Magklara in Chromart Art Space, Brunnenstraße 107, 13355 Berlijn. Opening: 1 juni 2024, 19:00 uur Duur van de tentoonstelling: 1-12 juni 2024 Openingstijden: 12:00 - 20:00 uur Finissage: 12 juni 2024, 18:00 uur - [Home: A Journey of Identity and Belonging](https://www.mariakorporal.com/home-a-journey-of-identity-and-belonging-de/) - Das Video Diaspora von Maria Korporal ist in der Ausstellung "Home: A Journey of Identity and Belonging", kuratiert von Georgina Koutifari-Magklara in Chromart Art Space, Brunnenstraße 107, 13355 Berlin, zu sehen. Vernissage: 1. Juni 2024, 19:00 Uhr Ausstellungsdauer: 1.-12. Juni 2024 Öffnungszeiten: 12:00 - 20:00 Uhr Finissage: 12. Juni 2024, 18:00 Uhr Curator: Georgina Koutifari-Magklara - [Home: A Journey of Identity and Belonging](https://www.mariakorporal.com/home-a-journey-of-identity-and-belonging/) - Maria Korporal's video Diaspora is shown in the exhibition "Home: A Journey of Identity and Belonging" curated by Georgina Koutifari-Magklara at Chromart Art Space, Brunnenstraße 107, 13355 Berlin. Vernissage: June 1, 2024, at 7 pm Duration: June 1, 2024 – June 12, 2024 Opening Hours: 12 pm – 8 pm Finissage: June 12, 2024, at - [Vision 2030 - Cinema ecosostenibile](https://www.mariakorporal.com/vision-2030-cinema-ecosostenibile-nl/) - De video The Wishing Table van Maria Korporal wordt vertoond op 5-9 juni 2024: Vision 2030 – Cinema ecosostenibile, Teatro Tina Di Lorenzo, Noto (Sicilië), Italië. - [Vision 2030 - Cinema ecosostenibile](https://www.mariakorporal.com/vision-2030-cinema-ecosostenibile-it/) - Il video The Wishing Table di Maria Korporal è presentato il 5-9 giugno 2024: Vision 2030 – Cinema ecosostenibile, Teatro Tina Di Lorenzo, Noto (Sicilia). - [Vision 2030 - Cinema ecosostenibile](https://www.mariakorporal.com/vision-2030-cinema-ecosostenibile/) - Maria Korporal's video The Wishing Table is shown June 5-9, 2024: Vision 2030 – Cinema ecosostenibile, Teatro Tina Di Lorenzo, Noto (Sicily), Italy. - [Vision 2030 - Cinema ecosostenibile](https://www.mariakorporal.com/vision-2030-cinema-ecosostenibile-de/) - Das Video The Wishing Table von Maria Korporal wird am 5.-9. Juni 2024: Vision 2030 – Cinema ecosostenibile, Teatro Tina Di Lorenzo, Noto (Sizilien), Italien, gezeigt. - [Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art](https://www.mariakorporal.com/arte-fatti-contemporanei-2024-nl/) - • vanaf 10 mei 2024: Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art, Bologna in Lettere. Maria Korporal & Astrid Astra Indricane presenteren hun Third Eye Factory video Tombeau Bologna in Lettere XII edizione Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art International video art and video poetry exhibition curated by Maria Korporal, - [Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art](https://www.mariakorporal.com/arte-fatti-contemporanei-2024-it/) - • dal 10 maggio 2024: Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art, Bologna in Lettere. Maria Korporal & Astrid Astra Indricane presentano il loro Third Eye Factory video Tombeau Bologna in Lettere XII edizione Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art Rassegna di video-arte internazionale a cura di Maria Korporal con - [Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art](https://www.mariakorporal.com/arte-fatti-contemporanei-2024/) - • from May 10, 2024: Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art, Bologna in Lettere. Maria Korporal & Astrid Astra Indricane present their Third Eye Factory video Tombeau Bologna in Lettere XII edizione Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art International video art and video poetry exhibition curated by Maria Korporal, - [Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art](https://www.mariakorporal.com/arte-fatti-contemporanei-2024-de/) - • ab 10. Mai 2024: Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art, Bologna in Lettere. Maria Korporal & Astrid Astra Indricane präsentieren ihr Third Eye Factory Video Tombeau Bologna in Lettere XII edizione Bologna in Lettere 2024 – International Poetry & Video-Art International video art and video poetry exhibition curated by Maria Korporal, - [TRANSGRESSION art + technology](https://www.mariakorporal.com/transgression-art-technology-nl/) - De video The Mind’s Egg van Maria Korporal is geselecteerd voor het PEE - Experimental Exhibition Programme of the TRANSGRESSION art + technology Project PR 2, (2024), samengesteld door Hernando Urrutia. De première vindt plaats op 21 mei 2024, om 18.00 uur, in het Auditorium van het Casa da Luz Museum, EEM, in de stad - [TRANSGRESSION art + technology](https://www.mariakorporal.com/transgression-art-technology-it/) - Il video The Mind’s Egg di Maria Korporal è stato selezionato per il PEE - Experimental Exhibition Programme of the TRANSGRESSION art + technology Project PR 2, (2024), a cura di Hernando Urrutia. La première avrà luogo il 21 maggio 2024, alle ore 18, nell'Auditorium del Museo Casa da Luz, EEM, nella città di Funchal, - [TRANSGRESSION art + technology](https://www.mariakorporal.com/transgression-art-technology-de/) - Das Video The Mind’s Egg von Maria Korporal wurde für das PEE - Experimental Exhibition Programme of the TRANSGRESSION art + technology Project PR 2, (2024), kuratiert von Hernando Urrutia, ausgewählt. Die Premiere findet am 21. Mai 2024 um 18 Uhr im Auditorium des Museums Casa da Luz, EEM, in der Stadt Funchal, Portugal, statt. - [Canyon Flats Video Wall](https://www.mariakorporal.com/canyon-flats-video-wall-maria-korporal-wandel-nl/) - De video WANDEL van Maria Korporal zal in juli 2024 te zien zijn op de Canyon Flats Video Wall in de stad Reno, Nevada, USA. The Canyon Flats Video Wall is a video art exhibition space, displaying work from national and international artists in downtown Reno. The City of Reno Arts & Culture Commission has - [Surrealist Vacation Resort Athens 2024](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-resort-athens-2024-nl/) - De video van Maria Korporal The Mind’s Egg zal 17-25 mei 2024 worden vertoond: Surrealist Vacation Resort Athens 2024, The Surrealists Project – Vacations in the Subconscious samengesteld door Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Athens Digital Art Festival, Athene, Griekenland. - [Surrealist Vacation Resort Athens 2024](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-resort-athens-2024-it/) - Il video di Maria Korporal The Mind’s Egg sarà presentato il 17-25 maggio 2024: Surrealist Vacation Resort Athens 2024, The Surrealists Project – Vacations in the Subconscious a cura di Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Athens Digital Art Festival, Atene, Grecia. - [Surrealist Vacation Resort Athens 2024](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-resort-athens-2024-de/) - Das Video The Mind’s Egg von Maria Korporal wird 17.-25. Mai 2024 im Surrealist Vacation Resort Athens 2024, The Surrealists Project – Vacations in the Subconscious kuratiert von Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Athens Digital Art Festival, Athene, Griechenland, gezeigt werden. - [Surrealist Vacation Resort Athens 2024](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-resort-athens-2024/) - Maria Korporal's video The Mind’s Egg will be shown May 17-25, 2024: Surrealist Vacation Resort Athens 2024, The Surrealists Project – Vacations in the Subconscious curated by Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Athens Digital Art Festival, Athens, Greece. - [Katzenwäsche. Klimaschutz mit Verdrängung](https://www.mariakorporal.com/katzenwaesche-klimaschutz-mit-verdraengung/) - Group Global 3000 lädt ein zur Ausstellung Katzenwäsche. Klimaschutz mit Verdrängung Ausstellung mit Programm 3. Mai - 14. Juni 2024, jeden Dienstag und Freitag 17-20 Uhr Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlin Kreuzberg Die Mehrheit der Gesellschaft will Klimaschutz, sich aber nicht verändern. Sie wird nervös, empfänglich für Kampagnen der fossilen Lobby, für Aberglauben - [Wash my fur, but don’t make me wet](https://www.mariakorporal.com/wash-my-fur-but-dont-make-me-wet/) - Group Global 3000 invites to the exhibition Wash my fur, but don’t make me wet Exhibition with program May 3 - June 14, 2024, Tue. and Fri. 17-20 h Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlin Kreuzberg The majority of society wants climate protection, but does not want to change. It becomes nervous, susceptible to - [Miami New Media Festival Amsterdam](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-amsterdam-de/) - Das Video WANDEL von Maria Korporal wird in der Ausstellung Repair. Miami New Media Festival, WG Kunst, Amsterdam, 26.-28. April 2024, gezeigt. Die Künstlerin wird während des Künstlergesprächs am Sonntag, den 28. April, von 15 bis 18 Uhr anwesend sein. Stichting WG Kunst Marius van Bouwdijk Bastiaansestraat 28 (Wilhelmina Gasthuisterrein) 1054 SP Amsterdam - [The Anthropocene 2024](https://www.mariakorporal.com/the-anthropocene-2024-it/) - Il video Breathing Bags di Maria Korporal è stato selezionato per The Anthropocene Project nel New Museum of Networked Art, a cura di Wilfried Agricola de Cologne. - [The Anthropocene 2024](https://www.mariakorporal.com/the-anthropocene-2024-nl/) - Maria Korporal's video Breathing Bags is geselecteerd voor The Anthropocene Project in het New Museum of Networked Art, samengesteld door Wilfried Agricola de Cologne. - [The Anthropocene 2024](https://www.mariakorporal.com/the-anthropocene-2024-de/) - Maria Korporals Video Breathing Bags wurde ausgewählt für The Anthropocene Project im New Museum of Networked Art, kuratiert von Wilfried Agricola de Cologne. - [The Anthropocene 2024](https://www.mariakorporal.com/the-anthropocene-2024/) - Maria Korporal's video Breathing Bags was selected for The Anthropocene Project in the New Museum of Networked Art, curated by Wilfried Agricola de Cologne. - [Miami New Media Festival Amsterdam](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-amsterdam-nl/) - De video WANDEL van Maria Korporal zal te zien zijn in de tentoonstelling Repair. Miami New Media Festival, WG Kunst, Amsterdam, 26-28 april 2024. De kunstenares zal aanwezig zijn tijdens de artists' talk op zondag 28 april, van 15.00 tot 18.00 uur. Stichting WG Kunst Marius van Bouwdijk Bastiaansestraat 28 (Wilhelmina Gasthuisterrein) 1054 SP Amsterdam - [Miami New Media Festival Amsterdam](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-amsterdam-it/) - Il video WANDEL di Maria Korporal è presentato nella mostra Repair. Miami New Media Festival, WG Kunst, Amsterdam, dal 26 al 28 aprile 2024. L'artista sarà presente durante l'artists' talk di domenica 28 aprile, ore 15-18. Stichting WG Kunst Marius van Bouwdijk Bastiaansestraat 28 (Wilhelmina Gasthuisterrein) 1054 SP Amsterdam - [Miami New Media Festival Amsterdam](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-amsterdam/) - Maria Korporal's video WANDEL is shown in the exhibition Repair. Miami New Media Festival, WG Kunst, Amsterdam, from 26 to 28 April 2024. The artist will be present during the artists' talk on Sunday 28 April, 15-18 h. Stichting WG Kunst Marius van Bouwdijk Bastiaansestraat 28 (Wilhelmina Gasthuisterrein) 1054 SP Amsterdam - [Frome International Climate Film Festival](https://www.mariakorporal.com/frome-international-climate-film-festival-nl/) - Maria Korporal's video’s WANDEL en The Wishing Table nemen deel aan het Frome International Climate Film Festival, Frome, UK, 19 mei 2024. - [Frome International Climate Film Festival](https://www.mariakorporal.com/frome-international-climate-film-festival-de/) - Maria Korporals Videos WANDEL und The Wishing Table nehmen am Frome International Climate Film Festival, teil. Frome, UK, 19. Mai 2024. - [Frome International Climate Film Festival](https://www.mariakorporal.com/frome-international-climate-film-festival-it/) - I video WANDEL e The Wishing Table di Maria Korporal partecipano al Frome International Climate Film Festival, Frome, Regno Unito, il 19 maggio 2024. - [Frome International Climate Film Festival](https://www.mariakorporal.com/frome-international-climate-film-festival/) - Maria Korporal's videos WANDEL and The Wishing Table take part in the Frome International Climate Film Festival, Frome, UK, on May 19, 2024. - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/breaking-borders-4/) - “Breaking Borders” is the evolution of my interactive installation “Die Grenzen der Sprache”. The work presents the statement “Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt” by Ludwig Wittgenstein. The German word “Grenzen” has a double meaning and the phrase can be translated in two ways: “The Limits of Language are the Limits of - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/breaking-borders-2/) - “Breaking Borders” è l'evoluzione della mia installazione “Die Grenzen der Sprache”. Il lavoro propone la dichiarazione "Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt" di Ludwig Wittgenstein. La parola tedesca "Grenzen" ha un duplice significato e la frase può essere tradotta in due modi: "I limiti della lingua sono i limiti del mondo" o - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/breaking-borders/) - “Breaking Borders” is the evolution of my interactive installation “Die Grenzen der Sprache”. The work presents the statement “Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt” by Ludwig Wittgenstein. The German word “Grenzen” has a double meaning and the phrase can be translated in two ways: “The Limits of Language are the Limits of - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/breaking-borders-3/) - "Breaking Borders" ist die Weiterentwicklung meiner interaktiven Installation "Die Grenzen der Sprache". Die Arbeit thematisiert die Aussage "Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt" von Ludwig Wittgenstein. mehr über die Installation, mit einem Video der Ausstellung in Galerie VBK, Berlin Die Installation bestand aus einem Miniprojektor und einem Computer mit Maus und runder - [Stay or fly away?](https://www.mariakorporal.com/stay-or-fly-away-2/) - One of the most neglected aspects about refugees is that they are in a situation of emergency in which they have to take a decision immediately, and whatever they decide, there is no turning back. Just as the butterfly in this video: “Fourteen seconds to decide, will you stay or fly away?” Whether the butterfly - [Stay or fly away?](https://www.mariakorporal.com/stay-or-fly-away-4/) - Een van de meest miskende aspecten van vluchtelingen is dat ze zich in een noodsituatie bevinden waarin ze onmiddellijk een beslissing moeten nemen, en wat ze ook beslissen, er is geen weg terug. Net als de vlinder in deze video: "Veertien seconden om te beslissen, blijf je of vlieg je weg?". Of de vlinder nu - [Stay or fly away?](https://www.mariakorporal.com/stay-or-fly-away/) - Uno degli aspetti più sottovalutati del problema dei rifugiati è che si trovano in una situazione di emergenza in cui devono prendere una decisione immediatamente, e qualunque cosa decidano, non si può tornare indietro. Proprio come la farfalla in questo video: “Quattordici secondi per decidere, resterai o volerai via?” Sia che la farfalla decida di - [Wahrheit - Wirklichkeit - Realität](https://www.mariakorporal.com/wahrheit-wirklichkeit-realitat-en/) - Exhibition in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin February 23 - March 10, 2024 Artists: Steffen Blunk, Christoph Damm, Christian Ebel, Kim Dotty Hachmann, Andreas Helfer, Karsten Kelsch, Maria Korporal, Jonathan Meese, Katrin Salentin, Anna Staffel, Dietmar Spiller, Ila Wingen Opening: Friday 23.02.2024, 19h Introduction: Ila Wingen, 19:30h Performance: Anna Staffel Music: - [UPDATE 24](https://www.mariakorporal.com/vbk-update-24-de/) - Vorführung von Maria Korporals Video The Wishing Table: 12. April – 5. Mai 2024, UPDATE 24, jährliche Vereinsausstellung in der Galerie VBK Berlin. - [UPDATE 24](https://www.mariakorporal.com/vbk-update-24-it/) - Proiezione del video The Wishing Table di Maria Korporal: 12 aprile – 5 maggio 2024, UPDATE 24, mostra associativa annuale nella Galerie VBK Berlin. - [UPDATE 24](https://www.mariakorporal.com/vbk-update-24/) - Screening of Maria Korporal's video The Wishing Table: April 12 – May 5, 2024, UPDATE 24, annual association exhibition in Galerie VBK Berlin. - [UPDATE 24](https://www.mariakorporal.com/vbk-update-24-nl/) - Screening van de video The Wishing Table van Maria Korporal: 12 april – 5 mei 2024, UPDATE 24, jaarlijkse verenigingstentoonstelling in Galerie VBK Berlin. - [I only drink organic fresh pasture milk](https://www.mariakorporal.com/i-only-drink-organic-fresh-pasture-milk-nl/) - Een katje drinkt melk en spreidt blij zijn pootjes uit omdat het biologische weidemelk drinkt. Het sluit zijn ogen voor het karton dat bij het afval in het water belandt. We denken dat we milieubewust bezig zijn als we biologische producten uit de supermarkt kopen. Of de herkomst echt zo ecologisch is als de verpakking - [Ich trinke nur Bio frische Weidemilch](https://www.mariakorporal.com/ich-trinke-nur-bio-frische-weidemilch/) - Ein Kätzchen trinkt Milch und und breitet freudig die Arme aus, weil es Bio Weidemilch trinkt. Es schließt die Augen vor der Packung, die im Müll auf dem Wasser landet. Wir denken, wir handeln umweltbewusst, wenn wir Bioprodukte aus dem Supermarkt konsumieren. Ob die Herkunft wirklich so nachhaltig ist, wie die Verpackung verspricht, und wo - [I only drink organic fresh pasture milk](https://www.mariakorporal.com/i-only-drink-organic-fresh-pasture-milk-it/) - Un gattino beve il latte e allarga le braccia con gioia perché sta bevendo latte biologico da pascolo. Non guarda al cartone che finisce nella spazzatura nell'acqua. Pensiamo di essere attenti all'ambiente quando consumiamo prodotti biologici dal supermercato. Ma se l'origine è davvero ecosostenibile come promette la confezione e dove finisce l'imballaggio, su questo chiudiamo - [Wash my fur, but don’t make me wet](https://www.mariakorporal.com/wash-my-fur-but-dont-make-me-wet-nl/) - Group Global 3000 nodigt uit voor de tentoonstelling Wash my fur, but don’t make me wet Tentoonstelling met programma 3 mei - 14 juni 2024, elke dinsdag en vrijdag 17-20 h De meerderheid van de samenleving wil klimaatbescherming, maar wil niet veranderen. Ze wordt nerveus, vatbaar voor fossiele lobbycampagnes, bijgeloof en rechtse invloeden. Mensen zijn - [Wash my fur, but don’t make me wet](https://www.mariakorporal.com/wash-my-fur-but-dont-make-me-wet-it/) - Group Global 3000 invita alla mostra Wash my fur, but don’t make me wet Mostra con programma 3 maggio - 14 giugno 2024, ogni martedì e venerdì 17-20 h La maggioranza della società vuole la protezione del clima, ma non vuole cambiare. Diventa nervosa, suscettibile alle campagne delle lobby fossili, alle superstizioni e alle influenze - [CorporeAzione](https://www.mariakorporal.com/corporeazione-nl/) - Ter gelegenheid van Internationale Vrouwendag stelt de gemeente Sant'Oreste, in samenwerking met de kunstenaars van CorporeAzione, de ontwerpers en curatoren van het initiatief, een cyclus van artistieke initiatieven voor die gewijd zijn aan de figuur van de vrouw. Schilderkunst, fotografie, beeldhouwkunst, videokunst, muziek, film, sociale experimenten en creatieve productie zullen de maand maart, van vrijdag - [CorporeAzione](https://www.mariakorporal.com/corporeazione-de/) - Anlässlich des Internationalen Frauentags bietet die Gemeinde Sant'Oreste in Zusammenarbeit mit den Künstler*innen von CorporeAzione, den Initiator*innen und Kurator*innen der Veranstaltung, einen Zyklus von künstlerischen Initiativen an, die der Figur der Frau gewidmet sind. Malerei, Fotografie, Bildhauerei, Videokunst, Musik, Kino, soziale Experimente und kreative Produktion werden den Monat März, von Freitag, dem 8. März, bis - [CorporeAzione](https://www.mariakorporal.com/corporeazione-en/) - On the occasion of International Women's Day, the Municipality of Sant'Oreste, in collaboration with the artists of CorporeAzione, the creators and curators of the initiative, proposes a cycle of artistic initiatives dedicated to the figure of women. Painting, photography, sculpture, video art, music, cinema, social experiments and creative production will occupy the month of March, - [CorporeAzione](https://www.mariakorporal.com/corporeazione/) - In occasione della ricorrenza della Giornata internazionale della Donna, il Comune di Sant'Oreste in collaborazione con gli artisti di CorporeAzione, ideatori e curatori dell'iniziativa, propone un ciclo di iniziative artistiche dedicate alla figura della donna. Pittura, fotografia, scultura, videoarte, musica, cinema, esperimenti sociali e produzione creativa impegneranno il mese di marzo, a partire da venerdì - [ZoOm into my Room](https://www.mariakorporal.com/zoom-into-my-room-de/) - Die vollständige Version ist jetzt als Pay-per-view auf www.visualcontainer.tv verfügbar! In diesem Video versuche ich, die menschliche Erfahrung von Einsamkeit und Ohnmacht während ihrer "Treffen" im Cyberspace zu zeigen. Selbst wenn das Lichtbild die Person genau abbildet, ist Augenkontakt unmöglich. Wir schauen auf einen Bildschirm, der ein Simulakra eines anderen Menschen und von uns selbst zeigt. - [ZoOm into my Room](https://www.mariakorporal.com/zoom-into-my-room-it/) - La versione completa è ora disponibile come pay-per-view su www.visualcontainer.tv! In this video I try to show the human experience of loneliness and impotence during their „meetings“ in cyberspace. Even if the light image accurately depicts the person, eye contact is impossible. We look at a screen that shows a simulacra of some other human being and of ourselves. - [ZoOm into my Room](https://www.mariakorporal.com/zoom-into-my-room/) - The full version is now available as pay-per-view on www.visualcontainer.tv! In this video I try to show the human experience of loneliness and impotence during their „meetings“ in cyberspace. Even if the light image accurately depicts the person, eye contact is impossible. We look at a screen that shows a simulacra of some other human being and of ourselves. - [ZoOm into my Room](https://www.mariakorporal.com/zoom-into-my-room-nl/) - The full version is now available as pay-per-view on www.visualcontainer.tv! In this video I try to show the human experience of loneliness and impotence during their „meetings“ in cyberspace. Even if the light image accurately depicts the person, eye contact is impossible. We look at a screen that shows a simulacra of some other human being and of ourselves. - [Wahrheit - Wirklichkeit - Realität](https://www.mariakorporal.com/wahrheit-wirklichkeit-realitat-nl/) - Tentoonstelling in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlijn 23 februari - 10 maart 2024 Kunstenaars: Steffen Blunk, Christoph Damm, Christian Ebel, Kim Dotty Hachmann, Andreas Helfer, Karsten Kelsch, Maria Korporal, Jonathan Meese, Katrin Salentin, Anna Staffel, Dietmar Spiller, Ila Wingen Opening: Vrijdag 23.02.2024, 19 uur Inleiding: Ila Wingen, 19:30 uur Performance: Anna - [Wahrheit - Wirklichkeit - Realität](https://www.mariakorporal.com/wahrheit-wirklichkeit-realitat-it/) - Mostra alla Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlino 23 febbraio - 10 marzo 2024 Artisti: Steffen Blunk, Christoph Damm, Christian Ebel, Kim Dotty Hachmann, Andreas Helfer, Karsten Kelsch, Maria Korporal, Jonathan Meese, Katrin Salentin, Anna Staffel, Dietmar Spiller, Ila Wingen Inaugurazione: Venerdì 23.02.2024, ore 19 Introduzione: Ila Wingen, 19:30 Performance: Anna Staffel - [Wahrheit - Wirklichkeit - Realität](https://www.mariakorporal.com/wahrheit-wirklichkeit-realitaet/) - Ausstellung in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin 23. Februar - 10. März 2024 Künstler*innen: Steffen Blunk, Christoph Damm, Christian Ebel, Kim Dotty Hachmann, Andreas Helfer, Karsten Kelsch, Maria Korporal, Jonathan Meese, Katrin Salentin, Anna Staffel, Dietmar Spiller, Ila Wingen Eröffnung: Freitag 23.02.2024, 19 Uhr Einführung: Ila Wingen, 19:30 Uhr Performance: Anna - [The Creativity of Slowness](https://www.mariakorporal.com/the-creativity-of-slowness-nl/) - Film-avonden in GISELA - Freier Kunstraum Lichtenberg Giselastraße 12 - 10317 Berlijn Op 14 februari 2024, vanaf 18.00 uur, wordt de video Passing By van Maria Korporal vertoond. - [Kreativität der Langsamkeit](https://www.mariakorporal.com/kreativitaet-der-langsamkeit/) - Filmabenden im GISELA - Freier Kunstraum Lichtenberg Giselastraße 12 - 10317 Berlin Am 14. Februar 2024, ab 18:00 Uhr, wird das Video von Maria Korporal Passing By gezeigt. > download Flyer in PDF - [La creatività della lentezza](https://www.mariakorporal.com/la-creativita-della-lentezza/) - Serate video al GISELA - Freier Kunstraum Lichtenberg Giselastraße 12 - 10317 Berlino Il 14 febbraio 2024, dalle ore 18:00, verrà proiettato il video di Maria Korporal Passing By. - [The Creativity of Slowness](https://www.mariakorporal.com/the-creativity-of-slowness/) - Film evenings at GISELA - Freier Kunstraum Lichtenberg Giselastraße 12 - 10317 Berlin On 14 February 2024, from 18:00, Maria Korporal's video Passing By will be shown. - [Canyon Flats Video Wall](https://www.mariakorporal.com/canyon-flats-video-wall-maria-korporal-wandel-it/) - Il video WANDEL di Maria Korporal sarà proiettato a luglio 2024 sul Canyon Flats Video Wall nella città di Reno, Nevada, USA. The Canyon Flats Video Wall is a video art exhibition space, displaying work from national and international artists in downtown Reno. The City of Reno Arts & Culture Commission has partnered with Canyon - [ON SCREEN Festival - Great Closing](https://www.mariakorporal.com/on-screen-festival-great-closing-de/) - 11. Januar 2024: Great Closing Season des ON SCREEN Festival, Pi ]π[ Digitꓯl MulTiverse, Goes:art, Wien, mit Maria Korporals Video The Mind’s Egg Trailer: https://youtu.be/Cf0-8ScajFI?si=UbOLT0xQhsLl9Hgy Ausgewählte Werke: Allison Tanenhaus (+Doug Bielmeier) Corporate Responsibility Pledge, 2020 Aleksei Martyniuk DIGITAL TRAIL, 2021 Michel Pavlou There is no reverse metamorphosis, 2023 Nenad Nedeljkov F_station, 2020 Yossi Galanti MIND - [ON SCREEN Festival - Great Closing](https://www.mariakorporal.com/on-screen-festival-great-closing-it/) - 11 gennaio 2024: Great Closing Season dell' ON SCREEN Festival, Pi ]π[ Digitꓯl MulTiverse, Goes:art, Vienna, con il video di Maria Korporal The Mind’s Egg Trailer: https://youtu.be/Cf0-8ScajFI?si=UbOLT0xQhsLl9Hgy Opere selezionate: Allison Tanenhaus (+Doug Bielmeier) Corporate Responsibility Pledge, 2020 Aleksei Martyniuk DIGITAL TRAIL, 2021 Michel Pavlou There is no reverse metamorphosis, 2023 Nenad Nedeljkov F_station, 2020 Yossi - [ON SCREEN Festival - Great Closing](https://www.mariakorporal.com/on-screen-festival-great-closing/) - January 11, 2024: Great Closing Season of the ON SCREEN Festival, Pi ]π[ Digitꓯl MulTiverse, Goes:art, Vienna, with Maria Korporal's Video The Mind’s Egg Trailer: https://youtu.be/Cf0-8ScajFI?si=UbOLT0xQhsLl9Hgy Selected works: Allison Tanenhaus (+Doug Bielmeier) Corporate Responsibility Pledge, 2020 Aleksei Martyniuk DIGITAL TRAIL, 2021 Michel Pavlou There is no reverse metamorphosis, 2023 Nenad Nedeljkov F_station, 2020 Yossi Galanti - [ON SCREEN Festival - Great Closing](https://www.mariakorporal.com/on-screen-festival-great-closing-nl/) - 11 januari 2024: Great Closing Season van het ON SCREEN Festival, Pi ]π[ Digitꓯl MulTiverse, Goes:art, Wenen, met Maria Korporal's video The Mind’s Egg Trailer: https://youtu.be/Cf0-8ScajFI?si=UbOLT0xQhsLl9Hgy Geselecteerde werken: Allison Tanenhaus (+Doug Bielmeier) Corporate Responsibility Pledge, 2020 Aleksei Martyniuk DIGITAL TRAIL, 2021 Michel Pavlou There is no reverse metamorphosis, 2023 Nenad Nedeljkov F_station, 2020 Yossi Galanti - [Rekall Ubik @Berlin](https://www.mariakorporal.com/rekall-ubik-berlin/) - Rekall Ubik @Berlin is a 2018 continuation of the interactive work Rekall, started in 2016. The work is inspired by a short story by Philip K. Dick, in which people who want to travel, but due to various circumstances cannot go, ask Rekall Inc. for help. Rekall promises its customers to implant artificial memories that - [Rekall Golem @Praha](https://www.mariakorporal.com/rekall-golem-at-praha/) - Rekall Golem @Praha has been shown in the exhibition ZEITVERSCHIEBUNG, 1-14 April 2019 in Gallery VBK in Berlin. Rekall Golem @Praha is a 2019 continuation of Rekall Ubik @Berlin, the first city trip of Rekall, travelling in the streets of Berlin. The work has been exposed in Prague on occasion of the exhibition POSUN V - [Rekall Ubik @Neukölln](https://www.mariakorporal.com/rekall-ubik-neukoelln/) - A screen shows a video of a small wind-up toy robot constantly crossing the roads of Neukölln: this is Rekall, the robot that guides you around the world and creates artificial travel memories. In the upper corner, the names of 165 countries flash in succession, just as many as the nationalities of the population in - [Lost Theatre](https://www.mariakorporal.com/lost-theatre/) - "Lost Theatre" is an immersive 360° video. You can move your mouse or finger to walk around the place. The short film projected on the wall is the animated charcoal drawing "Sea Change". The video has been recorded at the Schwerbelastungskörper, a large cylinder made of concrete in Berlin. It was built in 1941 to - [Dreaming of a White Christmas](https://www.mariakorporal.com/dreaming-of-a-white-christmas/) - The famous song "Dreaming of a White Christmas" reveals in this video work some of its particular ominous aspects. Can we reasonably, in a world endangered by climate change, wars and energy crisis, still coherently wish for ourselves the beauty and warmth of snowy and relaxing December celebrations? The inflatable snowman refers to the banality - [Tree Travelling. Boom the Boom!](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-boom-the-boom-en/) - Trailer for my interactive video project Tree Travelling: Boom the Boom! New presentation: • December 2-16, 2023: Festival Nuvola Creativa, curated by Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rome. The original version of my interactive installation consists in a monitor with a video of the world map full of airplanes flying contemporary, generated from a real-time - [. unending .](https://www.mariakorporal.com/unending/) - . unending . A video by Maria Korporal with a poem by Daìta Martinez. Recent and actual screenings: • December 2-16, 2023: Festival Nuvola Creativa, curated by Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rome. • April 22, 2022: Ghê Gaia Terra | Riflessioni sul rapporto tra Uomo e Ambiente, curated by Antonietta Campilongo, Museo delle Mura, - [Tree Travelling. Boom the Boom!](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-boom-the-boom-it/) - Trailer per il mio progetto interattivo Tree Travelling: Boom the Boom! Nuova presentazione: • 2-16 dicembre 2023: Festival Nuvola Creativa, a cura di Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Roma. La versione originale della mia installazione interattiva consiste in un monitor con un video della mappa del mondo pieno di aerei che stanno volando in tempo - [. non ha fine .](https://www.mariakorporal.com/non-ha-fine/) - . non ha fine . Un video di Maria Korporal con una poesia di Daìta Martinez. Proiezioni attuali e recenti: • 2-16 dicembre 2023: Festival Nuvola Creativa, a cura di Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Roma. • 22 aprile 2022: Ghê Gaia Terra | Riflessioni sul rapporto tra Uomo e Ambiente, a cura di Antonietta - [Tree Travelling. Boom the Boom!](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-boom-the-boom-de/) - Trailer für mein interaktives Video-Projekt Tree Travelling: Boom the Boom! Neue Präsentation: • 2.-16. Dezember 2023: Festival Nuvola Creativa, kuratiert von Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rom. Die Originalversion meiner interaktiven Installation besteht aus einem Monitor mit einem Video der Weltkarte mit allen Flugzeuge die in diesem Moment fliegen, generiert aus einem Echtzeit-Radar. Vor dem - [. unending .](https://www.mariakorporal.com/unending-2/) - . unending . Ein Video von Maria Korporal mit einem Gedicht von Daìta Martinez. Aktuelle Vorführungen: • 2.-16. Dezember 2023: Festival Nuvola Creativa, kuratiert von Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rom. • 22. April 2022: Ghê Gaia Terra | Riflessioni sul rapporto tra Uomo e Ambiente, kuratiert von Antonietta Campilongo, Museo delle Mura, Rom, Italien. - [Tree Travelling. Boom the Boom!](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-boom-the-boom-nl/) - Trailer voor mijn interactieve project Tree Travelling: Boom the Boom! Nieuwe presentatie: • 2-16 december 2023: Festival Nuvola Creativa, samengesteld door Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rome. The original version of my interactive installation consists in a monitor with a video of the world map full of airplanes flying contemporary, generated from a real-time radar - [. unending .](https://www.mariakorporal.com/unending-3/) - . unending . A video by Maria Korporal with a poem by Daìta Martinez. Recente en aktuele screenings: • 2-16 december 2023: Festival Nuvola Creativa, samengesteld door Antonietta Campilongo, Villa di Massenzio, Rome. • 22 april 2022: Ghê Gaia Terra | Riflessioni sul rapporto tra Uomo e Ambiente, curator Antonietta Campilongo, Museo delle Mura, Rome, - [Festiverd 2023](https://www.mariakorporal.com/festiverd-2023-4/) - Screening van The Wishing Table: 4-10 december 2023: Festiverd 2023: En Clave Vídeo, Festival Internacional de Cine y Vídeo Verde de Venezuela. - [Festiverd 2023](https://www.mariakorporal.com/festiverd-2023-3/) - Vorführung von The Wishing Table: 4.-10. Dezember 2023: Festiverd 2023: En Clave Vídeo, Festival Internacional de Cine y Vídeo Verde de Venezuela. - [Festiverd 2023](https://www.mariakorporal.com/festiverd-2023-2/) - Proiezione di The Wishing Table: 4-10 dicembre 2023: Festiverd 2023: En Clave Vídeo, Festival Internacional de Cine y Vídeo Verde de Venezuela. - [Festiverd 2023](https://www.mariakorporal.com/festiverd-2023/) - Screening of The Wishing Table: December 4-10, 2023: Festiverd 2023: En Clave Vídeo, Festival Internacional de Cine y Vídeo Verde de Venezuela. - [Nuvola Creativa Festival delle Arti 2023](https://www.mariakorporal.com/nuvola-creativa-festival-delle-arti-2023-nl/) - Nuvola Creativa Festival delle Arti - VI Editie 2023 Stof | Reflecties op de relatie tussen mens en milieu Kunst over milieuthema's van 2 tot 16 december 2023 Villa di Massenzio en het Mausoleum van Romulus, Rome Het project gepromoot door Roma Capitale - Assessorato alla Cultura is de winnaar van de tweejaarlijkse oproep "Cultuur - [Nuvola Creativa Festival delle Arti 2023](https://www.mariakorporal.com/nuvola-creativa-festival-delle-arti-2023-en/) - Nuvola Creativa Festival delle Arti – VI edition 2023 Dust | Reflections on the Relationship between Man and the Environment Art on environmental themes from 2 to 16 December 2023 Villa di Massenzio and the Mausoleum of Romulus, Rome The project, promoted by Roma Capitale - Assessorato alla Cultura, is the winner of the biennial - [Nuvola Creativa Festival delle Arti 2023](https://www.mariakorporal.com/nuvola-creativa-festival-delle-arti-2023-de/) - Nuvola Creativa Festival delle Arti – VI Edition 2023 Staub | Reflexionen über die Beziehung zwischen Mensch und Umwelt Kunst zu Umweltthemen vom 2. bis 16. Dezember 2023 Villa di Massenzio und das Mausoleum des Romulus, Rom Das von Roma Capitale - Assessorato alla Cultura geförderte Projekt ist der Gewinner der biennalen Ausschreibung "Culture in - [Nuvola Creativa Festival delle Arti 2023](https://www.mariakorporal.com/nuvola-creativa-festival-delle-arti-2023/) - Nuvola Creativa Festival delle Arti – VI edizione 2023 Polvere | Riflessioni sul rapporto uomo e ambiente Arte su temi ambientali dal 2 al 16 dicembre 2023 Villa di Massenzio e il Mausoleo di Romolo, Roma Il progetto, promosso da Roma Capitale – Assessorato alla Cultura, è vincitore dell’Avviso Pubblico biennale “Culture in Movimento 2023 - [{ naked }](https://www.mariakorporal.com/naked-2/) - Neue Vorführung: • 1.-31. Dezember 2023: Poetische Seite, Winterausstellung, Galerie VBK Berlin. Das Video ist das Ergebnis einer Begegnung zwischen einer Dichterin und einer bildenden Künstlerin. Auf dem Weg des Lebens teilen sie ihre Geschichten und öffnen verschiedene Räume und Zeiten. Die Bilder und Töne entstehen aus einem Stein, der Teil eines Altars war, den - [{ nuda }](https://www.mariakorporal.com/nuda/) - Nuova presentazione: • 1-31 dicembre 2023: Poetische Seite, mostra d'inverno, Galerie VBK Berlin. Il video è frutto di un incontro tra una poeta e un’artista. Sul cammino della vita si raccontano, e aprono spazi e tempi diversi. Le immagini e i suoni nascono da una pietra – una pietra dell’altare che l’artista ha costruito nel - [{ naked }](https://www.mariakorporal.com/naked/) - New screening: • December 1-31, 2023: Poetische Seite, winter exhibition, Galerie VBK Berlin. The video is the fruit of an encounter between a poet and a visual artist. Along the pathway of life, they share their stories, and open up different spaces and times. The images and sounds are born of a stone – an - [ICONA 2023](https://www.mariakorporal.com/icona-2023-4/) - Screening van The Wishing Table: 30 november - 3 december 2023: ICONA Ionian Contemporary Animation Festival, Ionian University, Corfu, Griekenland. - [ICONA 2023](https://www.mariakorporal.com/icona-2023-3/) - Vorführung von The Wishing Table: 30. November - 3. Dezember 2023: ICONA Ionian Contemporary Animation Festival, Ionian University, Corfu, Griechenland. - [ICONA 2023](https://www.mariakorporal.com/icona-2023/) - Screening of The Wishing Table: November 30 - December 3, 2023: ICONA Ionian Contemporary Animation Festival, Ionian University, Corfu, Greece. - [ICONA 2023](https://www.mariakorporal.com/icona-2023-2/) - Proiezione di The Wishing Table: 30 novembre - 3 dicembre 2023: ICONA Ionian Contemporary Animation Festival, Ionian University, Corfu, Grecia. - [VBK - Poetische Seite](https://www.mariakorporal.com/vbk-poetische-seite-4/) - Tentoonstelling-screening van { naked }: 1-31 december 2023: Poetische Seite, wintertentoonstelling, Galerie VBK Berlin. - [VBK - Poetische Seite](https://www.mariakorporal.com/vbk-poetische-seite-3/) - Ausstellung-Vorführung von { naked }: 1.-31. Dezember 2023: Poetische Seite, Winterausstellung, Galerie VBK Berlin. - [VBK - Poetische Seite](https://www.mariakorporal.com/vbk-poetische-seite/) - Exhibition-Screening of { naked }: December 1-31, 2023: Poetische Seite, winter exhibition, Galerie VBK Berlin. - [VBK - Poetische Seite](https://www.mariakorporal.com/vbk-poetische-seite-2/) - Mostra-proiezione di { nuda }: 1-31 dicembre 2023: Poetische Seite, mostra d'inverno, Galerie VBK Berlin. - [{ naked }](https://www.mariakorporal.com/naked-3/) - Nieuwe screening: • 2-31 december 2023: Poetische Seite, wintertentoonstelling, Galerie VBK Berlin. The video is the fruit of an encounter between a poet and a visual artist. Along the pathway of life, they share their stories, and open up different spaces and times. The images and sounds are born of a stone – an altar - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/korporal-labyrinth-4/) - Korporal Labyrinth is a work in progress, an account of a visceral journey in different stadia, expressed in a series of short videos. The artist’s drawing of the labyrinth was the starting point for the project, together with a bunch of footage taken mainly from July to October 2013. In 2018 the artist started to - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/korporal-labyrinth-3/) - Korporal Labyrinth ist ein work in progress. Es ist ein Bericht über eine innere Reise in verschiedenen Etappen, ausgedrückt in einer Reihe von kurzen Videos. Die Zeichnung des Labyrinths der Künstlerin war der Ausgangspunkt für das Projekt, zusammen mit einer Reihe von Filmmaterial, das hauptsächlich von Juli bis Oktober 2013 aufgenommen wurde. In 2018 hat - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/korporal-labyrinth-2/) - Korporal Labyrinth è un work in progress, un resoconto di un viaggio viscerale in diversi stadi, espresso in una serie di brevi video. Il disegno dell’artista di un labirinto è stato il punto di partenza del progetto, insieme a una serie di filmati ripresi principalmente da luglio a ottobre 2013. Nel 2018 l'artista ha ripreso - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/korporal-labyrinth/) - Korporal Labyrinth is a work in progress, an account of a visceral journey in different stadia, expressed in a series of short videos. The artist’s drawing of the labyrinth was the starting point for the project, together with a bunch of footage taken mainly from July to October 2013. In 2018 the artist started to - [Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit](https://www.mariakorporal.com/digitales-chaos-moderne-erhabenheit-nl/) - 24 november 2023 - 12 januari 2024: "Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit", een groepstentoonstelling in de Green Hill Gallery - Kulturschöpfer e.V., Berlijn De tentoostelling op de website van de galerie: https://www.kulturschoepfer.de/ghgdigitaleschaos Maria Korporal vertoont haar augmented reality / flipbook installatie Qat Qube - Is Schrödinger's kat dood of levend? in deze tentoonstelling. Deelnemende kunstenaars: Mathieu - [Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit](https://www.mariakorporal.com/digitales-chaos-moderne-erhabenheit-de/) - 24. November 2023 - 12. Januar 2024: "Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit", eine Gruppenausstellung in der Green Hill Gallery - Kulturschöpfer e.V., Berlin Die Veranstaltung auf der Webseite der Galerie: https://www.kulturschoepfer.de/ghgdigitaleschaos Maria Korporal zeigt ihre Augmented Reality / Daumenkino Installation Qat Qube - Ist Schrödinger's Katze tot oder lebendig? in dieser Ausstellung. Teilnehmende Künstler*innen: Mathieu Cardosi - [Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit](https://www.mariakorporal.com/digitales-chaos-moderne-erhabenheit-it/) - 24 novembre 2023 - 12 gennaio 2024: "Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit", una mostra collettiva presso la Green Hill Gallery - Kulturschöpfer e.V., Berlino L'evento sul sito della galleria: https://www.kulturschoepfer.de/ghgdigitaleschaos Maria Korporal presenta la sua installazione augmented reality / flipbook Qat Qube - Il gatto di Schrödinger è vivo o morto? in questa mostra. Artisti partecipanti: - [Irritation - Preview](https://www.mariakorporal.com/irritation-ausstellung-vbk/) - Ausstellung in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin 22.-31. Juli 2022 Eröffnung: Freitag 22.7.2022, 19 Uhr Multimediale Ausstellung des VBK Berlin und der FATart Schweiz Kuratiert von Simone Kornfeld, Ursina Roesch Teilnehmende Künstler*innen: Silke Bartsch, Sandra Becker, Catherine Bourdon, Judith Brunner, Monika Funke Stern, Simone Kornfeld, Maria Korporal, Ina Lindemann, Angela Marzullo, - [IRRITATION](https://www.mariakorporal.com/irritation-the-art-of-getting-lost-de/) - Drei Kulturinstitutionen aus zwei Ländern haben sich zusammengeschlossen, um den künstlerischen Dialog miteinander fortzusetzen, der bereits 2022 in Berlin mit IRRITATION - Preview begann und im Juni 2023 in Schaffhausen fortgesetzt wird. Projektautorin und Initiatorin ist Simone Kornfeld, die sowohl in der Schweiz als auch in Berlin arbeitet. Eröffnung der zweiten Etappe Ausstellung IRRITATION: The Art - [IRRITATION](https://www.mariakorporal.com/irritation-eine-maximale-aesthetische-verwirrung/) - Drei Kulturinstitutionen aus zwei Ländern haben sich zusammengeschlossen, um den künstlerischen Dialog miteinander fortzusetzen, der bereits 2022 in Berlin mit IRRITATION - Preview begann und im Juni 2023 in Schaffhausen mit IRRITATION: The Art of Getting Lost fortgesetzt wurde. Eröffnung der dritten Etappe Ausstellung IRRITATION: eine maximale ästhetische Verwirrung 6.10.-29.10.2023 Verein Berliner Künstler, Schöneberger Ufer - [Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit](https://www.mariakorporal.com/digitales-chaos-moderne-erhabenheit/) - November 24, 2023 - January 12, 2024: "Digitales Chaos, Moderne Erhabenheit", a group exhibition in Green Hill Gallery - Kulturschöpfer e.V., Berlin The event on the gallery's website: https://www.kulturschoepfer.de/ghgdigitaleschaos Maria Korporal shows her augmented reality / flipbook installation Qat Qube - Is Schrödinger's Cat Dead or Alive? in this exhibition. Participating Artists: Mathieu Cardosi Samuel Davies - [Anne Frank](https://www.mariakorporal.com/anne-frank-3/) - "I blossomed as a woman at Prinsengracht 263 on 4 August 1944, when the Dutch Nazi police captured me shamelessly alive among the unmade beds. My understanding of the farewell was exemplary: indulgent in the exact centre. Once past the nocturnal curve, the motivations of a new existence restored me to the world. History called. - [Anne Frank](https://www.mariakorporal.com/anne-frank-4/) - "Sono una donna che fiorii il 4 agosto 1944, in Prinsengracht 263, quando la polizia olandese nazista mi colse tra i letti disfatti spudoratamente viva. Intesi l’addio in modo esemplare: indulgente nell’esatto centro. Superata la curva notturna, le ragioni di una nuova esistenza mi restituirono al mondo. La storia chiamava – potevo sottrarmi? Incorporai la - [Anne Frank](https://www.mariakorporal.com/anne-frank/) - "I blossomed as a woman at Prinsengracht 263 on 4 August 1944, when the Dutch Nazi police captured me shamelessly alive among the unmade beds. My understanding of the farewell was exemplary: indulgent in the exact centre. Once past the nocturnal curve, the motivations of a new existence restored me to the world. History called. - [Anne Frank](https://www.mariakorporal.com/anne-frank-2/) - "I blossomed as a woman at Prinsengracht 263 on 4 August 1944, when the Dutch Nazi police captured me shamelessly alive among the unmade beds. My understanding of the farewell was exemplary: indulgent in the exact centre. Once past the nocturnal curve, the motivations of a new existence restored me to the world. History called. - [Tree Travelling](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-de/) - Die Arbeit umfasst ein Video der weltweiten Flugkarte, generiert aus einem Echtzeit-Radar, mit allen Flugzeugen, die zu diesem Zeitpunkt fliegen. Vor dem Monitor steht ein kleiner Baumstamm. Wenn man ihn bewegt, füllt man die Welt mit Bäumen, während die Flugzeuge langsam verschwinden. - [Tree Travelling](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-it/) - Il lavoro include un video della mappa del mondo con tutti gli aerei attualmente in volo, generato da un radar in tempo reale. Davanti al monitor c'è un piccolo tronco d'albero. Quando lo si muove, si riempie il mondo di alberi in crescita, mentre gli aerei lentamente scompaiono. - [Tree Travelling](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling/) - The work includes a video of the world map with all airplanes that are currently flying, generated from a real-time radar. In front of the monitor there is a small tree trunk. When you move it, you fill the world with growing trees, while the airplanes slowly disappear. - [Tree Travelling](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-nl/) - Het werk omvat een video van de wereldkaart met alle vliegtuigen die momenteel vliegen, gegenereerd door een real-time radar. Voor de monitor staat een kleine boomstam. Als je hem beweegt, vul je de wereld met groeiende bomen, terwijl de vliegtuigen langzaam verdwijnen. - [Mykonos Biennale 2023](https://www.mariakorporal.com/mykonos-biennale-2023/) - The Mind’s Egg, a video by Maria Korporal with sound art by Edoardo Pistolesi Somigli, has been selected for the festival Mykonos Biennale and will be screened on October 3, 2023, in the section Video Graffiti in the town of Mykonos. Follow the festival on Instagram: @mykonosbiennale • Download the press release with all details - [Nevermore](https://www.mariakorporal.com/nevermore-3/) - Nieuwe projecties: • 26 oktober 2023: MADATAC 12, screening van het videokunstproject "Art for Freedom" samengesteld door Irina Gabiani, Sala Berlanga Cinema, Madrid. • 9-31 december 2022: Good News, wintertentoonstelling, Galerie VBK Berlin. • 2022-2023: Miami New Media Festival, verschillende locaties. Waarom doen mensen zichzelf kwaad? Waarom vernietigen ze de natuur waarvan ze deel uitmaken? - [Nevermore](https://www.mariakorporal.com/nevermore-2/) - Neue Vorführungen: • 26. Oktober 2023: MADATAC 12, Vorführung des Videokunstprojekts "Art for Freedom" kuratiert von Irina Gabiani, Sala Berlanga Cinema, Madrid. • 9.-31. Dezember 2022: Good News, Winterausstellung, Galerie VBK Berlin. • 2022-2023: Miami New Media Festival, verschiedene Orte. Warum schaden sich die Menschen selbst? Warum zerstören sie die Natur, deren Teil sie sind? - [Nevermore](https://www.mariakorporal.com/nevermore-4/) - Nuove proiezioni: • 26 ottobre 2023: MADATAC 12, proiezione del progetto di videoarte "Art for Freedom" a cura di Irina Gabiani, Sala Berlanga Cinema, Madrid. • 9-31 dicembre 2022: Good News, mostra d’inverno, Galerie VBK Berlin. • 2022-2023: Miami New Media Festival, vari luoghi. Perché gli esseri umani si fanno del male? Perché distruggono la - [Art for Freedom at MADATAC](https://www.mariakorporal.com/art-for-freedom-at-madatac-nl/) - 26 oktober 2023: "ART FOR FREEDOM", International Videoart Project supporting Ukraine and Georgia, samengesteld door Irina Gabiani, wordt vertoond op MADATAC 12, International Festival of Audio-Visual & New Media Art in Madrid. Het evenement op de website van het festival: https://madatac.es/event/41906/ Maria Korporal's video Nevermore neemt deel aan het project. Deelnemende kunstenaars: Adamo Macri, “Ukrayina” - [Art for Freedom at MADATAC](https://www.mariakorporal.com/art-for-freedom-at-madatac-de/) - 26. Oktober 2023: "ART FOR FREEDOM", Internationales Videokunstprojekt zur Unterstützung der Ukraine und Georgiens, kuratiert von Irina Gabiani, wird auf dem MADATAC 12, Internationales Festival für audiovisuelle und neue Medienkunst in Madrid, gezeigt werden. Die Veranstaltung auf der Website des Festivals: https://madatac.es/event/41906/ Das Video Nevermore von Maria Korporal nimmt an dem Projekt teil. Teilnehmende Künstler*innen: - [Art for Freedom at MADATAC](https://www.mariakorporal.com/art-for-freedom-at-madatac-it/) - 26 ottobre 2023: "ART FOR FREEDOM", progetto internazionale di videoarte a sostegno dell'Ucraina e della Georgia, curato da Irina Gabiani, sarà proiettato al MADATAC 12, Festival Internazionale di Audio-Visual & New Media Art di Madrid. L'evento sul sito del festival: https://madatac.es/event/41906/ Il video Nevermore di Maria Korporal partecipa al progetto. Artisti partecipanti: Adamo Macri, “Ukrayina” - [Art for Freedom at MADATAC](https://www.mariakorporal.com/art-for-freedom-at-madatac/) - October 26, 2023: "ART FOR FREEDOM", International Videoart Project supporting Ukraine and Georgia, curated by Irina Gabiani, will be screened at MADATAC 12, International Festival of Audio-Visual & New Media Art in Madrid. The event on the festival's website: https://madatac.es/event/41906/ Maria Korporal's video Nevermore takes part in the project. Participating Artists: Adamo Macri, “Ukrayina” - - [Festival Film Bahari 2023](https://www.mariakorporal.com/festival-film-bahari-2023-nl/) - Maria Korporal's videos Breathing Bags en The Wishing Table zijn geselecteerd voor het Festival Film Bahari VI: Shifting Tides - Navigating Climate Change, en worden vertoond van 23-26 oktober 2023. • Download de catalogus met het volledige programma en alle informatie - [Festival Film Bahari 2023](https://www.mariakorporal.com/festival-film-bahari-2023-de/) - Maria Korporals Videos Breathing Bags und The Wishing Table wurden für das Festival Film Bahari VI: Shifting Tides - Navigating Climate Change, ausgewählt und werden am 23. und 26. Oktober 2023 gezeigt. • Download den Katalog mit dem kompletten Programm und Informationen - [Festival Film Bahari 2023](https://www.mariakorporal.com/festival-film-bahari-2023-it/) - I video di Maria Korporal Breathing Bags e The Wishing Table sono stati selezionati per il Festival Film Bahari VI: Shifting Tides - Navigating Climate Change, e saranno proiettati il 23 e il 26 ottobre 2023. • Scarica il catalogo con il programma completo e le informazioni - [Festival Film Bahari 2023](https://www.mariakorporal.com/festival-film-bahari-2023/) - Maria Korporal's videos Breathing Bags and The Wishing Table have been selected for the Festival Film Bahari VI: Shifting Tides - Navigating Climate Change, and will be screened on 23 and on 26 October 2023. • Download the flyer with full programme and information - [Mykonos Biennale 2023](https://www.mariakorporal.com/mykonos-biennale-2023-nl/) - The Mind’s Egg, een video van Maria Korporal met sound art van Edoardo Pistolesi Somigli, is geselecteerd voor het festival Mykonos Biennale en zal op 3 oktober 2023 worden geprojecteerd in de sectie Video Graffiti in de stad van Mykonos. Volg het festival op Instagram: @mykonosbiennale • Download het persbericht met alle informatie - [Mykonos Biennale 2023](https://www.mariakorporal.com/mykonos-biennale-2023-de/) - The Mind’s Egg, ein Video von Maria Korporal mit Sound Art von Edoardo Pistolesi Somigli, wurde für das Festival Mykonos Biennale ausgewählt und wird am 3. Oktober 2023 in der Sektion Video Graffiti in Mykonos Stadt vorgeführt werden. Folge dem Festival auf Instagram: @mykonosbiennale • Pressemitteilung mit allen Informationen herunterladen - [Mykonos Biennale 2023](https://www.mariakorporal.com/mykonos-biennale-2023-it/) - The Mind’s Egg, un video di Maria Korporal con sound art di Edoardo Pistolesi Somigli, è stato selezionato per il festival Mykonos Biennale e sarà proiettato il 3 ottobre 2023 nella sezione Video Graffiti nella città di Mykonos. Segui il festival su Instagram: @mykonosbiennale • Scarica il comunicato stampa con tutte le informazioni - [Videomedeja 2023](https://www.mariakorporal.com/videomedeja-2023-nl/) - Maria Korporal's augmented reality-installatie QAT QUBE - Is Schrödinger's kat dood of levend? is geselecteerd voor de sectie Media Projects van het festival 27th Videomedeja 2023 en zal van 12 tot 14 oktober 2023 te zien zijn in Cultural Station Svilara, Đorđa Rajkovića 6b, Novi Sad, Servië. - [Videomedeja 2023](https://www.mariakorporal.com/videomedeja-2023-de/) - Maria Korporals Augmented-Reality-Installation QAT QUBE - Ist Schrödingers Katze tot oder lebendig? wurde für die Sektion Media Projects des Festivals 27th Videomedeja 2023 ausgewählt und wird vom 12. bis 14. Oktober 2023 in der Kulturstation Svilara, Đorđa Rajkovića 6b, Novi Sad, Serbien gezeigt. - [Videomedeja 2023](https://www.mariakorporal.com/videomedeja-2023-it/) - L'installazione in realtà aumentata QAT QUBE - Il gatto di Schrödinger è vivo o morto? di Maria Korporal è stata selezionata per la sezione Media Projects del festival 27th Videomedeja 2023 e sarà esposta alla Cultural Station Svilara, Đorđa Rajkovića 6b, Novi Sad, Serbia dal 12 al 14 ottobre 2023. - [Videomedeja 2023](https://www.mariakorporal.com/videomedeja-2023/) - Maria Korporal's augmented reality installation QAT QUBE - Is Schrödinger's Cat Dead or Alive? has been selected for the section Media Projects of the festival 27th Videomedeja 2023 and will be shown at Cultural Station Svilara, Đorđa Rajkovića 6b, Novi Sad, Serbia from 12 to 14 October 2023. - [Instants Vidéo 2023](https://www.mariakorporal.com/instants-video-2023-nl/) - De video WANDEL van Maria Korporal is geselecteerd voor het festival Instants Vidéo en zal van 17 oktober tot 10 november 2023 als videoinstallatie te zien zijn in Espoir Provence in Marseille. • Download de brochure met alle details en informatie Poetry is not a luxury. It is a vital necessity This sentence by Audre - [Ontdek het Dragonerareal in 360°](https://www.mariakorporal.com/ontdek-het-dragonerareal-in-360/) - Maria Korporal heeft de digitale, 360° immersieve versie van de tentoonstelling "Ontdek het Dragonerareal: GLOX on TOUR" ontworpen en ontwikkeld. De tentoonstelling is online toegankelijk op tour.glox.berlin Meer over het project op de website van UpStadt (in het Duits): https://upstadt.de/ausstellung-vernissage-dragonerareal-entdecken-glox-on-tour/ Een project van Korporal Interactive in #korporalspace - [Scoprire la Dragonerareal in 360°](https://www.mariakorporal.com/scoprire-la-dragonerareal-in-360/) - Maria Korporal ha progettato e sviluppato la versione digitale e immersiva a 360° della mostra "Scoprire la Dragonerareal: GLOX on TOUR". La mostra è accessibile online su tour.glox.berlin Maggiori informazioni sul progetto sul sito web di UpStadt (in lingua tedesca): https://upstadt.de/ausstellung-vernissage-dragonerareal-entdecken-glox-on-tour/ Un progetto di Korporal Interactive in #korporalspace - [Discover the Dragonerareal in 360°](https://www.mariakorporal.com/discover-the-dragonerareal-in-360/) - Maria Korporal designed and developed the digital, 360° immersive version of the exhibition "Discover the Dragonerareal: GLOX on TOUR". The exhibition is accessible online at tour.glox.berlin More about the project on the UpStadt website (in German language): https://upstadt.de/ausstellung-vernissage-dragonerareal-entdecken-glox-on-tour/ A project by Korporal Interactive in #korporalspace - [Small Steps](https://www.mariakorporal.com/small-steps-nl/) - Het werk is een animatiefilm in de analoge vorm van een flipboek/kunstenaarsboek. Het bevat afdrukken van kinderschoenzolen, met grafietfrottage op elke pagina aangebracht, vergezeld van gestempelde afbeeldingen, tekeningen en collages die geanimeerde sequenties uitbeelden. Het boek kan van beide kanten worden doorgebladerd, wat verschillende interpretatiemogelijkheden biedt. In het midden figureert de evolutie van een viervoeter - [Light on your Feet](https://www.mariakorporal.com/light-on-your-feet-nl/) - Group Global 3000 nodigt uit voor de tentoonstelling Light on your Feet We vieren 10 jaar kunst en duurzaamheid! Tentoonstelling met programma van 6 oktober tot 24 november 2023, di. en vr. 17-20 uur. Werken met een kleine ecologische voetafdruk van 25 internationale kunstenaars met objecten, collages, performances, installaties, schilderijen, video's en tekeningen zijn te - [Small Steps](https://www.mariakorporal.com/small-steps-it/) - L'opera è un film d'animazione nella forma analogica di un flipbook/libro d'artista. Presenta impronte di suole di scarpe di bambini, fatte con frottage di grafite su ogni pagina, accompagnate da immagini stampate, disegni e collage che rappresentano sequenze animate. Il libro può essere sfogliato da entrambi i lati, offrendo diverse possibilità di interpretazione. Al centro, - [Light on your Feet](https://www.mariakorporal.com/light-on-your-feet-it/) - Group Global 3000 invita alla mostra Light on your Feet Celebriamo 10 anni di arte per la sostenibilità! Mostra con programma dal 6 ottobre al 24 novembre 2023, mar. e ven. ore 17-20 Sono in mostra opere con una piccola impronta ecologica di 25 artisti internazionali con oggetti, collage, performance, installazioni, pittura, video e disegni: - [Light on your Feet](https://www.mariakorporal.com/light-on-your-feet/) - Group Global 3000 invites to the exhibition Light on your Feet Celebrating 10 years of art for sustainability! Exhibition with program Oct. 6 - Nov. 24, 2023, Tue. and Fri. 17-20 h We show works with a small ecological footprint by 25 international artists with object, collage, performance, installation, painting, video and drawing: Tom Albrecht, - [Small Steps](https://www.mariakorporal.com/small-steps/) - The work is an animation film in the analogue form of a flipbook/artist's book. It features imprints of children's shoe soles, graphite rubbings on each page, accompanied by stamped images, drawings, and collages that depict animated sequences. The book can be flipped from both sides, offering various interpretation possibilities. In the center, a sequence illustrates - [Leichtfüßig](https://www.mariakorporal.com/leichtfuessig/) - Group Global 3000 lädt ein zur Ausstellung Leichtfüßig Wir feiern 10 Jahre Kunst für die Nachhaltigkeit! Ausstellung mit Programm 6.10.- 24.11.23, Di. und Fr., 17-20 Uhr Wir zeigen Werke mit kleinem ökologischen Fußabdruck von 25 internationalen KünstlerInnen mit Objekt, Collage, Performance, Installation, Malerei, Video und Zeichnung: Tom Albrecht, Thomas Behling, Kuesti Fraun, Christiane Gaebert, Yossi - [Small Steps](https://www.mariakorporal.com/small-steps-de/) - Die Arbeit ist ein Animationsfilm in analoger Form des Daumenkinos / Künstlerbuchs. Es zeigt Fußabdrücke von Kinderschuhen, Grafit-Frottage auf jeder Seite, begleitet von Stempelbildern, Zeichnungen und Collagen, die animierte Sequenzen darstellen. Das Buch kann von beiden Seiten durchgeblättert werden und eröffnet unterschiedliche Interpretationsmöglichkeiten. In der Mitte veranschaulicht eine Sequenz die Evolution vom Vierbeiner (Affe) zum - [Instants Vidéo 2023](https://www.mariakorporal.com/instants-video-2023-it/) - Il video WANDEL di Maria Korporal è stato selezionato per il festival Instants Vidéo e sarà presentato come installazione video all'Espoir Provence di Marsiglia dal 17 ottobre al 10 novembre 2023. • Scarica il depliant con tutti i dettagli e le informazioni Poetry is not a luxury. It is a vital necessity This sentence by - [Instants Vidéo 2023](https://www.mariakorporal.com/instants-video-2023-de/) - Das Video WANDEL von Maria Korporal wurde für das Festival Instants Vidéo ausgewählt und wird als Videoinstallation vom 17. Oktober bis zum 10. November 2023 im Espoir Provence in Marseille zu sehen sein. • Broschüre mit allen Details und Informationen herunterladen Poetry is not a luxury. It is a vital necessity This sentence by Audre - [Instants Vidéo 2023](https://www.mariakorporal.com/instants-video-2023/) - Maria Korporal's video WANDEL has been selected for the festival Instants Vidéo and will be shown as a video installation at Espoir Provence in Marseille from 17 October to 10 November 2023. • Download the flyer with all details and information Poetry is not a luxury. It is a vital necessity This sentence by Audre Lorde - [IRRITATION](https://www.mariakorporal.com/irritation-a-maximum-aesthetic-confusion/) - Three cultural institutions from two countries have joined forces to continue the artistic dialogue with each other that already began in Berlin in 2022 with IRRITATION – Preview and continued in Schaffhausen in June 2023 with IRRITATION: The Art of Getting Lost. Opening of the third stage Exhibition IRRITATION: a maximum aesthetic confusion 6.10.-29.10.2023 Verein - [IRRITATION](https://www.mariakorporal.com/irritation-una-massima-confusione-estetica/) - Tre istituzioni culturali di due Paesi hanno unito le forze per continuare il dialogo artistico che era già iniziato a Berlino nel 2022 con IRRITATION – Preview e che ha proseguito a Sciaffusa nel giugno 2023 con IRRITATION: The Art of Getting Lost. Apertura della terza tappa Mostra IRRITATION: una massima confusione estetica 6.10.-29.10.2023 Verein - [IRRITATION](https://www.mariakorporal.com/irritation-een-maximale-esthetische-verwarring/) - Drie culturele instellingen uit twee landen hebben hun krachten gebundeld om de artistieke dialoog met elkaar voort te zetten die in 2022 al begon in Berlijn met IRRITATION – Preview en in juni 2023 werd voortgezet in Schaffhausen met IRRITATION: The Art of Getting Lost. Opening van de derde etappe Tentoonstelling IRRITATION: een maximale esthetische - [Dragonerareal entdecken in 360°](https://www.mariakorporal.com/dragonerareal-entdecken-glox-on-tour/) - Maria Korporal hat die digitale, 360° immersive Version der Ausstellung „Dragonerareal entdecken: GLOX on TOUR“ gestaltet und entwickelt. Die Ausstellung ist online unter tour.glox.berlin zugänglich. Mehr über das Projekt auf der Website von UpStadt: https://upstadt.de/ausstellung-vernissage-dragonerareal-entdecken-glox-on-tour/ Ein Projekt von Korporal Interactive in #korporalspace - [Food Film Fest](https://www.mariakorporal.com/food-film-fest-nl/) - Screening van de video The Wishing Table, finalist - 23-27 augustus 2023: Food Film Fest, Bergamo, Italië. - [Food Film Fest](https://www.mariakorporal.com/food-film-fest-de/) - Screening des Videos The Wishing Table, Finalist - 23.-27. August 2023: Food Film Fest, Bergamo, Italien. - [Food Film Fest](https://www.mariakorporal.com/food-film-fest-en/) - Screening of the video The Wishing Table, finalist - August 23-27, 2023: Food Film Fest, Bergamo, Italy. - [Food Film Fest](https://www.mariakorporal.com/food-film-fest/) - Proiezione del video The Wishing Table, finalista - 23-27 agosto 2023: Food Film Fest, Bergamo. - [Surrealist Vacation Los Angeles](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-los-angeles-it/) - Proiezione del video The Mind’s Egg: 29 agosto – 2 settembre 2023, The Surrealist Summer Vacation Camp Los Angeles / Cologne 2023, The Surrealists Project – Vacations in the Subconscious a cura di Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Torrance Art Museum, Los Angeles, USA. - [ON SCREEN Festival](https://www.mariakorporal.com/on-screen-festival-nl/) - 30 juni – 31 december 2023: ON SCREEN Festival, Pi ]π[ Digitꓯl MulTiverse, Goes:art, Wenen. Video The Mind’s Egg - [Surrealist Vacation Los Angeles](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-los-angeles-nl/) - Screening van de video The Mind’s Egg: 29 augustus – 2 september 2023, The Surrealist Summer Vacation Camp Los Angeles / Cologne 2023, The Surrealists Project – Vacations in the Subconscious samengesteld door Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Torrance Art Museum, Los Angeles, USA. - [The Short Nights of Berlin 2023](https://www.mariakorporal.com/the-short-nights-of-berlin-2023-de/) - Das Video Breathing Bags von Maria Korporal wurde für das Festival The Short Nights of Berlin ausgewählt, das vom Kino Central Berlin organisiert wird. Versteckt im Hinterhof von Haus Schwarzenberg - Berlin, direkt neben dem Kino Central Berlin, öffnet das gemütliche Open Air Kino Mitte - 2023 im August seine Türen für Kinovorführungen: An vier - [The Short Nights of Berlin 2023](https://www.mariakorporal.com/the-short-nights-of-berlin-2023-it/) - Il video Breathing Bags di Maria Korporal è stato selezionato per il festival The Short Nights of Berlin, organizzato dal Kino Central Berlin. Nascosto nel cortile della Haus Schwarzenberg a Berlino, accanto al Kino Central Berlin, l'accogliente Open Air Kino Mitte 2023 apre le sue porte per le proiezioni cinematografiche nel mese di agosto: Per - [The Short Nights of Berlin 2023](https://www.mariakorporal.com/the-short-nights-of-berlin-2023-nl/) - Maria Korporal's video Breathing Bags is geselecteerd voor het festival The Short Nights of Berlin, georganiseerd door Kino Central Berlin. Verscholen in de hof van Haus Schwarzenberg Berlijn direct naast Kino Central Berlin opent het gezellige Open Air Kino Mitte 2023 deze maand augustus haar deuren voor filmvertoningen: Op vier avonden zullen zij host zijn - [The Short Nights of Berlin 2023](https://www.mariakorporal.com/the-short-nights-of-berlin-2023/) - Maria Korporal's video Breathing Bags has been selected for the festival The Short Nights of Berlin, organized by Kino Central Berlin. Hidden in the backyard of Haus Schwarzenberg - Berlin right next to Kino Central Berlin cozy Open Air Kino Mitte - 2023 opens its doors for cinema screenings this August: On four nights they - [Kunst, technologie en interactie](https://www.mariakorporal.com/kunst-technology-und-interaktion-nl/) - Interview (in het Duits) met Maria Korporal door Ylva Seidl, als onderdeel van het seminar Artist Talk. Das Interview als Präsentationsform, Dr. Sandra Neugärtner, Leuphana Universität Lüneburg. "Einem Interview, in dem eine Künstlerin oder ein Künstler selbst zu Wort kommt, wird gegenüber einem analytischen Text oft der Vorzug gegeben. Die Ziele und Strategien, die das - [Arte, technologia e interazione](https://www.mariakorporal.com/kunst-technology-und-interaktion-it/) - Interview (in lingua tedesca) con Maria Korporal di Ylva Seidl, nell'ambito del seminario Artist Talk. Das Interview als Präsentationsform, Dr. Sandra Neugärtner, Leuphana Universität Lüneburg. "Einem Interview, in dem eine Künstlerin oder ein Künstler selbst zu Wort kommt, wird gegenüber einem analytischen Text oft der Vorzug gegeben. Die Ziele und Strategien, die das KünstlerInnengespräch verfolgt, - [Kunst, Technologie und Interaktion](https://www.mariakorporal.com/kunst-technologie-und-interaktion/) - Interview mit Maria Korporal von Ylva Seidl, im Rahmen des Seminars Artist Talk. Das Interview als Präsentationsform, Dr. Sandra Neugärtner, Leuphana Universität Lüneburg. "Einem Interview, in dem eine Künstlerin oder ein Künstler selbst zu Wort kommt, wird gegenüber einem analytischen Text oft der Vorzug gegeben. Die Ziele und Strategien, die das KünstlerInnengespräch verfolgt, bleiben dabei - [Art, Technology and Interaction](https://www.mariakorporal.com/kunst-technology-und-interaktion-en/) - Interview (in German language) with Maria Korporal by Ylva Seidl, in the context of the seminar Artist Talk. Das Interview als Präsentationsform, Dr. Sandra Neugärtner, Leuphana Universität Lüneburg. "Einem Interview, in dem eine Künstlerin oder ein Künstler selbst zu Wort kommt, wird gegenüber einem analytischen Text oft der Vorzug gegeben. Die Ziele und Strategien, die - [Dreaming of a White Christmas](https://www.mariakorporal.com/dreaming-of-a-white-christmas-it/) - La famosa canzone "Dreaming of a White Christmas" rivela in questo video alcuni dei suoi particolari aspetti inquietanti. Possiamo ragionevolmente, in un mondo minacciato dai cambiamenti climatici, dalle guerre e dalla crisi energetica, desiderare ancora con coerenza la bellezza e il calore delle nevicate e rilassanti celebrazioni di dicembre? Il pupazzo di neve gonfiabile richiama - [Dreaming of a White Christmas](https://www.mariakorporal.com/dreaming-of-a-white-christmas-de/) - Der berühmte Song "Dreaming of a White Christmas" offenbart in diesem Video einige seiner besonders bedrohlichen Aspekte. Können wir uns in einer Welt, die von Klimawandel, Kriegen und Energiekrise bedroht ist, überhaupt noch die Schönheit und Wärme schneebedeckter und entspannter Dezemberfeste wünschen? Der aufblasbare Schneemann verweist auf die Banalität des weihnachtlichen Konsumverhaltens. Doch gleichzeitig betonen - [Dreaming of a White Christmas](https://www.mariakorporal.com/dreaming-of-a-white-christmas-nl/) - Het beroemde lied "Dreaming of a White Christmas" onthult in dit videowerk enkele van zijn bijzonder onheilspellende aspecten. Kunnen wij, in een wereld die wordt bedreigd door klimaatverandering, oorlogen en energiecrisis, onszelf redelijkerwijs nog de schoonheid en warmte toewensen van besneeuwde en ontspannende decemberfeesten? De opblaasbare sneeuwman verwijst naar de banaliteit van het kerstconsumentisme. Maar - [Re:Think GAIA Festival](https://www.mariakorporal.com/rethink-gaia-festival/) - Video Art Miden collaborates with Re:Think GAIA Festival 2023, a festival dedicated to earth, nature and the environment, organized by Re:Think Project to take place on 24 and 25 of June 2023 at FarmaFifaPermaculture, Iroon Politechniou, Kalamata, Greece. Video Art Miden participates presenting 2 video art programs that deal with environmental and eco-social issues, curated by Gioula - [Surrealist Vacation Ottersberg](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-ottersberg-2/) - Screening des Videos The Mind's Egg: 13.-15. Juli 2023: Surrealist Vacation Resort Ottersberg 2023, The Surrealists Project - Vacations in the Subconscious kuratiert von Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art in Kooperation mit Institut für Alles Mögliche, Performance + Medientage Ottersberg / Bremen. - [Surrealist Vacation Ottersberg](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-ottersberg-it/) - Proiezione del video The Mind's Egg: 13-15 luglio 2023: Surrealist Vacation Resort Ottersberg 2023, The Surrealists Project - Vacations in the Subconscious a cura di Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art in collaborazione con Institut für Alles Mögliche, Performance + Medientage Ottersberg / Bremen, Germania. - [Surrealist Vacation Ottersberg](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-ottersberg/) - Screening of The Mind's Egg: July 13-15, 2023: Surrealist Vacation Resort Ottersberg 2023, The Surrealists Project - Vacations in the Subconscious curated by Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art in collaboration with Institut für Alles Mögliche, Performance + Medientage Ottersberg / Bremen, Germany. - [Surrealist Vacation Ottersberg](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-ottersberg-nl/) - Screening van de video The Mind’s Egg: 13-15 juli 2023: Surrealist Vacation Resort Ottersberg 2023, The Surrealists Project - Vacations in the Subconscious samengesteld door Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art in samenwerking met Institut für Alles Mögliche, Performance + Medientage Ottersberg / Bremen. - [Surrealist Vacation Los Angeles](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-los-angeles-de/) - Screening des Videos The Mind’s Egg: 29. August – 2. September 2023, The Surrealist Summer Vacation Camp Los Angeles / Cologne 2023, The Surrealists Project – Vacations in the Subconscious kuratiert von Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Torrance Art Museum, Los Angeles, USA. - [Surrealist Vacation Los Angeles](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-los-angeles/) - Screening of The Mind's Egg: August 29 – September 2, 2023, The Surrealist Summer Vacation Camp Los Angeles / Cologne 2023, The Surrealists Project – Vacations in the Subconscious curated by Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Torrance Art Museum, Los Angeles, USA. The New Museum of Networked Art The - [ON SCREEN Festival](https://www.mariakorporal.com/on-screen-festival-de/) - 30. Juni – 31. Dezember 2023: ON SCREEN Festival, Pi ]π[ Digitꓯl MulTiverse, Goes:art, Wien. Video The Mind’s Egg - [ON SCREEN Festival](https://www.mariakorporal.com/on-screen-festival-it/) - 30 giugno – 31 dicembre 2023: ON SCREEN Festival, Pi ]π[ Digitꓯl MulTiverse, Goes:art, Vienna. Video The Mind’s Egg - [ON SCREEN Festival](https://www.mariakorporal.com/on-screen-festival/) - June 30 – December 31, 2023: ON SCREEN Festival, Pi ]π[ Digitꓯl MulTiverse, Goes:art, Vienna. Video The Mind’s Egg - [FONLAD 2023](https://www.mariakorporal.com/fonlad-2023-nl/) - 30 juni – 31 juli 2023: FONLAD 2023, International Video Art & Performance Festival, Coimbra (PT) en online. Video The Mind’s Egg - [FONLAD 2023](https://www.mariakorporal.com/fonlad-2023-de/) - 30. Juni – 31. Juli 2023: FONLAD 2023, International Video Art & Performance Festival, Coimbra (PT) und Online. Video The Mind’s Egg - [FONLAD 2023](https://www.mariakorporal.com/fonlad-2023-it/) - 30 giugno – 31 luglio 2023: FONLAD 2023, International Video Art & Performance Festival, Coimbra (PT) e online. Video The Mind’s Egg - [FONLAD 2023](https://www.mariakorporal.com/fonlad-2023/) - June 30 – July 31, 2023: FONLAD 2023, International Video Art & Performance Festival, Coimbra (PT) and online. Video The Mind’s Egg - [Cuerpo Transparente 2](https://www.mariakorporal.com/cuerpo-transparente-2-nl/) - 23 juni 2023: Cuerpo Transparente 2e editie, Universidad Nacional de Artes, Área Transdepartamental de Crítica de Artes, Buenos Aires, Argentinië. Zie ook linktr.ee en instagram voor updates en links. Video The First After-Corona Kiss - [Cuerpo Transparente 2](https://www.mariakorporal.com/cuerpo-transparente-2-de/) - 23. Juni 2023: Cuerpo Transparente 2. Edition, Universidad Nacional de Artes, Área Transdepartamental de Crítica de Artes, Buenos Aires, Argentinien. Siehe auch linktr.ee und instagram für Aktualisierungen und Links. Video The First After-Corona Kiss - [Cuerpo Transparente 2](https://www.mariakorporal.com/cuerpo-transparente-2-it/) - June 23, 2023: Cuerpo Transparente 2nd edition, Universidad Nacional de Artes, Área Transdepartamental de Crítica de Artes, Buenos Aires, Argentina. See also linktr.ee and instagram for updates and links. Video The First After-Corona Kiss - [Cuerpo Transparente 2](https://www.mariakorporal.com/cuerpo-transparente-2/) - June 23, 2023: Cuerpo Transparente 2nd edition, Universidad Nacional de Artes, Área Transdepartamental de Crítica de Artes, Buenos Aires, Argentina. See also linktr.ee and instagram for updates and links. Video The First After-Corona Kiss - [Irritation - preview](https://www.mariakorporal.com/irritation-tentoonstelling-vbk-berlijn/) - Tentoonstelling in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlijn 22-31 juli 2022 Opening: vijdag 22.7.2022, 19 uur Multimediale tentoonstelling van VBK Berlijn en FATart Zwitserland. Curatoren: Simone Kornfeld, Ursina Roesch Deelnemende kunstenaressen en kunstenaars: Silke Bartsch, Sandra Becker, Catherine Bourdon, Judith Brunner, Monika Funke Stern, Simone Kornfeld, Maria Korporal, Ina Lindemann, Angela Marzullo, - [IRRITATION](https://www.mariakorporal.com/irritation-the-art-of-getting-lost-nl/) - Drie culturele instellingen uit twee landen hebben hun krachten gebundeld om de artistieke dialoog met elkaar voort te zetten die in 2022 al begon in Berlijn met IRRITATION - Preview en in juni 2023 zal worden voortgezet in Schaffhausen. De auteur en initiatiefnemer van het project is Simone Kornfeld, die zowel in Zwitserland als in - [Irritation - preview](https://www.mariakorporal.com/irritation-mostra-vbk-berlino/) - Mostra nella Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlino 22-31 luglio 2022 Inaugurazione: venerdì 22.7.2022, ore 19 Mostra multimediale di VBK Berlino e FATart Svizzera A cura di Simone Kornfeld, Ursina Roesch Artisti partecipanti: Silke Bartsch, Sandra Becker, Catherine Bourdon, Judith Brunner, Monika Funke Stern, Simone Kornfeld, Maria Korporal, Ina Lindemann, Angela Marzullo, - [IRRITATION](https://www.mariakorporal.com/irritation-the-art-of-getting-lost-it/) - Tre istituzioni culturali di due Paesi hanno unito le forze per continuare il dialogo artistico che è già iniziato a Berlino nel 2022 con IRRITATION - Preview e che proseguirà a Sciaffusa nel giugno 2023. L'autrice e iniziatrice del progetto è Simone Kornfeld, che lavora sia in Svizzera che a Berlino. Apertura della seconda tappa - [IRRITATION](https://www.mariakorporal.com/irritation-the-art-of-getting-lost-en/) - Three cultural institutions from two countries have joined forces to continue the artistic dialogue with each other that already began in Berlin in 2022 with IRRITATION - Preview and will be continued in Schaffhausen in June 2023. Project author and initiator is Simone Kornfeld, who works both in Switzerland and Berlin. Opening of the second - [Irritation - Preview](https://www.mariakorporal.com/irritation-exhibition-vbk-berlin/) - Exhibition in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin July 22-31, 2022 Opening: Friday 22.7.2022, 7 pm Multimedia exhibition by VBK Berlin and FATart Switzerland Curated by Simone Kornfeld, Ursina Roesch Participating artists: Silke Bartsch, Sandra Becker, Catherine Bourdon, Judith Brunner, Monika Funke Stern, Simone Kornfeld, Maria Korporal, Ina Lindemann, Angela Marzullo, Damon - [Re:Think GAIA Festival](https://www.mariakorporal.com/rethink-gaia-festival-nl/) - Video Art Miden werkt samen met Re:Think GAIA Festival 2023, een festival gewijd aan de aarde, de natuur en het milieu, georganiseerd door Re:Think Project, dat plaatsvindt op 24 en 25 juni 2023 in FarmaFifaPermaculture, Iroon Politechniou, Kalamata, Griekenland. Video Art Miden presenteert 2 videokunstprogramma's over milieu en eco-sociale onderwerpen, samengesteld door Gioula en Olga - [Re:Think GAIA Festival](https://www.mariakorporal.com/rethink-gaia-festival-de/) - Video Art Miden kooperiert mit dem Re:Think GAIA Festival 2023, einem Festival, das der Erde, der Natur und der Umwelt gewidmet ist. Es wird vom Re:Think Project organisiert und findet am 24. und 25. Juni 2023 in der FarmaFifaPermaculture, Iroon Politechniou, Kalamata, Griechenland, statt. Video Art Miden beteiligt sich mit zwei Videokunstprogrammen, die sich mit - [Re:Think GAIA Festival](https://www.mariakorporal.com/rethink-gaia-festival-it/) - Video Art Miden collabora con Re:Think GAIA Festival 2023, un festival dedicato alla terra, alla natura e all'ambiente, organizzato da Re:Think Project che si terrà il 24 e 25 giugno 2023 presso FarmaFifaPermaculture, Iroon Politechniou, Kalamata, Grecia. Video Art Miden partecipa presentando 2 programmi di video arte che trattano temi ambientali ed eco-sociali, curati da - [Inheritance Spring Film Festival](https://www.mariakorporal.com/inheritance-spring-film-festival-it/) - Il video The Wishing Table di Maria Korporal è stato selezionato per l'Inheritance Spring Film Festival, Northern Ireland’s Festival of Arts & Environment. Tra gli oltre 1.500 video presentati, ne sono stati selezionati 70 che saranno trasmessi su vari canali televisivi. "The Wishing Table" è in programma mercoledì 24 e lunedì 29 maggio, ogni giorno - [Inheritance Spring Film Festival](https://www.mariakorporal.com/inheritance-spring-film-festival-nl/) - De video The Wishing Table van Maria Korporal is geselecteerd voor het Inheritance Spring Film Festival, Northern Ireland’s Festival of Arts & Environment. Van de meer dan 1.500 ingezonden video's zijn er 70 geselecteerd die op verschillende tv-zenders te zien zullen zijn. "The Wishing Table" is gepland voor woensdag 24 en maandag 29 mei, elke dag - [Inheritance Spring Film Festival](https://www.mariakorporal.com/inheritance-spring-film-festival-de/) - Das Video The Wishing Table von Maria Korporal wurde für das Inheritance Spring Film Festival, Northern Ireland’s Festival of Arts & Environment, ausgewählt. Von den mehr als 1500 eingereichten Videos wurden 70 ausgewählt und werden auf verschiedenen Fernsehkanälen gezeigt. "The Wishing Table" ist für Mittwoch den 24. Mai, und Montag den 29. Mai, vorgesehen, jeweils - [Inheritance Spring Film Festival](https://www.mariakorporal.com/inheritance-spring-film-festival/) - Maria Korporal's video The Wishing Table has been selected for the Inheritance Spring Film Festival, Northern Ireland’s Festival of Arts & Environment. From the more than 1,500 videos submitted, 70 were selected and will be shown on various TV channels. "The Wishing Table" is scheduled for Wednesday 24th and Monday 29th of May, each day - [Surrealist Vacation Resort](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-resort-it/) - Proiezione di The Mind's Egg: 17-18 giugno 2023, The Surrealist Vacations Resort Berlin 2023, The Surrealists Project - Vacations in the Subconscious a cura di Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Institut für Alles Mögliche, Berlino. The New Museum of Networked Art The New Museum of Networked Art - [Surrealist Vacation Resort](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-resort-nl/) - Screening von The Mind's Egg: 17-18 juni 2023, The Surrealist Vacations Resort Berlin 2023, The Surrealists Project - Vacations in the Subconscious samengesteld door Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Institut für Alles Mögliche, Berlijn. The New Museum of Networked Art The New Museum of Networked Art - [Surrealist Vacation Resort](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-resort-de/) - Screening von The Mind's Egg: 17.-18. Juni 2023, The Surrealist Vacations Resort Berlin 2023, The Surrealists Project - Vacations in the Subconscious kuratiert von Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Institut für Alles Mögliche, Berlin. The New Museum of Networked Art The New Museum of Networked Art - [Surrealist Vacation Resort](https://www.mariakorporal.com/surrealist-vacation-resort/) - Screening of The Mind's Egg: June 17-18, 2023, The Surrealist Vacations Resort Berlin 2023, The Surrealists Project - Vacations in the Subconscious curated by Wilfried Agricola de Cologne / The New Museum of Networked Art, Institut für Alles Mögliche, Berlin. The New Museum of Networked Art The New Museum of Networked Art - [Magmart XIII](https://www.mariakorporal.com/magmart-xiii-edition-nl/) - • 9 juni 2023: Magmart XIII Edition, vertoning van de 33 door de jury geselecteerde video's, CAM | Casoria Contemporary Art Museum, Napels, Italië. • 1-30 april 2023: "Magmart XIII Edition", final selection, Magmart International Video Art Festival / CAM | Casoria Contemporary Art Museum & online, Italië. Maria Korporal's video Breathing Bags is geselecteerd - [Magmart XIII](https://www.mariakorporal.com/magmart-xiii-edizione/) - • 9 giugno 2023: Magmart XIII edizione, proiezione dei 33 video selezionati dalla giuria, CAM | Casoria Contemporary Art Museum, Napoli • 1-30 aprile 2023: "Magmart XIII edizione", final selection, Magmart International Video Art Festival / CAM | Casoria Contemporary Art Museum & online. Il video di Maria Korporal Breathing Bags è stato selezionato per - [Magmart XIII](https://www.mariakorporal.com/magmart-xiii-edition/) - • June 9, 2023: Magmart XIII Edition, screening of the 33 videos selected by the jury, CAM | Casoria Contemporary Art Museum, Naples, Italy • April 1-30, 2023: "Magmart XIII Edition", final selection, Magmart International Video Art Festival / CAM | Casoria Contemporary Art Museum & online, Italy. Maria Korporal's video Breathing Bags has been - [Magmart XIII](https://www.mariakorporal.com/magmart-xiii-edition-de/) - • 9. Juni 2023: Magmart XIII Edition, Vorführung der 33 von der Jury ausgewählten Videos, CAM | Casoria Contemporary Art Museum, Neapel, Italien • 1.-30. April 2023: "Magmart XIII Edition", final selection, Magmart International Video Art Festival / CAM | Casoria Contemporary Art Museum & online, Italien. Maria Korporals Video Breathing Bags würde für das - [The Good Life](https://www.mariakorporal.com/the-good-life/) - Group Global 3000 invites to the exhibition The Good Life, Utopias for Eye, Ear, Nose, Mind. • 5.5.-16.6.2023, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlin Kreuzberg • Participating artists: Tom Albrecht, Thomas Behling, Lioba von den Driesch, Mariel Gottwick, Stephan Gross, Maria Korporal. • Introduction: Şehnaz Layıkel Prange. Programme: • Vernissage: 05.05.2023 Friday / 19.00: Introduction to the - [Licuadora Alternativa vol. 5.5](https://www.mariakorporal.com/licuadora-alternativa-vol-5-5-de/) - Screening von The Mind's Egg: 20. Mai 2023, Licuadora Alternativa vol. 5.5 (The Secret Garden), Caracas, Venezuela. - [Licuadora Alternativa vol. 5.5](https://www.mariakorporal.com/licuadora-alternativa-vol-5-5-nl/) - Screening van The Mind's Egg: 20 mei 2023, Licuadora Alternativa vol. 5.5 (The Secret Garden), Caracas, Venezuela. - [Licuadora Alternativa vol. 5.5](https://www.mariakorporal.com/licuadora-alternativa-vol-5-5-it/) - Proiezione di The Mind's Egg: 20 maggio 2023, Licuadora Alternativa vol. 5.5 (The Secret Garden), Caracas, Venezuela. - [Licuadora Alternativa vol. 5.5](https://www.mariakorporal.com/licuadora-alternativa-vol-5-5/) - Screening of The Mind's Egg: May 20, 2023, Licuadora Alternativa vol. 5.5 (The Secret Garden), Caracas, Venezuela. - [Das Gute Leben](https://www.mariakorporal.com/das-gute-leben/) - Group Global 3000 lädt ein zur Ausstellung Das Gute Leben, Utopien für Auge, Ohr, Nase, Geist. • 5.5.-16.6.2023, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlin Kreuzberg • Teilnehmende Künstler*innen: Tom Albrecht, Thomas Behling, Lioba von den Driesch, Mariel Gottwick, Stephan Gross, Maria Korporal. • Einführung: Şehnaz Layıkel Prange Das Programm: • Vernissage: 05.05.2023 Freitag / 19.00 Uhr: Einführung - [La Buona Vita](https://www.mariakorporal.com/la-buona-vita/) - Group Global 3000 invita alla mostra Das Gute Leben (La Buona Vita), Utopie per l'occhio, l'orecchio, il naso, la mente. • 5.5.-16.6.2023, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlino Kreuzberg • Artisti partecipanti: Tom Albrecht, Thomas Behling, Lioba von den Driesch, Mariel Gottwick, Stephan Gross, Maria Korporal. • Introduzione: Şehnaz Layıkel Prange. Programma: • Vernissage: 05.05.2023 venerdì / - [Het Goede Leven](https://www.mariakorporal.com/het-goede-leven/) - Group Global 3000 nodigt uit voor de tentoonstelling Das Gute Leben, Utopieën voor Oog, Oor, Neus, Geest. • 5.5.-16.6.2023, Leuschnerdamm 19, 10999 Berlijn Kreuzberg • Deelnemende kunstenaressen en kunstenaars: Tom Albrecht, Thomas Behling, Lioba von den Driesch, Mariel Gottwick, Stephan Gross, Maria Korporal. • Inleiding: Şehnaz Layıkel Prange. Programma: • Vernissage: 05.05.2023 Vrijdag / 19.00: - [streetside cinema](https://www.mariakorporal.com/streetside-cinema-nl/) - 7-20 april 2023: streetside cinema – a/perture, Winston-Salem NC, USA, met de video S.A.D. van Maria Korporal - [streetside cinema](https://www.mariakorporal.com/streetside-cinema-de/) - 7.-20. April 2023: streetside cinema – a/perture, Winston-Salem NC, USA, mit Maria Korporals Video S.A.D. - [streetside cinema](https://www.mariakorporal.com/streetside-cinema-it/) - 7-20 aprile 2023: streetside cinema – a/perture, Winston-Salem NC, USA, con il video S.A.D. di Maria Korporal - [streetside cinema](https://www.mariakorporal.com/streetside-cinema/) - April 7-20, 2023: streetside cinema – a/perture, Winston-Salem NC, USA, with Maria Korporal's video S.A.D. - [UPDATE 23](https://www.mariakorporal.com/vbk-update-23/) - April 21 - May 21, 2023: UPDATE 23, annual association exhibition in Galerie VBK Berlin. Maria Korporal participates with her video WANDEL - [Wasser](https://www.mariakorporal.com/wasser/) - 28. April 2023: Filmabend in der Ausstellung „Wasser“, Kunstverein 68elf, bunker k101, Köln. Video Emergency Call - [UPDATE 23](https://www.mariakorporal.com/vbk-update-23-nl/) - 21 april - 21 mei 2023: UPDATE 23, jaarlijkse verenigingstentoostelling in Galerie VBK Berlin. Maria Korporal neemt deel met haar video WANDEL - [UPDATE 23](https://www.mariakorporal.com/verein-berliner-kuenstler-update-23/) - 21. April - 21. Mai 2023: UPDATE 23, jährliche Vereinsausstellung in der Galerie VBK Berlin. Maria Korporal nimmt mit ihrem Video WANDEL teil. - [UPDATE 23](https://www.mariakorporal.com/vbk-update-23-it/) - 21 aprile - 21 maggio 2023: UPDATE 23, mostra associativa annuale nella Galerie VBK Berlin. Maria Korporal partecipa con il suo video WANDEL - [24vids x Ibrida](https://www.mariakorporal.com/24vids-x-ibrida-nl/) - Vanaf 5 april 2023: 24vids x Ibrida #19. Maria Korporal, Breathing Bags, op exibart.tv. Video Breathing Bags - [24vids x Ibrida](https://www.mariakorporal.com/24vids-x-ibrida-it/) - Dal 5 aprile 2023: 24vids x Ibrida #19. Maria Korporal, Breathing Bags, su exibart.tv. - [24vids x Ibrida](https://www.mariakorporal.com/24vids-x-ibrida/) - From April 5, 2023: 24vids x Ibrida #19. Maria Korporal, Breathing Bags, on exibart.tv. Video Breathing Bags - [24vids x Ibrida](https://www.mariakorporal.com/24vids-x-ibrida-de/) - Ab 5. April 2023: 24vids x Ibrida #19. Maria Korporal, Breathing Bags, auf exibart.tv. Video Breathing Bags - [Wasser](https://www.mariakorporal.com/wasser-nl/) - 28 april 2023: Filmavond in de tentoonstelling “Wasser”, Kunstverein 68elf, bunker k101, Keulen, Duitsland. Video Emergency Call - [Wasser](https://www.mariakorporal.com/wasser-it/) - 28 aprile 2023: Serata video nella mostra “Wasser”, Kunstverein 68elf, bunker k101, Colonia, Germania. Video Emergency Call - [Wasser](https://www.mariakorporal.com/wasser-en/) - April 28, 2023: Movie Night in the exhibition “Wasser”, Kunstverein 68elf, bunker k101, Cologne, Germany. Video Emergency Call - [Specchiatura](https://www.mariakorporal.com/specchiatura-2/) - Specchiatura (In the Mirror) • a video by Maria Korporal on a poem by Faraòn Meteosès with dancer Alessandro Pintus – NON COMPANY – www.alessandropintus.com cast: Alessandro Pintus – butoh dance recitative: Nina Maroccolo, Faraòn Meteosès text: Faraòn Meteosès (Stefano Amorese) music: Daniele Venturi - www.danieleventuri.com - with Alessandro Stradaioli on contrabass direction, camera, images, - [“finally a bit of animation!”](https://www.mariakorporal.com/finally-a-bit-of-animation-japan-ontmoet-berlijn/) - 31 maart - 2 april 2023: “finally a bit of animation!” Japan meets Berlin – exhibition and screening, Medienwerkstatt bbk Berlin. Maria Korporal presenteert haar installatie / video-boek Invocatie van de steen - [“finally a bit of animation!”](https://www.mariakorporal.com/finally-a-bit-of-animation-japan-incontra-berlino/) - 31 marzo - 2 aprile 2023: “finally a bit of animation!” Japan meets Berlin – exhibition and screening, Medienwerkstatt bbk Berlin. Maria Korporal presenta la sua installazione / video libro Invocazione della pietra - [“finally a bit of animation!”](https://www.mariakorporal.com/finally-a-bit-of-animation-japan-meets-berlin/) - March 31 – April 2, 2023: “finally a bit of animation!” Japan meets Berlin – exhibition and screening, Medienwerkstatt bbk Berlin. Maria Korporal presents her installation / video book Invocation of the Stone - [“Endlich ein bisschen Animation!”](https://www.mariakorporal.com/endlich-ein-bisschen-animation-japan-trifft-berlin/) - 31. März - 2. April 2023: "Endlich ein bisschen Animation!" Japan trifft Berlin - Ausstellung und Filmprogramm, Medienwerkstatt bbk Berlin. Maria Korporal präsentiert ihre Installation / Videobuch Beschwörung des Steines - [Uovo d'artista](https://www.mariakorporal.com/uovo-dartista-2023-calcata/) - 1-16 aprile 2023: Uovo d'artista, Il Granarone, Calcata VT. Maria Korporal presenta il suo nuovo video The Mind's Egg - [Uovo d'artista](https://www.mariakorporal.com/uovo-dartista-2023-calcata-de/) - 1.-16. April 2023: Uovo d'artista, Il Granarone, Calcata VT, Italien. Maria Korporal zeigt ihr neues Video The Mind's Egg - [Uovo d'artista](https://www.mariakorporal.com/uovo-dartista-2023-calcata-en/) - April 1-16, 2023: Uovo d’artista, Il Granarone, Calcata VT, Italy. Maria Korporal shows her new video The Mind’s Egg - [Uovo d'artista](https://www.mariakorporal.com/uovo-dartista-2023-calcata-nl/) - 1-16 april 2023: Uovo d'artista, Il Granarone, Calcata VT, Italië. Maria Korporal toont haar nieuwe video The Mind's Egg - [Invocatie van de steen](https://www.mariakorporal.com/invocatie-van-de-steen/) - Video-boek project van Maria Korporal. Geanimeerde houtskooltekeningen en digitale animatie geprojecteerd op een handgemaakt boek met gedrukte tekst. Tekst geciteerd uit de gedichtencyclus "Beschwörung des Steines" van Erich Fried, in "Reich der Steine", Fischer Taschenbuch Verlag 1986 Video en beelden © Maria Korporal 2022 Tentoonstellingen: • 31 maart - 2 april 2023: "finally a bit - [Beschwörung des Steines](https://www.mariakorporal.com/beschwoerung-des-steines/) - Videobuchprojekt von Maria Korporal. Animierte Kohlezeichnungen und digitale Animation projiziert auf ein handgemachtes Buch mit gedrucktem Text. Text zitiert aus dem Gedicht-Zyklus "Beschwörung des Steines" von Erich Fried, in "Reich der Steine", Fischer Taschenbuch Verlag 1986 Video und Bilder © Maria Korporal 2022 Ausstellungen: • 31. März - 2. April 2023: "Endlich ein bisschen Animation!" - [Invocazione della pietra](https://www.mariakorporal.com/invocazione-della-pietra/) - Progetto di "videolibro" di Maria Korporal. Animazione a carboncino e animazione digitale proiettata su un libro fatto a mano con testo stampato. Testo tratto dal ciclo di poesie "Beschwörung des Steines" di Erich Fried, in "Reich der Steine", Fischer Taschenbuch Verlag 1986 Mostre: • 31 marzo - 2 aprile 2023: "finally a bit of animation!" - [Invocation of the Stone](https://www.mariakorporal.com/invocation-of-the-stone/) - Video book project by Maria Korporal. Animated charcoal drawing and digital animation projected on a handmade book with printed text. Text cited from the poem cyclus "Beschwörung des Steines" by Erich Fried, in "Reich der Steine", Fischer Taschenbuch Verlag 1986 Exhibitions: • March 31 – April 2, 2023: “finally a bit of animation!” Japan meets - [Arte-fatti contemporanei 2023](https://www.mariakorporal.com/arte-fatti-contemporanei-2023-nl/) - Bologna in Lettere XI edizione. 30-31 maart 2023: Arte-fatti contemporanei, internationale presentatie van videokunst - [Arte-fatti contemporanei 2023](https://www.mariakorporal.com/arte-fatti-contemporanei-2023/) - Bologna in Lettere XI edizione. March 30-31, 2023: Arte-fatti contemporanei, international video art exhibition - [Arte-fatti contemporanei 2023](https://www.mariakorporal.com/arte-fatti-contemporanei-2023-de/) - Bologna in Lettere XI. 30.-31. März 2023: Arte-fatti contemporanei, internationale Videokunst-Ausstellung - [Arte-fatti contemporanei 2023](https://www.mariakorporal.com/arte-fatti-contemporanei-2023-bologna-in-lettere/) - Bologna in Lettere XI edizione. 30-31 marzo 2023: Arte-fatti contemporanei, rassegna internazionale di video-arte. - [Dedicato all'acqua](https://www.mariakorporal.com/dedicato-allacqua-tentoonstelling-in-il-mitreo-iside-rome/) - • 22 maart – 10 april 2023: Dedicato all’acqua, tentoonstelling in Il Mitreo Iside, Rome. Video Underwater Desert - [Dedicato all'acqua](https://www.mariakorporal.com/dedicato-allacqua-ausstellung-in-il-mitreo-iside-rom/) - • 22. März – 10. April 2023: Dedicato all’acqua, Ausstellung in Il Mitreo Iside, Rom. Video Underwater Desert - [Dedicato all'acqua](https://www.mariakorporal.com/dedicato-allacqua-mostra-presso-il-mitreo-iside-roma/) - • 22 marzo – 10 aprile 2023: Dedicato all’acqua, mostra presso Il Mitreo Iside, Roma. Video Underwater Desert - [Dedicato all'acqua](https://www.mariakorporal.com/dedicato-allacqua-mitreo-iside-roma/) - • March 22 – April 10, 2023: Dedicato all’acqua, exhibition at Il Mitreo Iside, Rome. Video Underwater Desert - [Short Stories awarded](https://www.mariakorporal.com/short-stories-awarded/) - Maria Korporal's VR-video Short Stories got the Best Original Idea award in the section Virtual Reality of Digital Media Fest. The festival took place 14-15-16 December 2022 at the Casa del Cinema in Rome. The video shows the award ceremony on December 16. Website of the festival: https://digitalmediafest.it/ - [Screening of 12 videos in Rome](https://www.mariakorporal.com/screening-of-12-videos-in-rome/) - On 23 February 2023, 18:00 - 20:00, there will be a screening of 12 video works by Maria Korporal at the Sala Dionigi in via Marianna Dionigi 59, Rome. The event will be presented by Alberto Angelini, psychoanalyst, director of the magazine EIDOS Cinema Psyche e Arti Visive. Videos in the program: Third Eye Flying (2014) - [Specchiatura](https://www.mariakorporal.com/specchiatura/) - Specchiatura • un video di Maria Korporal da una poesia di Faraòn Meteosès con il danzatore Alessandro Pintus – NON COMPANY – www.alessandropintus.com cast: Alessandro Pintus – danza butoh recitativo: Nina Maroccolo, Faraòn Meteosès testo: Faraòn Meteosès (Stefano Amorese) musica: Daniele Venturi - www.danieleventuri.com - con Alessandro Stradaioli al contrabbasso regia, camera, immagini, effetti e - [Specchiatura](https://www.mariakorporal.com/specchiatura-4/) - Specchiatura (In the Mirror) • a video by Maria Korporal on a poem by Faraòn Meteosès with dancer Alessandro Pintus – NON COMPANY – www.alessandropintus.com cast: Alessandro Pintus – butoh dance recitative: Nina Maroccolo, Faraòn Meteosès text: Faraòn Meteosès (Stefano Amorese) music: Daniele Venturi - www.danieleventuri.com - with Alessandro Stradaioli on contrabass direction, camera, images, - [Specchiatura](https://www.mariakorporal.com/specchiatura-3/) - Specchiatura (In the Mirror) • a video by Maria Korporal on a poem by Faraòn Meteosès with dancer Alessandro Pintus – NON COMPANY – www.alessandropintus.com cast: Alessandro Pintus – butoh dance recitative: Nina Maroccolo, Faraòn Meteosès text: Faraòn Meteosès (Stefano Amorese) music: Daniele Venturi - www.danieleventuri.com - with Alessandro Stradaioli on contrabass direction, camera, images, - [Underwater Desert](https://www.mariakorporal.com/underwater-desert-3/) - Nieuwe screening: • 22 maart - 10 april 2023: Dedicato all'acqua, tentoonstelling in Il Mitreo Iside, Rome The Pacific Ocean has already received around 800 tons of radioactive material from the explosion at the Fukushima nuclear plant, under the silence of the media. If the soul is a flame, how many candles should light up - [Underwater Desert](https://www.mariakorporal.com/underwater-desert-2/) - Neue Screening: • 22. März - 10. April 2023: Dedicato all'acqua, Ausstellung in Il Mitreo Iside, Rom The Pacific Ocean has already received around 800 tons of radioactive material from the explosion at the Fukushima nuclear plant, under the silence of the media. If the soul is a flame, how many candles should light up - [Underwater Desert](https://www.mariakorporal.com/underwater-desert-4/) - Nuova proiezone: • 22 marzo - 10 aprile 2023: Dedicato all'acqua, mostra presso Il Mitreo Iside, Roma L'Oceano Pacifico ha già ricevuto circa 800 tonnellate di materiale radioattivo dall'esplosione alla centrale nucleare di Fukushima, sotto il silenzio dei media. Se l'anima è una fiamma, quante candele dovrebbero illuminano gli oceani, dove le scorie nucleari stanno - [Underwater Desert](https://www.mariakorporal.com/underwater-desert/) - New screening: • March 22 - April 10, 2023: Dedicato all'acqua, exhibition at Il Mitreo Iside, Rome The Pacific Ocean has already received around 800 tons of radioactive material from the explosion at the Fukushima nuclear plant, under the silence of the media. If the soul is a flame, how many candles should light up - [The Waltz](https://www.mariakorporal.com/the-waltz-2/) - The Waltz erzählt eine kurze Geschichte der Frauenemanzipation. In dem Video tauchen Vögel auf, die frei fliegen, und ein paar Frauen, die in einem Käfig eingeschlossen sind und einen endlosen Walzer tanzen. Am Ende schaffen sie es, sich zu befreien, und das Bild des Käfigs wird durch eine schnelle Folge von Fotografien von Frauenprotesten aus - [The Waltz](https://www.mariakorporal.com/the-waltz-4/) - The Waltz racconta una breve storia dell'emancipazione delle donne. Nel video compaiono uccelli che volano liberamente e una coppia di donne chiuse in una gabbia, che ballano un valzer infinito. Alla fine riescono a liberarsi e l'immagine della gabbia viene sostituita da una rapida sequenza di fotografie di proteste delle donne di epoche e luoghi - [The Waltz](https://www.mariakorporal.com/the-waltz/) - The Waltz tells a brief history of women's emancipation. In the video appear birds flying freely, and a couple of women closed in a cage, who dance an endless waltz. At the end they manage to liberate themselves and the image of the cage is replaced by a rapid sequence of photographs of women's protests - [Vertoning van 12 video's in Rome](https://www.mariakorporal.com/vertoning-van-12-videos-in-rome/) - Op 23 februari 2023, 18:00 - 20:00 uur, vindt in Sala Dionigi, Via Marianna Dionigi 59, Rome een vertoning plaats van 12 videowerken van Maria Korporal. De bijeenkomst wordt gepresenteerd door Alberto Angelini, psychoanalyticus, hoofdredacteur van het tijdschrift EIDOS Cinema Psyche e Arti Visive. Video's in het programma: Third Eye Flying (2014) - 4:54 Between Memory - [Vorführung von 12 Videos in Rom](https://www.mariakorporal.com/vorfuehrung-von-12-videos-in-rom/) - Am 23. Februar 2023, 18:00 - 20:00 Uhr, findet in der Sala Dionigi in der Via Marianna Dionigi 59, Rom, eine Vorführung von 12 Videoarbeiten von Maria Korporal statt. Das Programm wird von Alberto Angelini, Psychoanalytiker und Herausgeber der Zeitschrift EIDOS Cinema Psyche e Arti Visive, präsentiert. Videos im Programm: Third Eye Flying (2014) - 4:54 - [Proiezione di 12 video a Roma](https://www.mariakorporal.com/proiezione-di-12-video-a-roma/) - Il 23 febbraio 2023, ore 18:00 - 20:00, ci sarà una proiezione di 12 opere video di Maria Korporal presso la Sala Dionigi in via Marianna Dionigi 59, Roma. L'incontro sarà presentato da Alberto Angelini, psicoanalista, direttore della rivista EIDOS Cinema Psyche e Arti Visive. I video in programma sono: Third Eye Flying (2014) - - [Premio Borgo Video 2022](https://www.mariakorporal.com/premio-borgo-video-2022-nl/) - Maria Korporal's video The First After-Corona Kiss heeft de prijs Premio Borgo 2022 van de galerie La scala d'oro, Rome gewonnen. Op 23 februari 2023 zal er een vertoning van geselecteerde video's plaatsvinden in de Sala Dionigi, Rome. Klik hier of op de afbeelding hieronder voor details en het programma van de voorstelling. - [Premio Borgo Video 2022](https://www.mariakorporal.com/premio-borgo-video-2022-de/) - Maria Korporals Video The First After-Corona Kiss wurde mit dem Premio Borgo 2022 der Galerie La scala d'oro, Rom, ausgezeichnet. Am 23. Februar 2023 wird es in der Sala Dionigi, Rom, eine Vorführung von Videoarbeiten geben. Für Details und Programm der Veranstaltung bitte hier oder auf das Bild unten klicken. - [Premio Borgo Video 2022](https://www.mariakorporal.com/premio-borgo-video-2022/) - Il video The First After-Corona Kiss di Maria Korporal ha vinto il Premio Borgo 2022 della galleria La scala d'oro, Roma. Il 23 febbraio 2023 ci sarà una proiezione di video selezionati nella Sala Dionigi, Roma. Cliccare qui o sull'immagine sottostante per i dettagli e il programma dell'evento. - [Premio Borgo Video 2022](https://www.mariakorporal.com/premio-borgo-video-2022-en/) - Maria Korporal's video The First After-Corona Kiss won the award Premio Borgo 2022 of gallery La scala d'oro, Rome. On February 23, 2023, there will be a screening of selected videos in the Sala Dionigi, Rome. Click here or on the image below for details and program of the event. - [Tra memoria e destino](https://www.mariakorporal.com/tra-memoria-e-destino/) - "I tuoi occhi videro il mio golem e nel tuo libro erano scritti tutti i giorni destinati a me prima che ne esistesse uno." (Salmo 139 :16) La leggenda ebraica del Golem, un fantoccio d'argilla che può essere animato con poteri cabbalistici, è stata da sempre un punto di partenza per molti creativi, dagli scrittori - [Friends of the Armchair Traveller](https://www.mariakorporal.com/artikel-in-friends-of-the-armchair-traveller-nl/) - Van Korporal Zoo tot Qorporal Qodes! Op 1 januari 2023 heeft Peter Tammer een artikel over Maria Korporal gepubliceerd. - [Friends of the Armchair Traveller](https://www.mariakorporal.com/artikel-in-friends-of-the-armchair-traveller/) - Von Korporal Zoo bis Qorporal Qodes! Am 1. Januar 2023 hat Peter Tammer einen Artikel über Maria Korporal veröffentlicht. - [Friends of the Armchair Traveller](https://www.mariakorporal.com/articolo-su-friends-of-the-armchair-traveller/) - Da Korporal Zoo a Qorporal Qodes! Il 1 gennaio 2023 Peter Tammer ha pubblicato un articolo su Maria Korporal. - [Friends of the Armchair Traveller](https://www.mariakorporal.com/article-in-friends-of-the-armchair-traveller/) - From Korporal Zoo to Qorporal Qodes! On January 1, 2023, Peter Tammer published an article about Maria Korporal on his interesting blog "Friends of the Armchair Traveller": Maria Korporal: An Introduction to Her Work - [Paisajes artificiales](https://www.mariakorporal.com/paisajes-artificiales/) - "Paisajes artificiales" was published on occasion of Videograma, Festival Internacional de Videoarte, Bogotà, Colombia, and includes Maria Korporal's video Thinking with my Knee Click here to download the English version "Articifial Landscapes" - [Paisajes artificiales](https://www.mariakorporal.com/paisajes-artificiales-nl/) - "Paisajes artificiales" is gepubliceerd ter gelegenheid van Videograma, Festival Internacional de Videoarte, Bogotà, Colombia, en bevat de video van Maria Korporal Denken met de knie. Klik hier om de Engelse versie "Articifial Landscapes" te downloaden - [Paisajes artificiales](https://www.mariakorporal.com/paisajes-artificiales-de/) - "Paisajes artificiales" wurde anlässlich von Videograma, Festival Internacional de Videoarte, Bogotà, Kolumbien, veröffentlicht und enthält das Video von Maria Korporal Denken mit dem Knie. Hier klicken, um die englische Version "Articifial Landscapes" herunterzuladen - [Paisajes artificiales](https://www.mariakorporal.com/paisajes-artificiales-it/) - "Paisajes artificiales" è stato pubblicato in occasione del Videograma, Festival Internacional de Videoarte, Bogotà, Colombia, e include il video di Maria Korporal Pensare con il ginocchio. Cliccare qui per scaricare la versione inglese "Articifial Landscapes" - [außer sich - inner ich / part 2](https://www.mariakorporal.com/ausser-sich-inner-ich-part-2-en/) - Exhibition in the INSELGALERIE Berlin, from November 10, 2022 until January 7, 2023. Maria Korporal shows her works video Pervitin Power, installation Qorporal Qodes, video Wandel, installation Short Stories. Participating artists: Daniela Bustamante, Maria Korporal, Hanne Kroll, Rubica von Streng, Lydia Thomas, Anna Wenning - [außer sich - inner ich / part 2](https://www.mariakorporal.com/ausser-sich-inner-ich-part-2/) - Ausstellung in der INSELGALERIE Berlin, 10.11.2022-7.1.2023. Maria Korporal zeigt ihre Werke Video Pervitin Power, Installation Qorporal Qodes, Video Wandel, Installation Short Stories. Teilnehmende Künstlerinnen: Daniela Bustamante, Maria Korporal, Hanne Kroll, Rubica von Streng, Lydia Thomas, Anna Wenning - [Short Stories](https://www.mariakorporal.com/short-stories-nl/) - "Short Stories" is een immersieve 360° video. Je kunt je muis of vinger bewegen om rond te lopen in de ruimte. De korte films die op de muren worden geprojecteerd zijn de volgende geanimeerde houtskooltekeningen: - Micro Evolutie - De Bruid - Ovolutie Klik hier om de video fullscreen te zien all artwork © Maria - [Short Stories](https://www.mariakorporal.com/short-stories-de/) - "Short Stories" ist ein immersives 360°-Video. Man kann die Maus oder den Finger bewegen, um sich im Raum zu bewegen. Die Kurzfilme, die auf die Wände projiziert werden, sind animierte Holzkohlezeichnungen: - Mikro-Evolution - Die Braut - Ovolution Hier klicken, um das Video im Vollbildmodus zu sehen all artwork © Maria Korporal 2021 background sound: - [Short Stories](https://www.mariakorporal.com/short-stories-it/) - "Short Stories" è un video immersivo a 360°. Si può muovere il mouse o il dito per girare nella stanza. I filmati proiettati sulle pareti sono i seguenti disegni animati a carboncino: - Micro Evolution - La sposa - Ovoluzione Clicca qui per vedere il video a schermo intero all artwork © Maria Korporal 2021 - [Short Stories](https://www.mariakorporal.com/short-stories/) - "Short Stories" is an immersive 360° video. You can move your mouse or finger to walk around in the room. The short films projected on the walls are the animated charcoal drawings: - Micro Evolution - The Bride - Ovolution Click here to see the video in full screen all artwork © Maria Korporal 2021 - [Short Stories bekroond](https://www.mariakorporal.com/short-stories-bekroond/) - Maria Korporal's VR-video Short Stories is bekroond met de prijs Best Original Idea in de sectie Virtual Reality van Digital Media Fest. Het festival vond plaats op 14-15-16 december 2022 in het Casa del Cinema in Rome. De video toont de prijsuitreiking op 16 december. Website van het festival: https://digitalmediafest.it/ - [Short Stories ausgezeichnet](https://www.mariakorporal.com/short-stories-ausgezeichnet/) - Maria Korporals VR-Video Short Stories wurde mit dem Preis für die Best Original Idea in der Sektion Virtual Reality des Digital Media Fest ausgezeichnet. Das Festival fand vom 14. bis 16. Dezember 2022 in der Casa del Cinema in Rom statt. Das Video zeigt die Preisverleihung am 16. Dezember. Website des Festivals: https://digitalmediafest.it/ - [Short Stories premiato](https://www.mariakorporal.com/short-stories-premiato/) - Il video Short Stories di Maria Korporal ha vinto il premio Best Original Idea nella sezione Virtual Reality del Digital Media Fest. Il festival ha avuto luogo 14-15-16 dicembre 2022 presso la Casa del Cinema a Roma. In questo video si vede la cerimonia di premiazione al 16 dicembre. Sito web del festival: https://digitalmediafest.it/ - [Digital Media Fest](https://www.mariakorporal.com/digital-media-fest/) - Maria Korporal's videos Short Stories (VR Video) and Emergency Call (Vertical Video) were selected for the Digital Media Fest 2022. The festival will take place 14-15-16 December at the Casa del Cinema in Rome. The screening of the video "Emergency Call" will take place on 14 December as part of the programme PROIEZIONI from 17 - [IMAGE PLAY 2022](https://www.mariakorporal.com/image-play-2022-nl/) - De video's ZoOm into my Room, The First After-Corona Kiss en WANDEL van Maria Korporal werden geselecteerd voor IMAGE PLAY ► International Video Art Festival 2022 (PT), samengesteld door Hernando Urrutia. Het festival werd gehouden van 3 tot 25 november 2022 online op de officiële webpagina. Presentatie van Maria Korporal: - [IMAGE PLAY 2022](https://www.mariakorporal.com/image-play-2022-de/) - Maria Korporals Videos ZoOm into my Room, The First After-Corona Kiss und WANDEL wurden für das von Hernando Urrutia kuratierte IMAGE PLAY ► International Video Art Festival 2022 (PT) ausgewählt. Das Festival fand vom 3. bis 25. November 2022 statt und war auf der offiziellen Website zu finden. Präsentationsseite von Maria Korporal: - [IMAGE PLAY 2022](https://www.mariakorporal.com/image-play-2022-it/) - I video di Maria Korporal ZoOm into my Room, The First After-Corona Kiss e WANDEL sono stati selezionati per IMAGE PLAY ► International Video Art Festival 2022 (PT) a cura di Hernando Urrutia. Il festival si è tenuto dal 3 al 25 novembre 2022 online sulla sua pagina web ufficiale. Presentazione di Maria Korporal: - [IMAGE PLAY 2022](https://www.mariakorporal.com/image-play-2022/) - Maria Korporal's videos ZoOm into my Room, The First After-Corona Kiss and WANDEL were selected for IMAGE PLAY ► International Video Art Festival 2022 (PT) curated by Hernando Urrutia. The festival was held from 3 to 25 November 2022 online on its official web page. Presentation of Maria Korporal: - [Digital Media Fest](https://www.mariakorporal.com/digital-media-fest-nl/) - Maria Korporal's video's Short Stories (VR Video) en Emergency Call (Vertical Video) zijn geselecteerd voor het Digital Media Fest 2022. Het festival vindt plaats 14-15-16 december in het Casa del Cinema in Rome. De vertoning van de video "Emergency Call" vindt plaats op 14 december in het kader van het programma PROIEZIONI van 17 tot - [Digital Media Fest](https://www.mariakorporal.com/digital-media-fest-de/) - Die Videos Short Stories (VR Video) und Emergency Call (Vertical Video) von Maria Korporal wurden für das Digital Media Fest 2022 ausgewählt. Das Festival findet 14.-15.-16. Dezember in der Casa del Cinema in Rom statt.. Die Vorführung des Videos "Emergency Call" findet am 14. Dezember im Rahmen des Programms PROIEZIONI von 17 bis 19 Uhr - [Digital Media Fest](https://www.mariakorporal.com/digital-media-fest-it/) - I video Short Stories (VR Video) e Emergency Call (Vertical Video) di Maria Korporal sono stati selezionati per il Digital Media Fest 2022. Il festival si svolgerà il 14-15-16 dicembre presso la Casa del Cinema a Roma. La proiezione del video "Emergency Call" avverrà il 14 dicembre nel programma di PROIEZIONI dalle 17 alle 19 - [KrisenFEST](https://www.mariakorporal.com/krisenfest/) - Cooperative exhibition of Group Global 3000 with WerkStadt Berlin on the theme KrisenFEST: People are more and more feeling the climate crisis, the war, the rising energy prices. Despite this, it is important to celebrate Christmas. How can we do that, what can we change? Works by GG3-artists Tom Albrecht, Mariel Gottwick, Stephan Groß, Maria - [KrisenFEST](https://www.mariakorporal.com/krisenfest-de/) - Kooperative Ausstellung von Group Global 3000 mit WerkStadt Berlin zum Thema KrisenFEST: Die Menschen spüren die Klimakrise immer stärker, den Krieg, die steigenden Energiepreise. Da gilt es, das Weihnachtsfest trotzdem zu feiern. Wie geht das, was verändern wir? Werke von die GG3-Künstler*innen Tom Albrecht, Mariel Gottwick, Stephan Groß, Maria Korporal zu Gast in der WerkStadt - [Licuadora Alternativa](https://www.mariakorporal.com/licuadora-alternativa-nl/) - Screening van Wandel. 9 december 2022, Licuadora Alternativa (sesion aniversario) vol. 4, Antiguo Cine El Dorado, Caracas, Venezuela. - [Licuadora Alternativa](https://www.mariakorporal.com/licuadora-alternativa-de/) - Vorführung von Wandel: 9. Dezember 2022, Licuadora Alternativa (sesion aniversario) vol. 4, Antiguo Cine El Dorado, Caracas, Venezuela. - [Licuadora Alternativa](https://www.mariakorporal.com/licuadora-alternativa-it/) - Proiezione di Wandel: 9 dicembre 2022, Licuadora Alternativa (sesion aniversario) vol. 4, Antiguo Cine El Dorado, Caracas, Venezuela. - [Licuadora Alternativa](https://www.mariakorporal.com/licuadora-alternativa/) - Screening of Wandel: December 9, 2022, Licuadora Alternativa (sesion aniversario) vol. 4, Antiguo Cine El Dorado, Caracas, Venezuela. - [KrisenFEST](https://www.mariakorporal.com/krisenfest-nl/) - Gezamenlijke tentoonstelling van Group Global 3000 met WerkStadt Berlin rond het thema KrisenFEST: Mensen voelen steeds meer de klimaatcrisis, oorlog, stijgende energieprijzen. Toch is het belangrijk om Kerstmis te vieren. Hoe kunnen we dit doen, wat kunnen we veranderen? Werken van de GG3 kunstenaars en kunstenaressen Tom Albrecht, Mariel Gottwick, Stephan Groß, Maria Korporal te - [KrisenFEST](https://www.mariakorporal.com/krisenfest-it/) - Mostra collaborativa del Group Global 3000 con WerkStadt Berlin sul tema KrisenFEST: La gente sente sempre di più la crisi climatica, la guerra, l'aumento dei prezzi dell'energia. Nonostante ciò, è importante celebrare il Natale. Come possiamo farlo, cosa possiamo cambiare? Opere degli artisti del GG3 Tom Albrecht, Mariel Gottwick, Stephan Groß, Maria Korporal ospiti presso - [Anilogue 2022](https://www.mariakorporal.com/anilogue-2022-nl/) - Screening van Denken met de knie: 23-27 november 2022: Anilogue International Animation Festival, Budapest, Hongarije. - [Anilogue 2022](https://www.mariakorporal.com/anilogue-2022-it/) - Proiezione di Pensare con il ginocchio: 23-27 novembre 2022: Anilogue International Animation Festival, Budapest, Ungheria. - [Anilogue 2022](https://www.mariakorporal.com/anilogue-2022-de/) - Vorführung von Denken mit dem Knie: 23.-27. November 2022: Anilogue International Animation Festival, Budapest, Ungarn. - [Anilogue 2022](https://www.mariakorporal.com/anilogue-2022/) - Screening of Thinking with my Knee: November 23-27, 2022: Anilogue International Animation Festival, Budapest, Hungary. - [FUENF VOR 12](https://www.mariakorporal.com/fuenf-vor-12/) - Ausstellung in Galerie mp43 - projektraum für das periphere Stollbergerstr. 73, 12627 Berlin 6.-27. November 2022 Eröffnung: Sonntag 6.11.2022, 15-18 Uhr Artist Talk: Donnerstag 17.11.2022, 16-17 Uhr Die Künstlerinitiative Group Global 3000 zeigt seit 2013 Ausstellungen, die sich mit drängenden Fragen der ökologischen Nachhaltigkeit befassen. Unter dem Titel „5vor12“ ist die Gruppe nun zu Gast - [FUENF VOR 12](https://www.mariakorporal.com/fuenf-vor-12-dodici-meno-5/) - Emergency Call Center sarà presentato 6-27 novembre 2022 nella mostra collettiva FUENF VOR 12, Galerie mp43, Berlino. Ciò che accomuna le opere è la domanda: è possibile che possiamo vincere la corsa contro il tempo solo se ci fermiamo e diamo più spazio alla riflessione? - [FIVE FOR 12](https://www.mariakorporal.com/five-for-12/) - Emergency Call Center will be shown November 6-27, 2022, in the group exhibition FUENF VOR 12, Galerie mp43, Berlin. What the works have in common is the question: Can it be that we can only win the race against time if we pause and give more space to reflection? - [VIJF VOOR 12](https://www.mariakorporal.com/vijf-voor-12/) - Emergency Call Center zal worden vertoond 6-27 november 2022 in de groepstentoonstelling FUENF VOR 12, Galerie mp43, Berlijn. Wat de werken gemeen hebben is de vraag: Kan het zijn dat we de race tegen de klok alleen kunnen winnen als we stilstaan en meer ruimte geven aan reflectie? - [außer sich - inner ich / part 2](https://www.mariakorporal.com/ausser-sich-inner-ich-part-2-nl/) - Tentoonstelling in de INSELGALERIE Berlin, van 10 november 2022 tot 7 januari 2023. Maria Korporal vertoont haar werken: video Pervitin Power, installatie Qorporal Qodes, video Wandel, installatie Short Stories. Deelnemende kunstenaressen: Daniela Bustamante, Maria Korporal, Hanne Kroll, Rubica von Streng, Lydia Thomas, Anna Wenning. - [außer sich - inner ich / part 2](https://www.mariakorporal.com/ausser-sich-inner-ich-part-2-it/) - Mostra nella INSELGALERIE Berlin, dal 10 novembre 2022 al 7 gennaio 2023. Maria Korporal presenta le sue opere: video Pervitin Power, installazione Qorporal Qodes, video Wandel, installazione Short Stories. Artiste partecipanti: Daniela Bustamante, Maria Korporal, Hanne Kroll, Rubica von Streng, Lydia Thomas, Anna Wenning - [Miami New Media Festival](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-nl/) - Het Miami New Media Festival heeft "Civility vs. Violence" geselecteerd als curatoriële stelling voor de videokunst en de site-specific installaties van de XVII editie. Kunstprojecten rond dit thema zullen ons eraan herinneren hoe belangrijk educatie en gemeenschap zijn om vrede te omarmen. Deze editie zal kunstwerken in binnenruimten tonen als een traditionele kunsttentoonstelling, en - [Miami New Media Festival](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-de/) - Das Miami New Media Festival hat "Civility vs. Violence" als kuratorische These für Videokunst und ortsspezifische Installationen für die XVII Ausgabe ausgewählt. Kunstprojekte zu diesem Thema werden uns daran erinnern, wie wichtig Bildung und Gemeinschaft sind, um den Frieden zu fördern. Bei dieser Ausgabe werden die Kunstwerke in Innenräumen als traditionelle Kunstausstellung und im - [Miami New Media Festival](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-it/) - Il Miami New Media Festival ha selezionato "Civility vs. Violence" come tema curatoriale per la videoarte e le installazioni site-specific della XVII edizione. I progetti artistici su questo tema ci ricorderanno quanto sia importante l'educazione e la comunità per abbracciare la pace. Questa edizione presenterà opere all'interno come una mostra d'arte tradizionale e all'esterno - [Miami New Media Festival](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival/) - The Miami New Media Festival has selected “Civility vs. Violence” as a curatorial thesis for video art and site-specific installations for the XVII edition. Art projects around this topic will remind us how important is education and community to embrace peace. This edition will showcase artworks indoors as a traditional art exhibition, and outdoors - [10° Festiverd Venezuela](https://www.mariakorporal.com/10-festiverd-venezuela-nl/) - WANDEL heeft first-place ranking gehaald in het 10° Festiverd Venezuela: Somos Verdes, Festival Internacional de Cine y Vídeo Verde de Venezuela. - [10° Festiverd Venezuela](https://www.mariakorporal.com/10-festiverd-venezuela-de/) - WANDEL hat First-Place Ranking im 10° Festiverd Venezuela: Somos Verdes, Festival Internacional de Cine y Vídeo Verde de Venezuela, erreicht. - [10° Festiverd Venezuela](https://www.mariakorporal.com/10-festiverd-venezuela/) - WANDEL got first-place ranking in the 10° Festiverd Venezuela: Somos Verdes, Festival Internacional de Cine y Vídeo Verde de Venezuela. - [10° Festiverd Venezuela](https://www.mariakorporal.com/10-festiverd-venezuela-it/) - WANDEL ha ottenuto il first-place ranking nel 10° Festiverd Venezuela: Somos Verdes, Festival Internacional de Cine y Vídeo Verde de Venezuela. - [Lost Theatre](https://www.mariakorporal.com/lost-theatre-de/) - "Lost Theatre" ist ein immersives 360°-Video. Man kann die Maus oder den Finger bewegen, um sich im Raum zu bewegen. Der Kurzfilm, der auf der Wand projiziert wird, ist die animierte Holzkohlezeichnung "Sea Change". Das Video wurde am Schwerbelastungskörper, einem großen Zylinder aus Beton in Berlin, aufgenommen. Er wurde 1941 gebaut, um die Machbarkeit großer - [26th Videomedeja](https://www.mariakorporal.com/26th-videomedeja-nl/) - Projectie van WANDEL: 7-9 oktober 2022, Videomedeja 26th International New Media Art Festival, KS Svilara, Novi Sad, Serbia. - [26. Videomedeja](https://www.mariakorporal.com/26-videomedeja-de/) - Vorführung von WANDEL: 7.-9. Oktober 2022, Videomedeja 26th International New Media Art Festival, KS Svilara, Novi Sad, Serbia. - [26th Videomedeja](https://www.mariakorporal.com/26th-videomedeja-it/) - Proiezione di WANDEL: 7-9 ottobre 2022, Videomedeja 26th International New Media Art Festival, KS Svilara, Novi Sad, Serbia. - [26th Videomedeja](https://www.mariakorporal.com/26th-videomedeja/) - Screening of WANDEL: October 7-9, 2022, Videomedeja 26th International New Media Art Festival, KS Svilara, Novi Sad, Serbia. - [Eisenbahnblumenlabyrinth](https://www.mariakorporal.com/eisenbahnblumenlabyrinth/) - Kurze Präsentation von KORPORAL MAZE-A-MAZE, oder Eisenbahnblumenlabyrinth, eine interaktive Installation von Maria Korporal. Dieses Video zeigt einige Momente während der ersten Ausstellung Im bewegten Labyrinth, September 2020 in der Galerie LortzingART, Hannover. - [The Short Nights of Berlin](https://www.mariakorporal.com/the-short-nights-of-berlin-it/) - Il video Pervitin Power di Maria Korporal è stato selezionato per il festival The Short Nights of Berlin, organizzato dal Kino Central Berlin. Nascosto nel cortile della Haus Schwarzenberg a Berlino, accanto al Kino Central Berlin, l'accogliente Open Air Kino Mitte 2022 apre le sue porte per le proiezioni cinematografiche nel mese di agosto: Per - [The Short Nights of Berlin](https://www.mariakorporal.com/the-short-nights-of-berlin-nl/) - Maria Korporal's video Pervitin Power is geselecteerd voor het festival The Short Nights of Berlin, georganiseerd door Kino Central Berlin. Verscholen in de hof van Haus Schwarzenberg Berlijn direct naast Kino Central Berlin opent het gezellige Open Air Kino Mitte 2022 deze maand augustus haar deuren voor filmvertoningen: Op vier avonden zullen zij host zijn - [The Short Nights of Berlin](https://www.mariakorporal.com/the-short-nights-of-berlin-de/) - Das Video Pervitin Power von Maria Korporal wurde für das Festival The Short Nights of Berlin ausgewählt, das vom Kino Central Berlin organisiert wird. Versteckt im Hinterhof von Haus Schwarzenberg - Berlin, direkt neben dem Kino Central Berlin, öffnet das gemütliche Open Air Kino Mitte - 2022 im August seine Türen für Kinovorführungen: An vier - [The Short Nights of Berlin](https://www.mariakorporal.com/the-short-nights-of-berlin/) - Maria Korporal's video Pervitin Power has been selected for the festival The Short Nights of Berlin, organized by Kino Central Berlin. Hidden in the backyard of Haus Schwarzenberg - Berlin right next to Kino Central Berlin cozy Open Air Kino Mitte - 2022 opens its doors for cinema screenings this August: On four nights they - [Under the Subway Video Art Night](https://www.mariakorporal.com/under-the-subway-video-art-night-nl/) - • 10 september 2022: Under the Subway Video Art Night, St. Nicholas Park, New York City, USA. Video van Maria Korporal Wandel - [Under the Subway Video Art Night](https://www.mariakorporal.com/under-the-subway-video-art-night-de/) - • 10. September 2022: Under the Subway Video Art Night, St. Nicholas Park, New York City, USA. Video von Maria Korporal Wandel - [Under the Subway Video Art Night](https://www.mariakorporal.com/under-the-subway-video-art-night-it/) - • 10 settembre 2022: Under the Subway Video Art Night, St. Nicholas Park, New York City, USA. Video di Maria Korporal Wandel - [Under the Subway Video Art Night](https://www.mariakorporal.com/under-the-subway-video-art-night/) - • September 10, 2022: Under the Subway Video Art Night, St. Nicholas Park, New York City, USA. Video by Maria Korporal Wandel - [Eclectic Dreams III](https://www.mariakorporal.com/eclectic-dreams-iii-nl/) - • 23 juli – 6 september 2022: Maria Korporal's video Pervitin Power neemt deel aan Eclectic Dreams III, video art program samengesteld door David King op VisualcontainerTV. Kunstenaressen en kunstenaars: Apotropia (Italy)(Antonella Mignone & Cristiano Panepuccia) – Terry Flaxton (United Kingdom) – Hiroya Sakurai (Japan) – Hernando Urrutia (Portugal) – Maria Korporal (Germany)- Luis Carlos - [Eclectic Dreams III](https://www.mariakorporal.com/eclectic-dreams-iii-de/) - • 23. Juli – 6. September 2022: Maria Korporals Video Pervitin Power nimmt an Eclectic Dreams III teil, ein Videokunst-Programm kuratiert von David King auf VisualcontainerTV. Künstler*innen: Apotropia (Italy)(Antonella Mignone & Cristiano Panepuccia) – Terry Flaxton (United Kingdom) – Hiroya Sakurai (Japan) – Hernando Urrutia (Portugal) – Maria Korporal (Germany)- Luis Carlos Rodriguez (Spain) – - [Eclectic Dreams III](https://www.mariakorporal.com/eclectic-dreams-iii-it/) - • 23 luglio – 6 settembre 2022: Il video Pervitin Power di Maria Korporal fa parte di Eclectic Dreams III, video art program a cura di David King su VisualcontainerTV. Artisti: Apotropia (Italy)(Antonella Mignone & Cristiano Panepuccia) – Terry Flaxton (United Kingdom) – Hiroya Sakurai (Japan) – Hernando Urrutia (Portugal) – Maria Korporal (Germany)- Luis - [Chaniartoon 2022](https://www.mariakorporal.com/chaniartoon-2022-nl/) - Maria Korporal's 360° animatievideo Short Stories is geselecteerd voor het Chaniartoon International Comic & Animation Festival in Chania, Griekenland, en zal worden vertoond in het 360 & VR Films programma van 5 tot 15 september 2022 elke dag om 12:00 uur. Bekijk het volledige programma Trailer: - [Chaniartoon 2022](https://www.mariakorporal.com/chaniartoon-2022/) - Maria Korporal's 360° animation video Short Stories has been selected for the Chaniartoon International Comic & Animation Festival in Chania, Greece, and will be shown in the 360 & VR Films program, from the 5th to the 15th of September 2022, each day at 12:00 h. See full program Trailer: - [Chaniartoon 2022](https://www.mariakorporal.com/chaniartoon-2022-it/) - Il video d'animazione a 360° Short Stories di Maria Korporal è stato selezionato per il Chaniartoon International Comic & Animation Festival a Chania, Grecia, e sarà proiettato nel programma 360 & VR Films, dal 5 al 15 settembre 2022 ogni giorno alle ore 12:00. Vedi il programma completo Trailer: - [Chaniartoon 2022](https://www.mariakorporal.com/chaniartoon-2022-de/) - Das 360°-Animationsvideo Short Stories von Maria Korporal wurde für das Chaniartoon International Comic & Animation Festival in Chania, Griechenland, ausgewählt und wird im Programm 360 & VR Films, vom 5. bis 15. September 2022 täglich um 12:00 Uhr gezeigt. Siehe das vollständige Programm Trailer: - [Eclectic Dreams III](https://www.mariakorporal.com/eclectic-dreams-iii/) - • July 23 – September 6, 2022: Maria Korporal's video Pervitin Power is part of Eclectic Dreams III, video art program curated by David King on VisualcontainerTV. Artists: Apotropia (Italy)(Antonella Mignone & Cristiano Panepuccia) – Terry Flaxton (United Kingdom) – Hiroya Sakurai (Japan) – Hernando Urrutia (Portugal) – Maria Korporal (Germany)- Luis Carlos Rodriguez (Spain) - [FilMuzik](https://www.mariakorporal.com/filmuzik-nl/) - • 11 augustus 2022: FilMuzik, Bird Production, Gioiosa Ionica RC, Italie. Video Pervitin Power - [FilMuzik](https://www.mariakorporal.com/filmuzik-de/) - • 11. August 2022: FilMuzik, Bird Production, Gioiosa Ionica RC, Italien. Video Pervitin Power - [FilMuzik](https://www.mariakorporal.com/filmuzik-it/) - • 11 agosto 2022: FilMuzik, Bird Production, Gioiosa Ionica RC. Video Pervitin Power - [FilMuzik](https://www.mariakorporal.com/filmuzik/) - • August 11, 2022: FilMuzik, Bird Production, Gioiosa Ionica RC, Italy. Video Pervitin Power - [First Book Night](https://www.mariakorporal.com/first-book-night-nl/) - Na de succesvolle tentoonstelling Posities in de artistieke productie van boeken en teksten in de Galerie Verein Berliner Künstler in april 2022, zullen de werken van alle 24 kunstenaressen en kunstenaars nu in First Book Night in het BBK Kunstforum Düsseldorf worden vertoond, van 30 juni tot 17 juli 2022. In deze tentoonstelling toont Maria - [Positionen künstlerischer Buch- und Textproduktion](https://www.mariakorporal.com/positionen-kuenstlerischer-buch-und-textproduktion/) - Ausstellung in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin 1.-24. April 2022 Eröffnung: Freitag 1.4.2022, 19 Uhr Begrüßung: Sabine Schneider, 1. Vorsitzende VBK Lesung: Peter Schlangenbader 3. April 2022, 15 bis 17 Uhr: Künstlergespräch mit den Kuratorinnen aus Düsseldorf und Berlin 10. April 2022, 15 bis 16.30 Uhr: Führung Kooperations-Ausstellung Berliner und Düsseldorfer - [Posizioni nella produzione artistica di libri e testi](https://www.mariakorporal.com/posizioni-di-produzione-artistica-di-libri-e-testi/) - Mostra nella Galleria Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlino 1-24 aprile 2022 Inaugurazione: venerdì 1-4-2022, 19:00 Benvenuto: Sabine Schneider, 1° presidente VBK Lettura: Peter Schlangenbader 3 aprile 2022, dalle 15 alle 17: Colloquio con le curatrici di Düsseldorf e Berlino 10 aprile 2022, dalle 15 alle 16.30: Visita guidata Mostra di cooperazione di - [Positions of artistic book and text production](https://www.mariakorporal.com/positions-of-artistic-book-and-text-production/) - Exhibition in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin April 1-24, 2022 Opening: Friday 1.4.2022, 7 pm Welcome: Sabine Schneider, 1st President VBK Reading: Peter Schlangenbader 3 April 2022, 3 to 5 pm: Artist talk with the curators from Düsseldorf and Berlin 10 April 2022, 3 to 4.30 pm: Guided tour Cooperation exhibition - [Posities in de artistieke productie van boeken en teksten](https://www.mariakorporal.com/posities-in-de-artistieke-productie-van-boeken-en-teksten/) - Tentoonstelling in de Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlijn 1-24 april 2022 Opening: vrijdag 1-4-2022, 19:00 Welkomstwoord: Sabine Schneider, 1e voorzitter VBK Lezing: Peter Schlangenbader 3 april 2022, 15 tot 17 uur: Gesprek met de curatrices uit Düsseldorf en Berlijn 10 april 2022, 15:00 tot 16:30: Rondleiding Coöperatieve tentoonstelling van kunstenaressen en - [First Book Night](https://www.mariakorporal.com/first-book-night-de/) - Nach der erfolgreichen Ausstellung Positionen künstlerischer Buch- und Textproduktion in der Galerie Verein Berliner Künstler im April 2022 werden die Werke aller 24 Künstler*innen nun vom 30. Juni bis 17. Juli 2022 in First Book Night im BBK Kunstforum Düsseldorf gezeigt. In dieser Ausstellung zeigt Maria Korporal einige ihrer Künstlerbücher mit Radierungen und ein Buchobjekt - [First Book Night](https://www.mariakorporal.com/first-book-night-en/) - After the successful exhibition Positions of artistic book and text production in Galerie Verein Berliner Künstler in April 2022, the works by all 24 artists will now be shown in First Book Night in the BBK Kunstforum Düsseldorf from 30 June to 17 July 2022. In this exhibition Maria Korporal shows some of her artist's - [First Book Night](https://www.mariakorporal.com/first-book-night-it/) - Dopo il successo della mostra Posizioni nella produzione artistica di libri e testi presso la Galerie Verein Berliner Künstler nell'aprile 2022, le opere di tutti i 24 artisti saranno esposte a First Book Night nel BBK Kunstforum Düsseldorf dal 30 giugno al 17 luglio 2022. In questa mostra Maria Korporal espone alcuni dei suoi libri - [Satori Soractis](https://www.mariakorporal.com/satori-soractis-4/) - "Satori Soractis" (1990) is een handgebonden boek in Japanse stijl met zijde en bestaat uit etsen van tekeningen gemaakt tijdens wandelingen op de berg Soracte in Italië, waar Maria Korporal destijds woonde. Tussen de etsen staan de teksten van gedichten uit Matsuo Basho's reisdagboek "The Narrow Road to the Deep North", gedrukt op rijstpapier. Recente - [In an Autumn Garden](https://www.mariakorporal.com/in-an-autumn-garden-4/) - "In an Autumn Garden" (1994) is een boekobject gemaakt van hout, met fotomontages en etsen. Het bevat geen tekst, maar is een beschouwing van het voorbijgaande seizoen aan de hand van een opeenvolging van beelden die gedeeltelijk zijn geïnspireerd op Toru Takemitsu's muziekstuk met dezelfde naam. Recente tentoonstellingen: • 30 juni - 17 juli 2022: - [Contrapuncti](https://www.mariakorporal.com/contrapuncti/) - "Contrapuncti" (1991) is een driehoekig boek, met de hand ingebonden in fluweel. Het bestaat uit etsen waartussen met de hand gedrukte tekstfragmenten in verschillende talen staan die de Zuid-Italiaanse legende van Cola Pesce vertellen. Recente tentoonstellingen: • 30 juni - 17 juli 2022: First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf. • 1-24 april 2022: Posities in - [Contrapuncti](https://www.mariakorporal.com/contrapuncti-4/) - „Contrapuncti“ (1991) ist ein dreieckiges handgebundenes Buch mit Samt. Es besteht aus Radierungen, zwischen denen sich handgedruckte Textfragmente in mehreren Sprachen befinden, die die süditalienische Legende von Cola Pesce erzählen. Neueste Ausstellungen: • 30. Juni - 17. Juli 2022: First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf. • 1.-24. April 2022: Positionen künstlerischer Buch- und Textproduktion, Galerie - [In an Autumn Garden](https://www.mariakorporal.com/in-an-autumn-garden-3/) - „In an Autumn Garden“ (1994) ist ein Buchobjekt aus Holz, mit Fotomontagen und Radierungen. Es enthält keinen Text, sondern ist eine Kontemplation der vergänglichen Jahreszeit durch eine Bildsequenz, die teilweise von Toru Takemitsus gleichnamigem Musikstück inspiriert ist. Neueste Ausstellungen: • 30. Juni - 17. Juli 2022: First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf. • 1.-24. April - [Satori Soractis](https://www.mariakorporal.com/satori-soractis-3/) - „Satori Soractis“ (1990) ist ein handgebundenes Buch im japanischen Stil mit Seide und besteht aus Radierungen von Zeichnungen, die bei Spaziergängen auf dem Berg Soracte in Italien, wo Maria Korporal damals lebte, entstanden sind. Zwischen den Radierungen sind die Texte der Gedichte aus Matsuo Bashos Reisetagebuch „Auf schmalen Pfaden durchs Hinterland“ auf Reispapier gedruckt. Neueste - [Satori Soractis](https://www.mariakorporal.com/satori-soractis-2/) - "Satori Soractis" (1990) è un libro rilegato a mano in stile giapponese con seta e consiste in incisioni di disegni fatti durante le passeggiate sul monte Soratte in Italia, dove Maria Korporal viveva all'epoca. Tra le incisioni ci sono i testi delle poesie del diario di viaggio di Matsuo Basho „The Narrow Path to the - [Contrapuncti](https://www.mariakorporal.com/contrapuncti-3/) - "Contrapuncti" (1991) è un libro triangolare rilegato a mano in velluto. È composto da incisioni tra le quali sono stampati a mano frammenti di testo in diverse lingue che raccontano la leggenda di Cola Pesce. Mostre recenti: • 30 giugno - 17 luglio 2022: First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf. • 1-24 aprile 2022: Posizioni - [In an Autumn Garden](https://www.mariakorporal.com/in-an-autumn-garden-2/) - "In an Autumn Garden" (1994) è un libro-oggetto in legno, con fotomontaggi e incisioni. Non contiene testo, ma è una contemplazione della stagione passeggera attraverso una sequenza di immagini in parte ispirate all'omonimo brano musicale di Toru Takemitsu. Mostre recenti: • 30 giugno - 17 luglio 2022: First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf. • 1-24 - [In an Autumn Garden](https://www.mariakorporal.com/in-an-autumn-garden/) - "In an Autumn Garden" (1994) is a book object made of wood, with photomontages and etchings. It contains no text, but is a contemplation of the passing season through a sequence of images partly inspired by Toru Takemitsu's musical piece of the same name. Recent exhibitions: • June 30 - July 17, 2022: First Book - [Satori Soractis](https://www.mariakorporal.com/satori-soractis/) - Satori Soractis. Following Basho's Roads an artist's book by Maria Korporal Recent exhibitions: • June 30 - July 17, 2022: First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf. • April 1-24, 2022: Positions of artistic book and text production, Galerie VBK Berlin. Inspired by Matsuo Basho's "The Narrow Road to the Deep North", the artist made several - [Contrapuncti](https://www.mariakorporal.com/contrapuncti-2/) - "Contrapuncti" (1991) is a triangular book, hand-bound in velvet. It consists of etchings between which are hand-printed text fragments in several languages recounting the southern Italian legend of Cola Pesce. Recent exhibitions: • June 30 - July 17, 2022: First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf. • April 1-24, 2022: Positions of artistic book and text - [Lines Fiction](https://www.mariakorporal.com/lines-fiction-nl/) - • 18 juni – 24 augustus 2022: Lines Fiction, Galerie im Körnerpark, Berlijn. Vernissage 25 juni 18-00 uur ter gelegenheid van het festival 48 Stunden Neukölln. Video van Maria Korporal Denken met de knie In the exhibition LINES FICTION, international artists show their digital animations and animated films. Drawings on paper and drawings within the - [Lines Fiction](https://www.mariakorporal.com/lines-fiction-de/) - • 18. Juni – 24. August 2022: Lines Fiction, Galerie im Körnerpark, Berlin. Vernissage 25. Juni 18-00 Uhr im Rahmen des Festivals 48 Stunden Neukölln. Video Denken mit dem Knie von Maria Korporal In der Ausstellung LINES FICTION zeigen internationale Zeichner:innen ihre digitalen Animationen und Zeichentrickfilme. Die Zeichnung auf Papier und die Zeichnung im bewegten - [Lines Fiction](https://www.mariakorporal.com/lines-fiction-it/) - • 18 giugno – 24 agosto 2022: Lines Fiction, Galerie im Körnerpark, Berlino. Vernissage 25 giugno ore 18-00 nell'ambito del festival 48 Stunden Neukölln. Video di Maria Korporal Pensare con il ginocchio In the exhibition LINES FICTION, international artists show their digital animations and animated films. Drawings on paper and drawings within the moving image - [Lines Fiction](https://www.mariakorporal.com/lines-fiction/) - • June 18 – August 24, 2022: Lines Fiction, Galerie im Körnerpark, Berlin. Vernissage June 25 18-00h in the context of the festival 48 Stunden Neukölln. Video by Maria Korporal Thinking with my Knee In the exhibition LINES FICTION, international artists show their digital animations and animated films. Drawings on paper and drawings within the - [Peace Letters to Ukraine 7](https://www.mariakorporal.com/peace-letters-to-ukraine-7-it/) - • 4-25 giugno 2022: Peace Letters to Ukraine 7, a cura di Wilfried Agricola de Cologne, Torrance Art Museum, Los Angeles. Video di Maria Korporal Wandel - [Peace Letters to Ukraine 7](https://www.mariakorporal.com/peace-letters-to-ukraine-7-nl/) - • 4-25 juni 2022: Peace Letters to Ukraine 7, curator Wilfried Agricola de Cologne, Torrance Art Museum, Los Angeles. Video van Maria Korporal Wandel - [Peace Letters to Ukraine 7](https://www.mariakorporal.com/peace-letters-to-ukraine-7/) - • June 4 – 25, 2022: Peace Letters to Ukraine 7, curated by Wilfried Agricola de Cologne, Torrance Art Museum, Los Angeles. Video by Maria Korporal Wandel - [48 Stunden Neukölln 2022](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukoelln-2022-de/) - • 24.-26. Juni 2022: 48 Stunden Neukölln, Berlin. 25. Juni, 22-23 Uhr: Screening des Videos S.A.D. auf der Anlegestelle am Kanal bei der Galerie Kunstbrücke am Wildenbruch. Video S.A.D. von Maria Korporal mit einem Gedicht von Ilaria Boffa. - [FONLAD 2022](https://www.mariakorporal.com/fonlad-2022-2/) - • 25. Juni – 9. Juli 2022: FONLAD 2022, International Video Art & Performance Festival, Coimbra (PT) und Online. Video Wandel von Maria Korporal - [FONLAD 2022](https://www.mariakorporal.com/fonlad-2022-nl/) - • 25 juni – 9 juli 2022: FONLAD 2022, International Video Art & Performance Festival, Coimbra (PT) en online. Video van Maria Korporal Wandel - [FONLAD 2022](https://www.mariakorporal.com/fonlad-2022-it/) - • 25 giugno – 9 luglio 2022: FONLAD 2022, International Video Art & Performance Festival, Coimbra (PT) e online. Video di Maria Korporal Wandel - [FONLAD 2022](https://www.mariakorporal.com/fonlad-2022/) - • June 25 – July 9, 2022: FONLAD 2022, International Video Art & Performance Festival, Coimbra (PT) and online. Video by Maria Korporal Wandel - [UPDATE 2022](https://www.mariakorporal.com/update-2022-galerie-vbk/) - Gruppenausstellung in Galerie Verein Berliner Künstler 30.04. – 22.05. 2022 Eröffnung: Freitag, 29.04. 2022, 19 Uhr Ohne ein spezifisches Thema ist UPDATE eine Gruppenausstellung, in der die Kunstschaffenden des VBK jedes Jahr die individuellen Auseinandersetzungen mit ihrer Gegenwart in künstlerischer Form zum Ausdruck bringen. In der diesjährigen Edition versammeln sich aktuelle 79 Perspektiven von Künstlerinnen - [48 Stunden Neukölln 2022](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukoelln-2022-nl/) - • 24-26 juni 2022: 48 Stunden Neukölln, Berlijn. 25 juni, 22-23 uur: Screening van de video S.A.D. op de aanlegsteiger aan het kanaal bij de galerie Kunstbrücke am Wildenbruch. Video S.A.D. van Maria Korporal met een gedicht van Ilaria Boffa. - [48 Stunden Neukölln 2022](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukoelln-2022-it/) - • 24-26 giugno 2022: 48 Stunden Neukölln, Berlino. 25 giugno ore 22-23: Proiezione del video S.A.D. sul molo del canale presso la galleria Kunstbrücke am Wildenbruch. Video S.A.D. di Maria Korporal su una poesia di Ilaria Boffa. - [48 Stunden Neukölln 2022](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukoelln-2022-en/) - • June 24-26, 2022: 48 Stunden Neukölln, Berlin. June 25, 22-23h: Screening of the video S.A.D. on the quay by the canal at the gallery Kunstbrücke am Wildenbruch. Video S.A.D. by Maria Korporal on a poem by Ilaria Boffa. - [Peace Letters to Ukraine 7](https://www.mariakorporal.com/peace-letters-to-ukraine-7-de/) - • 4.-25. Juni 2022: Peace Letters to Ukraine 7, kuratiert von Wilfried Agricola de Cologne, Torrance Art Museum, Los Angeles. Neues Video Wandel - [Klimakipppunkte 2022](https://www.mariakorporal.com/klimakipppunkte-climate-tipping-points-2022/) - Due to Corona, the exhibition originally planned for 2020 will now open in a modified form, from 12-2 to 7-3-2021. In the showroom behind the windows of the VBK, contributions by Rosika Janko-Glage, Helga Wagner, Barbara Czarnojahn, Maria Korporal, Andrea Streit, Lupe Godoy and Tom Albrecht will be shown. - [Klimakipppunkte 2022](https://www.mariakorporal.com/klimakipppunkte-2022/) - Coronabedingt wird die ursprünglich bereits für 2020 geplante Ausstellung nun in modifizierter Form eröffnet, von 12.2. bis 7.3.2021. Im Showroom hinter den Fenstern des VBK werden Beiträge von Rosika Janko-Glage, Helga Wagner, Barbara Czarnojahn, Maria Korporal, Andrea Streit, Lupe Godoy und Tom Albrecht gezeigt. - [Klimakipppunkte 2022](https://www.mariakorporal.com/klimakipppunkte-punti-di-ribaltamento-climatico-2022/) - A causa di Corona, la mostra originariamente prevista per il 2020 si aprirà ora in una forma modificata, dal 12-2 al 7-3-2021. Nello showroom dietro le vetrine del VBK saranno esposti i contributi di Rosika Janko-Glage, Helga Wagner, Barbara Czarnojahn, Maria Korporal, Andrea Streit, Lupe Godoy e Tom Albrecht. - [Klimakipppunkte 2022](https://www.mariakorporal.com/klimakipppunkte-omslagpunten-in-het-klimaat-2022/) - Vanwege Corona zal de oorspronkelijk voor 2020 geplande tentoonstelling nu in gewijzigde vorm worden geopend, van 12-2 tot 7-3-2021. In de showroom achter de ramen van het VBK zullen bijdragen te zien zijn van Rosika Janko-Glage, Helga Wagner, Barbara Czarnojahn, Maria Korporal, Andrea Streit, Lupe Godoy en Tom Albrecht. - [Bologna in Lettere 10th](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-10th-nl/) - BOLOGNA IN LETTERE - MULTIDISCIPLINAIR FESTIVAL VOOR HEDENDAAGSE LITERATUUR Ontstaan in 2013, na de eerdere ervaring van Letteratura necessaria, op initiatief van Enzo Campi en een groep dichters en niet-dichters van verschillende leeftijden en nog meer verschillende dichtstijlen. Het is een festival dat in het leven is geroepen met de bedoeling een gemeenschappelijke ruimte voor - [Bologna in Lettere 10th](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-10th-de/) - BOLOGNA IN LETTERE - MULTIDISZIPLINÄRES FESTIVAL FÜR ZEITGENÖSSISCHE LITERATUR Sie wurde 2013 auf Initiative von Enzo Campi und einer Gruppe von Dichtern und Nicht-Dichtern unterschiedlichen Alters und noch unterschiedlicherer Poetik nach den Erfahrungen von Letteratura necessaria gegründet. Es handelt sich um ein Festival, das mit der Absicht ins Leben gerufen wurde, einen gemeinsamen Raum für - [Bologna in Lettere 10th](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-10th/) - BOLOGNA IN LETTERE – FESTIVAL MULTIDISCIPLINARE DI LETTERATURA CONTEMPORANEA Nasce nel 2013, facendo seguito alla precedente esperienza di Letteratura necessaria, dall’iniziativa di Enzo Campi e di un gruppo di poeti e non, di varie età e ancor più varie poetiche. È una rassegna sorta con l’intenzione di creare uno spazio condiviso di dialogo “in cui - [Bologna in Lettere 10th](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-10th-en/) - BOLOGNA IN LETTERE - MULTIDISCIPLINARY FESTIVAL OF CONTEMPORARY LITERATURE Born in 2013, following the previous experience of Letteratura necessaria, from the initiative of Enzo Campi and a group of poets and non-poets of various ages and even more various poetics. It is a festival conceived with the intention of creating a shared space for dialogue - [(amarezza)](https://www.mariakorporal.com/amarezza-4/) - Nieuwe presentatie: • 6-28 mei 2022: Bologna in Lettere 10th, live & online. Vanaf 11 mei zal de Palermitaanse versie (amarizza) te zien zijn . (amarezza) a video by maria korporal on a poem by daìta martinez (amarezza) supplisce zucchero in cammino dentro vene ubriache di parole & pensieri. (amarezza) dolce dolce del cielo bagnato. - [(amarezza)](https://www.mariakorporal.com/amarezza-3/) - Neue Präsentation: • 6.-28. Mai 2022: Bologna in Lettere 10th, live & online. Ab dem 11. Mai wird die palermitanische Version (amarizza) gezeigt . (amarezza) a video by maria korporal on a poem by daìta martinez (amarezza) supplisce zucchero in cammino dentro vene ubriache di parole & pensieri. (amarezza) dolce dolce del cielo bagnato. brillano - [(amarezza)](https://www.mariakorporal.com/amarezza/) - Nuova presentazione: • 6-28 maggio 2022: Bologna in Lettere 10th, live & online. Dal 11 maggio sarà trasmessa la versione palermitana (amarizza). (amarezza) un video di maria korporal da una poesia di daìta martinez (amarezza) supplisce zucchero in cammino dentro vene ubriache di parole & pensieri. (amarezza) dolce dolce del cielo bagnato. brillano stelle nel - [(amarezza)](https://www.mariakorporal.com/amarezza-2/) - New presentation: • May 6-28, 2022: Bologna in Lettere 10th, live & online. From 11 May the Palermitan version (amarizza) will be transmitted. (amarezza) a video by maria korporal on a poem by daìta martinez (amarezza) supplisce zucchero in cammino dentro vene ubriache di parole & pensieri. (amarezza) dolce dolce del cielo bagnato. brillano stelle - [UPDATE 2022](https://www.mariakorporal.com/update-2022-galerie-vbk-berlijn/) - Groepstentoonstelling in Galerie Verein Berliner Künstler 30.04. - 22.05. 2022 Opening: vrijdag 29.04. 2022, 19.00 uur. Zonder specifiek thema is UPDATE een groepstentoonstelling waarin de kunstenaars van het VBK elk jaar hun individuele confrontaties met hun heden in artistieke vorm uitdrukken. De editie van dit jaar brengt actuele 79 perspectieven van kunstenaars samen, en toont - [UPDATE 2022](https://www.mariakorporal.com/update-2022-galleria-vbk-berlino/) - Mostra collettiva in Galerie Verein Berliner Künstler 30.04. - 22.05. 2022 Inaugurazione: venerdì 29.04. 2022, ore 19.00. Senza un tema specifico, UPDATE è una mostra collettiva in cui gli artisti del VBK esprimono ogni anno in forma artistica il loro confronto individuale con il loro presente. L'edizione di quest'anno riunisce le attuali 79 prospettive degli - [UPDATE 2022](https://www.mariakorporal.com/update-2022-in-gallery-vbk/) - Group exhibition in Galerie Verein Berliner Künstler 30.04. - 22.05. 2022 Opening: Friday, 29.04. 2022, 7 p.m. Without a specific theme, UPDATE is a group exhibition in which the artists of the VBK each year express their individual engagement with the actual situation. This year's edition brings together the current 79 perspectives of artists, simultaneously - [Peace Letter to Ukraine 2](https://www.mariakorporal.com/peace-letter-to-ukraine-2-nl/) - • 6 maart – 31 mei 2022: Peace Letter to Ukraine 2, curator Wilfried Agricola de Cologne, NMONA – The New Museum of Networked Art. Nieuwe video Wandel - [Peace Letter to Ukraine 2](https://www.mariakorporal.com/peace-letter-to-ukraine-2-de/) - • 6. März – 31. Mai 2022: Peace Letter to Ukraine 2, kuratiert von Wilfried Agricola de Cologne, NMONA – The New Museum of Networked Art. Neues Video Wandel - [Peace Letter to Ukraine 2](https://www.mariakorporal.com/peace-letter-to-ukraine-2-it/) - • 6 marzo – 31 maggio 2022: Peace Letter to Ukraine 2, a cura di Wilfried Agricola de Cologne, NMONA – The New Museum of Networked Art. Nuovo video Wandel - [GHÊ GAIA TERRA](https://www.mariakorporal.com/ghe-gaia-terra-de/) - Am Freitag, den 22. April um 17 Uhr - am Earth Day, das größte Umweltereignis des Planeten, bei dem alle Bürger der Welt zusammenkommen, um die Erde zu feiern und sich für ihre Erhaltung einzusetzen - wird im Museo delle Mura in Rom die Ausstellung zeitgenössischer Kunst Ghê Gaia Terra | Riflessioni sul rapporto tra - [GHÊ GAIA TERRA](https://www.mariakorporal.com/ghe-gaia-terra-nl/) - Op vrijdag 22 april om 17.00 uur - Earth Day, het grootste milieu-evenement ter wereld, het enige moment waarop alle burgers van de wereld samenkomen om de Aarde te vieren en het behoud ervan te bevorderen - wordt in het Museo delle Mura in Rome de tentoonstelling van hedendaagse kunst Ghê Gaia Terra | Riflessioni - [GHÊ GAIA TERRA](https://www.mariakorporal.com/ghe-gaia-terra-en/) - On Friday 22 April at 5 p.m. - the day dedicated to Earth Day, the planet's largest environmental event, the only time when all the world's citizens come together to celebrate the Earth and promote its preservation - the contemporary art exhibition Ghê Gaia Terra | Riflessioni sul rapporto tra Uomo e Ambiente, will be - [GHÊ GAIA TERRA](https://www.mariakorporal.com/ghe-gaia-terra/) - Venerdì 22 aprile alle ore 17.00 - il giorno dedicato Earth Day (Giornata della Terra), la più grande manifestazione ambientale del pianeta, l’unico momento in cui tutti i cittadini del mondo si uniscono per celebrare la Terra e promuoverne la salvaguardia, verrà inaugurata la mostra di arte contemporanea Ghê Gaia Terra | Riflessioni sul rapporto - [Beuys for Future op radioeins](https://www.mariakorporal.com/beuys-for-future-op-radioeins/) - Interview (in het Duits) met Maria Korporal en Petra Lehnardt-Olm, 1 mei 2021 op radioeins, als onderdeel van het programma "Fettecke – Der Radioday zu 100 Jahren Beuys": Link naar het interview Het thema is de tentoonstelling Beuys for Future in Group Global 3000 en hun persoonlijke benadering van Beuys. - [Beuys for Future auf radioeins](https://www.mariakorporal.com/beuys-for-future-auf-radioeins/) - Interview mit Maria Korporal und Petra Lehnardt-Olm, 1.5.2021 auf radioeins, als Teil des Programms "Fettecke – Der Radioday zu 100 Jahren Beuys": Link zum Interview Thema ist die Ausstellung Beuys for Future in Group Global 3000 und ihr persönlicher Zugang zum Thema und zu der Figur Beuys. - [Beuys for Future on radioeins](https://www.mariakorporal.com/beuys-for-future-on-radioeins/) - Interview (in German) with Maria Korporal and Petra Lehnardt-Olm, May 1, 2021 on radioeins, as part of the program "Fettecke – Der Radioday zu 100 Jahren Beuys": Link to the interview The theme is the exhibition Beuys for Future in Group Global 3000 and their personal approach to Beuys. - [Beuys for Future su radioeins](https://www.mariakorporal.com/beuys-for-future-su-radioeins/) - Intervista (in tedesco) a Maria Korporal e Petra Lehnardt-Olm, 1 maggio 2021 su radioeins, come parte del programma "Fettecke – Der Radioday zu 100 Jahren Beuys": Link all'intervista Il tema è la mostra Beuys for Future in Group Global 3000 e il loro approccio personale a Beuys. - [Dialogo fra artisti e pensatori sociologici](https://www.mariakorporal.com/dialogo-fra-artisti-e-pensatori-sociologici/) - Dialogo fra artisti e pensatori sociologici - Volume I (Bourdieu - Collana di arte contemporanea e sociologia), 2021, di Patrizia Bonardi (Autore), Autori vari (Collaboratore), Federico Silvestri (Presentazione). Il libro contiene testi di diversi autori sul video Stay or fly away? di Maria Korporal. Il libro è disponibile su Amazon: cliccare qui È possibile - [Dialogo fra artisti e pensatori sociologici](https://www.mariakorporal.com/dialogo-fra-artisti-e-pensatori-sociologici-nl/) - Dialogo fra artisti e pensatori sociologici - Volume I (Bourdieu - Collana di arte contemporanea e sociologia) (Italian Edition), 2021, door Patrizia Bonardi (Author), Stefano Taccone (Preface), Federico Silvestri (Introduction), Maria Rita Mallamaci (Introduction). Het boek bevat teksten van verschillende auteurs over de video Stay or fly away? van Maria Korporal. Het boek (in het - [Dialogo fra artisti e pensatori sociologici](https://www.mariakorporal.com/dialogo-fra-artisti-e-pensatori-sociologici-en/) - Dialogo fra artisti e pensatori sociologici - Volume I (Bourdieu - Collana di arte contemporanea e sociologia) (Italian Edition), 2021, by Patrizia Bonardi (Author), Stefano Taccone (Preface), Federico Silvestri (Introduction), Maria Rita Mallamaci (Introduction). The book contains texts by several authors on the video Stay or fly away? by Maria Korporal. The book (in Italian - [Dialogo fra artisti e pensatori sociologici](https://www.mariakorporal.com/dialogo-fra-artisti-e-pensatori-sociologici-de/) - Dialogo fra artisti e pensatori sociologici - Volume I (Bourdieu - Collana di arte contemporanea e sociologia) (Italian Edition), 2021, von Patrizia Bonardi (Author), Stefano Taccone (Preface), Federico Silvestri (Introduction), Maria Rita Mallamaci (Introduction),. Das Buch enthält Texte von mehreren Autoren zum Video Stay or fly away? von Maria Korporal. Das Buch (auf Italienisch) ist - [TCA's Open Screen - Spring 2022](https://www.mariakorporal.com/tcas-open-screen-spring-2022/) - • April 2, 2022: TCA’s Open Screen, Taos Center for the Arts, Taos, New Mexico, USA. Video Pervitin Power - [TCA's Open Screen - Spring 2022](https://www.mariakorporal.com/tcas-open-screen-spring-2022-nl/) - • 2 april 2022: TCA’s Open Screen, Taos Center for the Arts, Taos, New Mexico, USA. Video Pervitin Power - [TCA's Open Screen - Spring 2022](https://www.mariakorporal.com/tcas-open-screen-spring-2022-de/) - • 2. April 2022: TCA’s Open Screen, Taos Center for the Arts, Taos, New Mexico, USA. Video Pervitin Power - [TCA's Open Screen - Spring 2022](https://www.mariakorporal.com/tcas-open-screen-spring-2022-it/) - • 2 aprile 2022: TCA’s Open Screen, Taos Center for the Arts, Taos, New Mexico, USA. Video Pervitin Power - [Peace Letter to Ukraine 2](https://www.mariakorporal.com/peace-letter-to-ukraine-2/) - • March 6 – May 31, 2022: Peace Letter to Ukraine 2, curated by Wilfried Agricola de Cologne, NMONA – The New Museum of Networked Art. New video Wandel - [Is a dot a black hole?](https://www.mariakorporal.com/is-a-dot-a-black-hole-2/) - The video departs from a flipbook. While the artist flips through the pages, a big dot comes alive. Or is it a hole? Many other smaller dots come out of it, fly into cyberspace and transform themselves – but at the end they loose themselves in a big spiral and are sucked up again by - [Is a dot a black hole?](https://www.mariakorporal.com/is-a-dot-a-black-hole-3/) - The video departs from a flipbook. While the artist flips through the pages, a big dot comes alive. Or is it a hole? Many other smaller dots come out of it, fly into cyberspace and transform themselves – but at the end they loose themselves in a big spiral and are sucked up again by - [Griechische Lyrik](https://www.mariakorporal.com/griechische-lyrik/) - Serie von kleinen Leporellos mit altgriechischen Gedichten (Sappho, Simonides und andere). Mischtechnik und Collage auf verschiedenen Papiersorten. Unikale Werke. Größe des geschlossenen Buches 13 x 12 cm. © Maria Korporal 1996 - [Der Einsiedler im Gebirge](https://www.mariakorporal.com/der-einsiedler-im-gebirge/) - Serie von kleinen Leporellos mit chinesischen Gedichten aus der T'ang-Zeit (Li Po, Wang Wei und andere). Mischtechniken und Collagen auf verschiedenen Papiersorten. Unikale Werke. Größe des geschlossenen Buches 13 x 12 cm. © Maria Korporal 1995 - [Alleine bei Mondschein trinken](https://www.mariakorporal.com/alleine-bei-mondschein-trinken/) - Ein Leporello und ein Rollbuch mit chinesischen Gedichten aus der T'ang-Zeit (Li Po und Wang Wei). Mischtechniken und Collagen auf verschiedenen Papiersorten und Stoffen. Unikale Werke. Größe des zugeklappten Buches 13 x 12 cm. Höhe der Rolle 16 cm, Breite offen 100 cm. © Maria Korporal 1995 - [Transformation in GG3](https://www.mariakorporal.com/transformation-in-gg3-berlijn/) - 1 april - 20 mei 2022: Tentoonstelling TRANSFORMATION in Group Global 3000, Galerie voor Duurzame Kunst in Berlijn. Maria Korporal toont haar nieuwe videowerk WANDEL. - [Transformation in GG3](https://www.mariakorporal.com/transformation-in-gg3-berlino/) - 1 aprile - 20 maggio 2022: Mostra TRANSFORMATION presso Group Global 3000, Galleria per l'arte sostenibile a Berlino. Maria Korporal mostra il suo nuovo lavoro video WANDEL. - [Transformation in GG3](https://www.mariakorporal.com/transformation-in-gg3-berlin-en/) - 1 April - 20 May 2022: Exhibition TRANSFORMATION in Group Global 3000, Gallery for Sustainable Art in Berlin. Maria Korporal shows her new video work WANDEL. - [Transformation in GG3](https://www.mariakorporal.com/transformation-in-gg3-berlin/) - 1. April - 20. Mai 2022: Ausstellung TRANSFORMATION in Group Global 3000, Galerie für nachhaltige Kunst in Berlin. Maria Korporal zeigt ihre neue video-Arbeit WANDEL. - [The Climate Change Memorial](https://www.mariakorporal.com/the-climate-change-memorial/) - • 2022: The Climate Change Memorial, curated by Wilfried Agricola de Cologne, online and several physical venues. Video Thinking with my Knee - [The Climate Change Memorial](https://www.mariakorporal.com/the-climate-change-memorial-nl/) - • 2022: The Climate Change Memorial, curator Wilfried Agricola de Cologne, online and several physical venues. Video Denken met de knie - [The Climate Change Memorial](https://www.mariakorporal.com/the-climate-change-memorial-de/) - • 2022: The Climate Change Memorial, kuratiert von Wilfried Agricola de Cologne, online and several physical venues. Video Denken mit dem Knie - [The Climate Change Memorial](https://www.mariakorporal.com/the-climate-change-memorial-it/) - • 2022: The Climate Change Memorial, a cura di Wilfried Agricola de Cologne, online and several physical venues. Video Pensare con il ginocchio - [T-Short Festival 2022](https://www.mariakorporal.com/t-short-festival-2022-nl/) - • 10-27 maart 2022: T-Short Animated Film Online Festival 2022, online. Link om Maria Korporal’s Pervitin Power te zien - [T-Short Festival 2022](https://www.mariakorporal.com/t-short-festival-2022-de/) - • 10.-27. März 2022: T-Short Animated Film Online Festival 2022, online. Link um Maria Korporals Pervitin Power anzuschauen - [T-Short Festival 2022](https://www.mariakorporal.com/t-short-festival-2022-it/) - • 10-27 marzo 2022: T-Short Animated Film Online Festival 2022, online. Link per guardare Pervitin Power di Maria Korporal - [T-Short Festival 2022](https://www.mariakorporal.com/t-short-festival-2022/) - • March 10-27, 2022: T-Short Animated Film Online Festival 2022, online. Link to watch Maria Korporal's Pervitin Power - [SCHÖN](https://www.mariakorporal.com/schon-it/) - Mostra nel Projektraum Galerie M Marzahner Promenade 46, 12679 Berlino Inaugurazione: 05.02.2022, ore 18 Durata della mostra: 07.02.- 02.04.2022 Una mostra collettiva con opere delle Neue Kunstinitiative, Marzahn-Hellersdorf e gli artisti ospiti: Stephanie Nückel, Hans-Jürgen Gabriel, Helga Wagner-Neetzel, Thomas Kühn, Michael Augustinski, Silke Bartsch, Karsten Kelsch, Maria Korporal, Catrin Wechler, Barbara Czarnojahn, Ying Lin, Birgit - [Breathearth Ovation](https://www.mariakorporal.com/breathearth-sprouting-4/) - NIEUW: Het werk is te zien in de tentoonstelling SCHÖN, Projektraum Galerie M, Berlin, 05.02.- 02.04.2022 Breathearth Ovation, voorheen genaamd Breathearth Sprouting, is een nieuwe interactieve installatie in het Breathearth project. De oorspronkelijke versie Breathearth Sprouting had moeten worden getoond in de lente van 2020 in de tentoonstelling Bild ohne Bild, maar vanwege de COVID-19 - [Breathearth Ovation](https://www.mariakorporal.com/breathearth-sprouting-3/) - NEU: Das Werk ist in der Ausstellung SCHÖN, Projektraum Galerie M, Berlin, 05.02.- 02.04.2022, zu sehen. Breathearth Ovation, früher Breathearth Sprouting genannt, ist eine neue interaktive Installation im Breathearth Project. Die ursprüngliche Version Breathearth Sprouting hätte im Frühling vom 2020 in der Ausstellung Bild ohne Bild gezeigt werden sollen, aber aufgrund der COVID-19-Hygienemaßnahmen wurde das - [Breathearth Ovation](https://www.mariakorporal.com/breathearth-sprouting-2/) - NOVITÀ: L'opera è visibile nella mostra SCHÖN, Projektraum Galerie M, Berlin, 05.02.- 02.04.2022 Breathearth Ovation, precedentemente chiamato Breathearth Sprouting, è una nuova installazione interattiva nel progetto Breathearth. L'opera originale Breathearth Sprouting avrebbe dovuto essere presentata nella primavera del 2020 nella mostra Bild ohne Bild, ma a causa delle misure igieniche COVID-19 l’opera è stata mostrata - [Breathearth Ovation](https://www.mariakorporal.com/breathearth-sprouting/) - NEW: The work is shown in the exhibition SCHÖN, Projektraum Galerie M, Berlin, 05.02.- 02.04.2022 Breathearth Ovation, formerly called Breathearth Sprouting, is a new interactive installation in the Breathearth Project. The orginal version Breathearth Sprouting should have been shown in the exhibition Bild ohne Bild in Spring 2020, but due to COVID-19 hygiene measures the - [SCHÖN](https://www.mariakorporal.com/schon-nl/) - Tentoonstelling in Projektraum Galerie M Marzahner Promenade 46, 12679 Berlijn Opening: 05.02.2022, 18 uur Duur van de tentoonstelling: 07.02.- 02.04.2022 Een groepstentoonstelling met werken van de Neue Kunstinitiative, Marzahn-Hellersdorf en de gastkunstenaars en -kunstenaressen: Stephanie Nückel, Hans-Jürgen Gabriel, Helga Wagner-Neetzel, Thomas Kühn, Michael Augustinski, Silke Bartsch, Karsten Kelsch, Maria Korporal, Catrin Wechler, Barbara Czarnojahn, Ying - [SCHÖN](https://www.mariakorporal.com/schon/) - Exhibition in Projektraum Galerie M Marzahner Promenade 46, 12679 Berlin Opening: 05.02.2022, 18 h Exhibition duration: 07.02.- 02.04.2022 A group exhibition with works by the Neue Kunstinitiative, Marzahn-Hellersdorf and guest artists: Stephanie Nückel, Hans-Jürgen Gabriel, Helga Wagner-Neetzel, Thomas Kühn, Michael Augustinski, Silke Bartsch, Karsten Kelsch, Maria Korporal, Catrin Wechler, Barbara Czarnojahn, Ying Lin, Birgit Maaß, - [SCHÖN](https://www.mariakorporal.com/schoen/) - Ausstellung im Projektraum Galerie M Marzahner Promenade 46, 12679 Berlin Eröffnung: 05.02.2022, 18 Uhr Ausstellungsdauer: 07.02.- 02.04.2022 Eine Gruppenausstellung mit Arbeiten von der Neue Kunstinitiative, Marzahn-Hellersdorf und der GastkünstlerInnen: Stephanie Nückel, Hans-Jürgen Gabriel, Helga Wagner-Neetzel, Thomas Kühn, Michael Augustinski, Silke Bartsch, Karsten Kelsch, Maria Korporal, Catrin Wechler, Barbara Czarnojahn, Ying Lin, Birgit Maaß, Martin Wellmer, - [ESSENCE/ABSENCE](https://www.mariakorporal.com/essence-absence-nl/) - Paviljoen van The Wrong Biennale n°5, curator Matteo Campulla, met 27 kunstenaars, opening 1 november 2021. Maria Korporal neemt deel met haar nieuwe videowerk Pervitin Power. Dit wordt de digitale online première, na de analoge live première op de tentoonstelling Verfremdung in Berlijn. - [ESSENCE/ABSENCE](https://www.mariakorporal.com/essence-absence-de/) - Pavillon von The Wrong Biennale Nr. 5, kuratiert von Matteo Campulla, mit 27 Künstlern, Eröffnung am 1. November 2021. Maria Korporal nimmt mit ihrer neuen Videoarbeit Pervitin Power teil. Dies wird die digitale Online-Premiere sein, nach der analogen Live-Premiere in der Ausstellung Verfremdung in Berlin. - [ESSENCE/ABSENCE](https://www.mariakorporal.com/essence-absence-it/) - Padiglione di The Wrong Biennale n°5, a cura di Matteo Campulla, con 27 artisti, apertura 1 novembre 2021. Maria Korporal partecipa con la sua nuova opera video Pervitin Power. Questa sarà la première digitale online, dopo la première analogica live alla mostra Verfremdung di Berlino. - [ESSENCE/ABSENCE](https://www.mariakorporal.com/essence-absence/) - Pavilion of The Wrong Biennale n°5, curated by Matteo Campulla, with 27 artists, opening November 1, 2021. Maria Korporal participates with her new video work Pervitin Power. This will be the digital online premiere, after the analogue live premiere at the exhibition Verfremdung in Berlin. - [Cineaste Film Festival India](https://www.mariakorporal.com/cineaste-film-festival-india-nl/) - • 15-21 december 2021: Cineaste International Film Festival of India (CIFFI), Noida, Delhi NCR, India. Video’s ZoOm into my Room en Breathing Bags - [Cineaste Film Festival India](https://www.mariakorporal.com/cineaste-film-festival-india-de/) - • 15.-21. Dezember 2021: Cineaste International Film Festival of India (CIFFI), Noida, Delhi NCR, India. Videos ZoOm into my Room und Breathing Bags - [Cineaste Film Festival India](https://www.mariakorporal.com/cineaste-film-festival-india-it/) - • 15-21 dicembre 2021: Cineaste International Film Festival of India (CIFFI), Noida, Delhi NCR, India. Video ZoOm into my Room e Breathing Bags - [Cineaste Film Festival India](https://www.mariakorporal.com/cineaste-film-festival-india/) - • December 15-21, 2021: Cineaste International Film Festival of India (CIFFI), Noida, Delhi NCR, India. Videos ZoOm into my Room and Breathing Bags - [Wintertentoonstelling in VBK 2021](https://www.mariakorporal.com/wintertentoonstelling-in-vbk-2021/) - • 10-31 december 2021: Wintertentoonstelling "Verhinderte Schönheiten", Galerie VBK, Berlijn. Nieuwe interactieve installatie Breathearth Ovation - [Winterausstellung im VBK 2021](https://www.mariakorporal.com/winterausstellung-im-vbk-2021/) - • 10.-31. Dezember 2021: Winterausstellung "Verhinderte Schönheiten", Galerie VBK, Berlin. Neue interaktive Installation Breathearth Ovation - [Mostra d'inverno nel VBK 2021](https://www.mariakorporal.com/mostra-d-inverno-nel-vbk-2021/) - • 10-31 dicembre 2021: Mostra d'inverno "Verhinderte Schönheiten", Galleria VBK, Berlino. Nuova installazione interattiva Breathearth Ovation - [Winter exhibition in VBK 2021](https://www.mariakorporal.com/winter-exhibition-in-vbk-2021/) - • December 10-31, 2021: Winter exhibition “Verhinderte Schönheiten”, Gallery VBK, Berlin. New interactive installation Breathearth Ovation - [Third Eye Flying](https://www.mariakorporal.com/third-eye-flying-3/) - In this video, the artist acts with what she calls her “third eye”: a small video camera attached to her forehead. On the runway of the historical airport Tempelhof in Berlin she takes off and flies into outer space. We see what she sees through her third eye, as she reaches the area of which - [Third Eye Flying](https://www.mariakorporal.com/third-eye-flying-4/) - In questo video, l'artista agisce con quello che chiama il suo "terzo occhio": una piccola videocamera collegata alla fronte. Sulla pista dell'aeroporto storico Tempelhof di Berlino decolla e vola nello spazio. Vediamo ciò che vede attraverso il suo terzo occhio, quando raggiunge l'area di cui Man Ray ha parlato nel suo "Pepys Diary" (1959): "In - [Third Eye Flying](https://www.mariakorporal.com/third-eye-flying/) - In this video, the artist acts with what she calls her “third eye”: a small video camera attached to her forehead. On the runway of the historical airport Tempelhof in Berlin she takes off and flies into outer space. We see what she sees through her third eye, as she reaches the area of which - [Third Eye Flying](https://www.mariakorporal.com/third-eye-flying-2/) - In this video, the artist acts with what she calls her “third eye”: a small video camera attached to her forehead. On the runway of the historical airport Tempelhof in Berlin she takes off and flies into outer space. We see what she sees through her third eye, as she reaches the area of which - [Verfremdung - 3D online exhibition](https://www.mariakorporal.com/verfremdung-3d-online-exhibition-nl/) - ONLINE NOW!!! 3D presentation of the exhibition VERFREMDUNG in Galerie Verein Berliner Künstler: https://www.korporalwebdesign.com/korporalspace/verfremdung/ Drag with your mouse or finger & click on the arrows to stroll through the exhibition! - [Verfremdung - 3D online exhibition](https://www.mariakorporal.com/verfremdung-3d-online-exhibition-de/) - ONLINE NOW!!! 3D presentation of the exhibition VERFREMDUNG in Galerie Verein Berliner Künstler: https://www.korporalwebdesign.com/korporalspace/verfremdung/ Drag with your mouse or finger & click on the arrows to stroll through the exhibition! - [Verfremdung - 3D online exhibition](https://www.mariakorporal.com/verfremdung-3d-online-exhibition-it/) - ONLINE NOW!!! 3D presentation of the exhibition VERFREMDUNG in Galerie Verein Berliner Künstler: https://www.korporalwebdesign.com/korporalspace/verfremdung/ Drag with your mouse or finger & click on the arrows to stroll through the exhibition! - [Bild ohne Bild](https://www.mariakorporal.com/bild-ohne-bild-it/) - A causa della crisi del coronavirus la mostra si è svolta senza pubblico. 14 artisti provenienti dai Paesi Bassi, Corea, Repubblica Ceca, Giappone, Cina e Germania. Inaugurazione: domenica 15 marzo 2020, alle 17:00 Interviene il Prof. Wilfried Köpke, Università di Hannover Mostra: 15 marzo - 19 aprile 2020 Lortzing ART Galleria - loft - studio - [Bild ohne Bild](https://www.mariakorporal.com/bild-ohne-bild-nl/) - Door de coronavirus-crisis vond de tentoonstelling zonder publiek plaats. 14 kunstenaars uit Nederland, Korea, Tsjechië, Japan, China en Duitsland. Opening: zondag 15 maart 2020, 17.00 uur Presentatie: prof. Wilfried Köpke, Hannover University of Applied Sciences Tentoonstelling: 15 maart - 19 april 2020 Lortzing ART Galerie - loft - studio Lortzingstr. 1, 30177 Hannover Openingstijden: woensdag - [Bild ohne Bild](https://www.mariakorporal.com/bild-ohne-bild/) - Aufgrund der Coronavirus-Krise fand die Ausstellung ohne Publikum statt. 14 Künstler aus den Niederlanden, Korea, Tschechien. Japan, China und Deutschland. Eröffnung: Sonntag 15. März 2020, 17 Uhr Es spricht: Prof. Wilfried Köpke, Hochschule Hannover Ausstellung: 15. März - 19. April 2020 Lortzing ART Galerie - Loft - Atelier Lortzingstr. 1, 30177 Hannover Geöffnet: Mi. und - [Bild ohne Bild](https://www.mariakorporal.com/bild-ohne-bild-en/) - Due to the coronavirus crisis, the exhibition took place without an audience. 14 artists from the Netherlands, Korea, the Czech Republic, Japan, China and Germany. Opening: Sunday, March 15, 2020, 5 p.m. Speaker: Prof. Wilfried Köpke, University of Hanover Exhibition: March 15 - April 19, 2020 Lortzing ART Gallery - Loft - Studio Lortzingstr. 1, - [Nature & Culture Poetry Film Festival](https://www.mariakorporal.com/nature-culture-poetry-film-festival-nl/) - • 21 + 28 november 2021: Nature and Culture – Poetry Film Festival, georganiseerd door The Poetic Phonoteque, Kulturhuset Islands Brygge, Kopenhagen, Denemarken. Nieuwe video S.A.D. - [Nature & Culture Poetry Film Festival](https://www.mariakorporal.com/nature-culture-poetry-film-festival-de/) - • 21. + 28. November 2021: Nature and Culture – Poetry Film Festival, organisiert von The Poetic Phonoteque, Kulturhuset Islands Brygge, Kopenhagen, Dänemark. Neues Video S.A.D. - [Nature & Culture Poetry Film Festival](https://www.mariakorporal.com/nature-culture-poetry-film-festival-it/) - • 21 + 28 novembre 2021: Nature and Culture – Poetry Film Festival, organizzato da The Poetic Phonoteque, Kulturhuset Islands Brygge, Copenaghen, Danimarca. Nuovo video S.A.D. - [Nature & Culture Poetry Film Festival](https://www.mariakorporal.com/nature-culture-poetry-film-festival/) - • November 21 & 28, 2021: Nature and Culture – Poetry Film Festival, organized by The Poetic Phonoteque, Kulturhuset Islands Brygge, Copenhagen, Denmark. New video S.A.D. - [Verfremdung - 3D online exhibition](https://www.mariakorporal.com/verfremdung-3d-online-exhibition/) - ONLINE NOW!!! 3D presentation of the exhibition VERFREMDUNG in Galerie Verein Berliner Künstler: https://www.korporalwebdesign.com/korporalspace/verfremdung/ Drag with your mouse or finger & click on the arrows to stroll through the exhibition! - [Verfremdung](https://www.mariakorporal.com/verfremdung-nl/) - Tentoonstelling in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlijn 29 oktober - 14 november 2021 Opening: vrijdag 29.10.2021 om 19:00 Lupe Godoy zal de tentoonstelling inleiden. De kunstenaressen zullen aanwezig zijn. Finissage met Artists Talk: zondag 14.11.2021 om 15-17 Download het persbericht in PDF (Duits) Openingstijden: dinsdag-vrijdag 15-19 u - zaterdag-zondag 14-18 u - [Verfremdung](https://www.mariakorporal.com/verfremdung-it/) - Mostra in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlino 29 ottobre - 14 novembre 2021 Inaugurazione: venerdì 29.10.2021 ore 19:00 Lupe Godoy introdurrà la mostra. Le artiste saranno presenti. Finissage con Artists Talk: domenica 14.11.2021 ore 15-17 Scarica comunicato stampa in PDF (tedesco) Orari di apertura: Martedì-Venerdì 15-19 h - Sabato-Domenica 14-18 h - [Verfremdung](https://www.mariakorporal.com/verfremdung-en/) - Exhibition in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin October 29 - November 14, 2021 Opening: Friday 29.10.2021, 19h Lupe Godoy will hold the opening speech. The participating artists will be present. Finissage with Artists Talk: Sunday 14.11.2021, 15h-17h Download press release in PDF (German) Opening hours: Tuesday-Friday 15-19 h - Saturday-Sunday 14-18 - [Verfremdung](https://www.mariakorporal.com/verfremdung/) - Ausstellung in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin 29. Oktober - 14. November 2021 Eröffnung: Freitag 29.10.2021, 19 Uhr Lupe Godoy führt in die Ausstellung ein. Die Künstlerinnen sind anwesend. Finissage mit Artist Talk: Sonntag 14.11.2021, 15-17 Uhr Download Pressemitteilung in PDF Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag 15-19 Uhr • Samstag-Sonntag 14-18 Uhr Es gilt - [Miami New Media Festival x RAW](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-x-raw/) - • October 28, 2021: Rome Art Week, Miami New Media Festival x RAW. Video The First After-Corona Kiss - [Transborda III Q-TV](https://www.mariakorporal.com/transborda-iii-q-tv-nl/) - • 1-21 november 2021: Transborda III, Q-TV, curator Alberto Guerreiro, in het Festival Books & Movies, Alcobaça, Portugal. Video The First After-Corona Kiss - [Transborda III Q-TV](https://www.mariakorporal.com/transborda-iii-q-tv-de/) - • 1.-21. November 2021: Transborda III, Q-TV, kuratiert von Alberto Guerreiro im Festival Books & Movies, Alcobaça, Portugal. Video The First After-Corona Kiss - [Transborda III Q-TV](https://www.mariakorporal.com/transborda-iii-q-tv-it/) - • 1-21 novembre 2021: Transborda III, Q-TV, a cura di Alberto Guerreiro nel Festival Books & Movies, Alcobaça, Portogallo. Video The First After-Corona Kiss - [Transborda III Q-TV](https://www.mariakorporal.com/transborda-iii-q-tv/) - • November 1-21, 2021: Transborda III, Q-TV, curated by Alberto Guerreiro in the Festival Books & Movies, Alcobaça, Portugal. Video The First After-Corona Kiss - [Miami New Media Festival x RAW](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-x-raw-it/) - • 28 ottobre 2021: Rome Art Week, Miami New Media Festival x RAW. Video The First After-Corona Kiss - [Miami New Media Festival x RAW](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-x-raw-nl/) - • 28 oktober 2021: Rome Art Week, Miami New Media Festival x RAW. Video The First After-Corona Kiss - [Miami New Media Festival x RAW](https://www.mariakorporal.com/miami-new-media-festival-x-raw-de/) - • 28. Oktober 2021: Rome Art Week, Miami New Media Festival x RAW. Video The First After-Corona Kiss - [Videograma](https://www.mariakorporal.com/videograma-nl/) - • 29 oktober 2021: Videograma, Festival Internacional de Videoarte, Bogotà, Columbië. Video Denken met de knie - [Videograma](https://www.mariakorporal.com/videograma-2/) - • 29. Oktober 2021: Videograma, Festival Internacional de Videoarte, Bogotà, Kolumbien. Video Denken mit dem Knie - [Videograma](https://www.mariakorporal.com/videograma-it/) - • 29 ottobre 2021: Videograma, Festival Internacional de Videoarte, Bogotà, Colombia. Video Pensare con il ginocchio - [Videograma](https://www.mariakorporal.com/videograma/) - • October 29, 2021: Videograma, Festival Internacional de Videoarte, Bogotà, Colombia. Video Thinking with my Knee - [Is a dot a black hole?](https://www.mariakorporal.com/is-a-dot-a-black-hole/) - The video departs from a flipbook. While the artist flips through the pages, a big dot comes alive. Or is it a hole? Many other smaller dots come out of it, fly into cyberspace and transform themselves – but at the end they loose themselves in a big spiral and are sucked up again by - [Griekse lyrici](https://www.mariakorporal.com/griekse-lyrici/) - Serie kleine accordeonboekjes met oude Griekse gedichten (Sappho, Simonides en anderen). Gemengde techniek en collage op verschillende soorten papier. Unieke werken. Afmeting van elk gesloten boek 13 x 12 cm. © Maria Korporal 1996 - [Greek Lyrics](https://www.mariakorporal.com/greek-lyrics/) - Series of small folded books with ancient Greek poems (Sappho, Simonides and others). Mixed media and collage on different types of paper. Unique works. Size of each closed book 13 x 12 cm. © Maria Korporal 1996 - [De bergheremiet](https://www.mariakorporal.com/de-bergheremiet/) - Serie kleine accordeonboekjes met Chinese gedichten uit de T'ang-periode (Li Po, Wang Wei en anderen). Gemengde techniek en collage op verschillende soorten papier. Unieke werken. Afmeting van elk gesloten boek 13 x 12 cm. © Maria Korporal 1995 - [Drinking alone by moonlight](https://www.mariakorporal.com/drinking-alone-by-moonlight/) - An folded book and a scroll book with Chinese poems from the T'ang period (Li Po and Wang Wei). Mixed media and collage on different types of paper and fabric. Unique works. Size of the closed book 13 x 12 cm. Height of the roll 16 cm, width open 100 cm. © Maria Korporal 1995 - [The mountain hermit](https://www.mariakorporal.com/the-mountain-hermit/) - Series of small folded books with Chinese poems from the T'ang period (Li Po, Wang Wei and others). Mixed media and collage on different types of paper. Unique works. Size of each closed book 13 x 12 cm. © Maria Korporal 1995 - [Alleen drinkend bij maanlicht](https://www.mariakorporal.com/alleen-drinkend-bij-maanlicht/) - Een uitvouwbaar boek en een boekrol met Chinese gedichten uit de T'ang periode (Li Po en Wang Wei). Gemengde techniek en collage op verschillende soorten papier en stof. Unieke werken. Afmeting van het gesloten boek 13 x 12 cm. Hoogte van de rol 16 cm, breedte open 100 cm. © Maria Korporal 1995 - [Bevendo da solo sotto la luna](https://www.mariakorporal.com/bevendo-da-solo-sotto-la-luna/) - Un libro a fisarmonica e un libro a rotolo con poesie cinesi del periodo T'ang (Li Po e Wang Wei). Tecnica mista e collage su diversi tipi di carta e stoffa. Opere uniche. Formato del libro chiuso 13 x 12 cm. Altezza del rotolo 16 cm, larghezza aperta 100 cm. © Maria Korporal 1995 - [Lirici greci](https://www.mariakorporal.com/lirici-greci/) - Serie di piccoli libri a fisarmonica con poesie antiche greche (Saffo, Simonide e altri). Tecnica mista e collage su diversi tipi di carta. Opere uniche. Formato di ogni libro chiuso 13 x 12 cm. © Maria Korporal 1996 - [L'eremita della montagna](https://www.mariakorporal.com/l-eremita-della-montagna/) - Serie di piccoli libri a fisarmonica con poesie cinesi del periodo T'ang (Li Po, Wang Wei e altri). Tecnica mista e collage su diversi tipi di carta. Opere uniche. Formato di ogni libro chiuso 13 x 12 cm. © Maria Korporal 1995 - [Lost Theatre](https://www.mariakorporal.com/lost-theatre-it/) - "Lost Theatre" è un video immersivo a 360°. Si può muovere il mouse o il dito per girare nello spazio. Il filmato proiettato sulla parete è il disegni animato a carboncino "Sea Change". Il video è stato registrato allo Schwerbelastungskörper, un grande cilindro di cemento a Berlino. Fu costruito nel 1941 per studiare la possibilità - [Lost Theatre](https://www.mariakorporal.com/lost-theatre-nl/) - "Lost Theatre" is een immersieve 360° video. Je kunt je muis of vinger bewegen om rond te lopen. De korte film die op de muur wordt geprojecteerd is de geanimeerde houtskooltekening "Sea Change". De video is opgenomen bij de Schwerbelastungskörper, een grote cilinder van beton in Berlijn. Het werd in 1941 gebouwd om de uitvoerbaarheid - [Good Trip, Bad Trip](https://www.mariakorporal.com/good-trip-bad-trip/) - Driving your car through Berlin’s illuminated streets blasting out rock music at full volume is an exciting experience. It pulls you into a kind of trance. In my video the ride becomes the intoxication of a drug addict. The city scenes are well recognizable at the beginning, but slowly become abstract images: colorful from the - [LUX - Abitare la luce](https://www.mariakorporal.com/lux-abitare-la-luce-nl/) - LITERAIR KUNST FOTOBOEK: LUX. Abitare la luce, I Quaderni del Bardo edizioni di Stefano Donno. Project en inleiding: Maddalena Castegnaro. Voorwoord: Donato Di Poce. Het boek bevat de foto "Underwater Desert" van Maria Korporal, naar de video Underwater Desert. Het boek (in het Italiaans) is beschikbaar op Amazon: klik hier Kunstenaressen / Kunstenaars: Daniela Antonello, - [LUX - Abitare la luce](https://www.mariakorporal.com/lux-abitare-la-luce/) - FOTOLIBRO D’ARTE LETTERARIO: LUX. Abitare la luce, I Quaderni del Bardo edizioni di Stefano Donno. Progetto e introduzione di Maddalena Castegnaro. Prefazione di Donato Di Poce. Il libro contiene la foto "Underwater Desert" di Maria Korporal, dall'opera video Underwater Desert. Il libro è disponibile su Amazon: cliccare qui Artiste/i: Daniela Antonello, Juan Arias Gonano, Angela - [LUX - Abitare la luce](https://www.mariakorporal.com/lux-abitare-la-luce-de/) - LITERATUR-KUNST-FOTOBUCH: LUX. Abitare la luce, I Quaderni del Bardo edizioni di Stefano Donno. Projekt und Einführung von Maddalena Castegnaro. Vorwort von Donato Di Poce. Das Buch enthält das Foto "Underwater Desert" von Maria Korporal, aus der Videoarbeit Underwater Desert. Das Buch (auf Italienisch) ist auf Amazon verfügbar: hier klicken Künstler*innen: Daniela Antonello, Juan Arias Gonano, - [LUX - Abitare la luce](https://www.mariakorporal.com/lux-abitare-la-luce-en/) - LITERARY ART PHOTO BOOK: LUX. Abitare la luce, I Quaderni del Bardo edizioni di Stefano Donno. Project and introduction by Maddalena Castegnaro. Foreword by Donato Di Poce. The book contains the photo "Underwater Desert" by Maria Korporal, after the video work Underwater Desert. The book (in Italian language) is available on Amazon: click here Artists: - [Fest Anča 2021](https://www.mariakorporal.com/fest-anca-2021-nl/) - • 1-4 juli 2021: Fest Anča International Animation Festival 2021, Official Selection, Nová synagóga Žilina, Slowakije. Nieuwe video Denken met de knie - [Fest Anča 2021](https://www.mariakorporal.com/fest-anca-2021-de/) - • 1.-4. Juli 2021: Fest Anča International Animation Festival 2021, Official Selection, Nová synagóga Žilina, Slowakei. Neues Video Denken mit dem Knie - [Fest Anča 2021](https://www.mariakorporal.com/fest-anca-2021/) - • 1-4 luglio 2021: Fest Anča International Animation Festival 2021, Official Selection, Nová synagóga Žilina, Slovakia. Nuovo video Pensare con il ginocchio - [Fest Anča 2021](https://www.mariakorporal.com/fest-anca-international-animation-festival-2021/) - • July 1-4, 2021: Fest Anča International Animation Festival 2021, Official Selection, Nová synagóga Žilina, Slovakia. New video Thinking with my Knee - [48 Stunden Neukölln 2021](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukoelln-2021/) - • June 18-20, 2021: 48 Stunden Neukölln, Berlin. New project/video Breathing Bags. - [48 Stunden Neukölln 2021](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukolln-2021/) - • 18-20 juni 2021: 48 Stunden Neukölln, Berlijn. Nieuw project/video Breathing Bags. - [48 Stunden Neukölln 2021](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukoelln-2021-it/) - • 18-20 giugno 2021: 48 Stunden Neukölln, Berlino. Nuovo progetto/video Breathing Bags. - [48 Stunden Neukölln 2021](https://www.mariakorporal.com/48-stunden-neukoelln-2021-de/) - • 18-20. Juni 2021: 48 Stunden Neukölln, Berlin. Neues Projekt/Video Breathing Bags. - [5° Festival Ecrã](https://www.mariakorporal.com/5-festival-ecra-nl/) - • 15-25 juli 2021: 5° Festival Ecrã, Rio de Janeiro / online. Online interactieve installatie Tree Travelling: Boom the Boom! - [5° Festival Ecrã](https://www.mariakorporal.com/5-festival-ecra-de/) - • 15.-25. Juli 2021: 5° Festival Ecrã, Rio de Janeiro / online. Online interaktive Installation Tree Travelling: Boom the Boom - [5° Festival Ecrã](https://www.mariakorporal.com/5-festival-ecra-it/) - • 15-25 luglio 2021: 5° Festival Ecrã, Rio de Janeiro / online. Installazione interattiva online Tree Travelling: Boom the Boom! - [5° Festival Ecrã](https://www.mariakorporal.com/5-festival-ecra/) - • July 15-25, 2021: 5° Festival Ecrã, Rio de Janeiro / online. Online interactive installation Tree Travelling: Boom the Boom! - [Railway Flower Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/railway-flower-labyrinth-nl/) - Korte presentatie van KORPORAL MAZE-A-MAZE, oftewel Railway Flower Labyrinth, een interactieve installatie van Maria Korporal. Deze video laat enkele momenten zien tijdens de eerste tentoonstelling Im bewegten Labyrinth, september 2020 in Galerie LortzingART, Hannover. - [Railway Flower Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/railway-flower-labyrinth/) - Short presentation of KORPORAL MAZE-A-MAZE, or Railway Flower Labyrinth, an interactive installation by Maria Korporal. This video presents some moments during the first exhibition Im bewegten Labyrinth, September 2020 in Galerie LortzingART, Hannover. - [Railway Flower Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/railway-flower-labyrinth-2/) - Breve presentazione di KORPORAL MAZE-A-MAZE, o Railway Flower Labyrinth, un'installazione interattiva di Maria Korporal. Questo video presenta alcuni momenti durante la prima mostra Im bewegten Labyrinth, settembre 2020 nella Galerie LortzingART, Hannover. - [Medianautik](https://www.mariakorporal.com/medianautik-nl/) - Groepstentoonstelling in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin 21 mei - 6 juni 2021 Opening: vrijdag 21.05.2021, 19 uur. Artist Talk: vrijdag 28.05.2021, 19 uur. Het bezoek aan de tentoonstelling is alleen mogelijk na voorafgaande reservering en met een negatief Corona-testresultaat. Daarom vragen wij u uw afspraak te maken via e-mail: anmeldung-vbk-art@gmx.de, - [Medianautik](https://www.mariakorporal.com/medianautik-it/) - Mostra collettiva nella galleria Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin 21 maggio - 6 giugno 2021 Inaugurazione: venerdì 21.05.2021, ore 19. Artists Talk: venerdì 28.05.2021, ore 19. La visita della mostra è possibile solo previa appuntamento e con un risultato negativo del Corona test. Perciò vi chiediamo di prenotare il vostro appuntamento via - [Medianautik](https://www.mariakorporal.com/medianautik-en/) - Group exhibition in Gallery Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin May 21 - June 6, 2021 Opening: Friday 21.05.2021, 19 h. Artists Talk: Friday 28.05.2021, 19 h. Visiting the exhibition is only possible with prior booking of an appointment and with a negative Corona test result. Therefore, we ask you to book your - [Medianautik](https://www.mariakorporal.com/medianautik/) - Gruppenausstellung in Galerie Verein Berliner Künstler Schöneberger Ufer 57, 10785 Berlin 21. Mai - 6. Juni 2021 Eröffnung: Freitag 21.05.2021, 19 Uhr Artist Talk: Freitag 28.05.2021, 19 Uhr Der Besuch der Ausstellung ist nur bei vorheriger Terminbuchung und mit negativem Testergebnis möglich. Daher bitten wir Sie Ihren Termin entweder via E-mail: anmeldung-vbk-art@gmx.de, oder telefonisch unter - [Vortrag und Werkschau zu Nachhaltigkeit und Kunst](https://www.mariakorporal.com/vortrag-und-werkschau-zu-nachhaltigkeit-und-kunst/) - Videoaufzeichnung des multimedialen Online-Vortrags von Maria Korporal am 18. März 2021 im Rahmen einer Workshop-Reihe von SocialArt e.V., Kulturmühle Lietzen. Die Veranstaltung findet in deutscher Sprache statt. Die Künstlerin erzählt über ihre Arbeitsweise und zeigt ihre Werke - Passing By - Desert Tree - Give Us Back Our Shadows - Underwater Desert - Among the - [Conferenza e presentazione di opere sulla sostenibilità e l'arte](https://www.mariakorporal.com/conferenza-e-presentazione-di-opere-sulla-sostenibilita-e-larte/) - Registrazione video della conferenza multimediale online di Maria Korporal il 18 marzo 2021, come parte di una serie di workshop organizzati da SocialArt e.V., Kulturmühle Lietzen. La conferenza è in lingua tedesca. L'artista racconta il suo modo di lavorare e presenta le sue opere - Passing By - Desert Tree - Give Us Back Our - [Lecture and work show on sustainability and art](https://www.mariakorporal.com/lecture-and-work-show-on-sustainability-and-art/) - Video recording of the online multimedia lecture by Maria Korporal on March 18, 2021, as part of a workshop series organized by SocialArt e.V., Kulturmühle Lietzen. The conference is in German language. The artist tells about her way of working and she shows her works - Passing By - Desert Tree - Give Us Back - [Lezing en werkpresentatie over duurzaamheid en kunst](https://www.mariakorporal.com/lezing-en-werkpresentatie-over-duurzaamheid-en-kunst/) - Video-opname van de online multimedia voordracht door Maria Korporal op 18 maart 2021, in het kader van een workshopreeks georganiseerd door SocialArt e.V., Kulturmühle Lietzen. De conferentie is in het Duits. De kunstenares vertelt over haar manier van werken en ze toont haar werken - Passing By - Desert Tree - Give Us Back Our - [Bologna in Lettere online](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-online/) - Bologna in Lettere 2020 sarà un’edizione particolare perché, per l’emergenza sanitaria in corso, avrà luogo solo on line. Sarà organizzato come se fosse un festival vero e proprio con un programma giornaliero: dal 7 al 25 maggio, scandito su 5/6 fasce orarie prestabilite e articolato sulla pagina web Bologna in Lettere 2020, su premiere simultanee - [Bologna in Lettere 2021](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-2021-en/) - • May 6 – 31, 2021: Bologna in Lettere 2021, the festival online. May 20: Premiere of the video S.A.D. - [Bologna in Lettere 2021](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-2021-nl/) - • 6 – 31 mei 2021: Bologna in Lettere 2021, il festival online. 20 mei: Premiere van de video S.A.D. - [Bologna in Lettere 2021](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-2021/) - • 6 – 31 maggio 2021: Bologna in Lettere 2021, il festival online. 20 maggio: Premiere del video S.A.D. - [Bologna in Lettere 2021](https://www.mariakorporal.com/bologna-in-lettere-2021-de/) - • 6. – 31. Mai 2021: Bologna in Lettere 2021, il festival online. 20. Mai: Premiere des Videos S.A.D. - [Beuys for Future in GG3](https://www.mariakorporal.com/beuys-for-future-in-gg3/) - • March 26 – June 4, 2021: Beuys for Future, GG3 / Group Global 3000, Berlin. New video Thinking with my Knee - [Aims Virtual Vertical Film Festival](https://www.mariakorporal.com/aims-virtual-vertical-film-festival-nl/) - Emergency Call is quarter-finalist in het Aims Virtual Vertical Film Festival! Het festival en de screening vinden online plaats op 23 april 2021. Klik hier om deel te nemen. - [Aims Virtual Vertical Film Festival](https://www.mariakorporal.com/aims-virtual-vertical-film-festival-de/) - Emergency Call ist Quarter-Finalist im Aims Virtual Vertical Film Festival! Die Online-Veranstaltung mit dem Screening finden am 23. April 2021 statt. Hier klicken, um teilzunehmen. - [Aims Virtual Vertical Film Festival](https://www.mariakorporal.com/aims-virtual-vertical-film-festival/) - Emergency Call is a quarter-finalist in the Aims Virtual Vertical Film Festival! The online event and screening will take place on April 23, 2021. Click here to join. - [Aims Virtual Vertical Film Festival](https://www.mariakorporal.com/aims-virtual-vertical-film-festival-it/) - Emergency Call è quarter-finalist nell'Aims Virtual Vertical Film Festival! L'evento e la proiezione avranno luogo online il 23 aprile 2021. Clicca qui per partecipare. - [UPDATE 21](https://www.mariakorporal.com/update-21-nl/) - Tentoonstelling in Galerie Verein Berliner Künstler (VBK), 23 april – 16 mei 2021 De jaarlijkse verenigingstentoonstelling UPDATE heeft dit jaar geen specifiek thema. De inhoud van de gezamenlijk georganiseerde groepstentoonstelling is de presentatie van het brede spectrum van artistieke uitdrukkingen en de uiteenlopende standpunten. Maria Korporal vertoont haar video ZoOm into my Room - [UPDATE 21](https://www.mariakorporal.com/update-21-it/) - Mostra in Galerie Verein Berliner Künstler (VBK), 23 aprile – 16 maggio 2021 La mostra sociale annuale UPDATE quest'anno non ha un tema specifico. Il contenuto della mostra collettiva organizzata insieme è la presentazione dell'ampio spettro delle espressioni e delle diverse posizioni artistiche. Maria Korporal presenta il suo video ZoOm into my Room - [UPDATE 21](https://www.mariakorporal.com/update-21/) - Exhibition in Galerie Verein Berliner Künstler (VBK), April 23 – May 16, 2021 This year's annual association exhibition UPDATE has no specific theme. The content of the collectively organised group exhibition is the presentation of a broad spectrum of artistic expressions and diverse positions. Maria Korporal shows her video ZoOm into my Room - [UPDATE 21](https://www.mariakorporal.com/update-21-de/) - Ausstellung in Galerie Verein Berliner Künstler (VBK), 23. April – 16. Mai 2021 Die jährliche Vereinausstellung UPDATE hat kein spezifisches Thema. Inhalt der gemeinsam organisierten Gruppenausstellung ist die Präsentation des breiten Spektrums künstlerischer Ausdrucksweisen und der vielfältigen Positionen. Maria Korporal zeigt ihr Video ZoOm into my Room - [Strangloscope](https://www.mariakorporal.com/strangloscope-nl/) - • 19-27 maart 2021: Strangloscope Festival 2021 “Anthropocene”, Strangloscope, online via Zoom. Maria Korporal will give a masterclass about her work and a workshop on interactive art (in English). - [Strangloscope](https://www.mariakorporal.com/strangloscope-de/) - • 19.-27. März 2021: Strangloscope Festival 2021 „Anthropocene“, Strangloscope, online via Zoom. Maria Korporal will give a masterclass about her work and a workshop on interactive art (in English). - [Strangloscope](https://www.mariakorporal.com/strangloscope/) - • March 19-27, 2021: Strangloscope Festival 2021 “Anthropocene”, Strangloscope, online. Maria Korporal will give a masterclass about her work and a workshop on interactive art (in English). - [Strangloscope](https://www.mariakorporal.com/strangloscope-it/) - • 19-27 marzo 2021: Strangloscope Festival 2021 “Anthropocene”, Strangloscope, online. Maria Korporal will give a masterclass about her work and a workshop on interactive art (in English). - [Beuys for Future in GG3](https://www.mariakorporal.com/beuys-for-future-in-gg3-2/) - • 26 marzo – 4 giugno 2021: Beuys for Future, GG3 / Group Global 3000, Berlin. Nuovo video Pensare con il ginocchio - [Panorama Vol #3](https://www.mariakorporal.com/panorama-vol-3-nl/) - • 19 maart – 20 april 2021: Panorama Vol #3, samengesteld door Muriel Paraboni / Véspera Visual Media, op VisualcontainerTV. Video Emergency Call - [Panorama Vol #3](https://www.mariakorporal.com/panorama-vol-3-de/) - • 19. März – 20. April 2021: Panorama Vol #3, kuratiert von Muriel Paraboni / Véspera Visual Media, auf VisualcontainerTV. Video Emergency Call - [Panorama Vol #3](https://www.mariakorporal.com/panorama-vol-3-it/) - • 19 marzo – 20 aprile 2021: Panorama Vol #3, a cura di Muriel Paraboni / Véspera Visual Media, su VisualcontainerTV. Video Emergency Call - [Panorama Vol #3](https://www.mariakorporal.com/panorama-vol-3/) - • March 19 – April 20, 2021: Panorama Vol #3, curated by Muriel Paraboni / Véspera Visual Media, on VisualcontainerTV. Video Emergency Call - [Beuys for Future in GG3](https://www.mariakorporal.com/beuys-for-future-in-gg3-3/) - • 26. März – 4. Juni 2021: Beuys for Future, GG3 / Group Global 3000, Berlin. Neues Video Denken mit dem Knie - [Lezing over duurzaamheid en kunst](https://www.mariakorporal.com/lezing-over-duurzaamheid-en-kunst/) - • 18 maart 2021: Online Vortrags-/ Workshopreihe zum Thema Nachhaltigkeit und Kunst, SocialArt e.V., Kulturmühle Lietzen. Maria Korporal zal een multimediale presentatie van haar werk geven. - [Vortrag zum Thema Nachhaltigkeit und Kunst](https://www.mariakorporal.com/vortrag-zum-thema-nachhaltigkeit-und-kunst/) - • 18. März 2021: Online Vortrags-/ Workshopreihe zum Thema Nachhaltigkeit und Kunst, SocialArt e.V., Kulturmühle Lietzen. Maria Korporal wird einen multimedialen Vortrag über ihre Arbeit halten. - [Conferenza su sostenibilità e arte](https://www.mariakorporal.com/conferenza-su-sostenibilita-e-arte/) - • 18 marzo 2021: Online lecture/workshop series on the topic of sustainability and art, SocialArt e.V., Kulturmühle Lietzen. Maria Korporal will give a multimedia lecture about her work (in German). - [Beuys for Future in GG3](https://www.mariakorporal.com/beuys-for-future-in-gg3-nl/) - • 26 maart – 4 juni 2021: Beuys for Future, GG3 / Group Global 3000, Berlijn. Nieuwe video Denken met de knie - [Lecture on sustainability and art](https://www.mariakorporal.com/lecture-on-sustainability-and-art/) - • March 18, 2021: Online lecture/workshop series on the topic of sustainability and art, SocialArt e.V., Kulturmühle Lietzen. Maria Korporal will give a multimedia lecture about her work (in German). - [Railway Flowers](https://www.mariakorporal.com/railway-flowers-nl/) - Fotowerk, 2020 Fineart print op forex, 50 x 50 cm In Berlijn zijn er veel verlaten spoorlijnen, vooral in industriegebieden. Een van deze sporen ligt naast de Philip Morris-fabriek in Neukölln. Ik heb het spoor gevolgd met mijn camera en presenteer enkele momenten in dit fotowerk. Ik heb deze objecten Railway Flowers, "spoorwegbloemen" genoemd, omdat - [Klimakipppunkte](https://www.mariakorporal.com/klimakipppunkte-punti-di-ribaltamento-climatico/) - A causa di Corona, la mostra originariamente prevista per il 2020 si aprirà ora in una forma modificata, dal 12-2 al 7-3-2021. Nello showroom dietro le vetrine del VBK saranno esposti i contributi di Rosika Janko-Glage, Helga Wagner, Barbara Czarnojahn, Maria Korporal, Andrea Streit, Lupe Godoy e Tom Albrecht. - [Klimakipppunkte](https://www.mariakorporal.com/klimakipppunkte-omslagpunten-in-het-klimaat/) - Vanwege Corona zal de oorspronkelijk voor 2020 geplande tentoonstelling nu in gewijzigde vorm worden geopend, van 12-2 tot 7-3-2021. In de showroom achter de ramen van het VBK zullen bijdragen te zien zijn van Rosika Janko-Glage, Helga Wagner, Barbara Czarnojahn, Maria Korporal, Andrea Streit, Lupe Godoy en Tom Albrecht. - [Klimakipppunkte](https://www.mariakorporal.com/klimakipppunkte/) - Coronabedingt wird die ursprünglich bereits für 2020 geplante Ausstellung nun in modifizierter Form eröffnet, von 12.2. bis 7.3.2021. Im Showroom hinter den Fenstern des VBK werden Beiträge von Rosika Janko-Glage, Helga Wagner, Barbara Czarnojahn, Maria Korporal, Andrea Streit, Lupe Godoy und Tom Albrecht gezeigt. - [Klimakipppunkte](https://www.mariakorporal.com/klimakipppunkte-climate-tipping-points/) - Due to Corona, the exhibition originally planned for 2020 will now open in a modified form, from 12-2 to 7-3-2021. In the showroom behind the windows of the VBK, contributions by Rosika Janko-Glage, Helga Wagner, Barbara Czarnojahn, Maria Korporal, Andrea Streit, Lupe Godoy and Tom Albrecht will be shown. - [Screening der Medienwerkstatt 2019](https://www.mariakorporal.com/screening-der-medienwerkstatt-2019-3/) - Monday to Friday / 4th – 8th of November 2019, every day 5:00 – 6:00 pm Kino Central im Haus Schwarzenberg Rosenthaler Str. 39 – 10178 Berlin This year's theme is Back light: A backlight reflects backwards. It calls for leaving enough distance. The distance to ourselves is a protection, a border to outside, a - [Screening der Medienwerkstatt 2019](https://www.mariakorporal.com/screening-der-medienwerkstatt-2019-4/) - Montag 04.11. bis Freitag 08.11.2019, jeweils 17:00 – 18:00 Uhr Kino Central im Haus Schwarzenberg Rosenthaler Str. 39 – 10178 Berlin Das diesjährige Thema ist Rücklicht: Das Rücklicht leuchtet rot nach hinten. Es ist eine Aufforderung doch bitte ausreichend Abstand zu halten. Der Abstand zu uns selbst ist ein Schutz, eine Grenze nach außen, ein - [Screening der Medienwerkstatt 2019](https://www.mariakorporal.com/screening-der-medienwerkstatt-2019-2/) - Da lunedì 4-11 a venerdì 8-11-2019, ogni giorno dalle ore 17:00 alle 18:00 Kino Central im Haus Schwarzenberg Rosenthaler Str. 39 – 10178 Berlino Il tema di quest'anno è Back light: A backlight reflects backwards. It calls for leaving enough distance. The distance to ourselves is a protection, a border to outside, a signal. Sandra - [Screening der Medienwerkstatt 2019](https://www.mariakorporal.com/screening-der-medienwerkstatt-2019/) - Monday to Friday / 4th – 8th of November 2019, every day 5:00 – 6:00 pm Kino Central im Haus Schwarzenberg Rosenthaler Str. 39 – 10178 Berlin This year's theme is Back light: A backlight reflects backwards. It calls for leaving enough distance. The distance to ourselves is a protection, a border to outside, a - [Im bewegten Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/im-bewegten-labyrinth-ausstellung/) - Videokunst und andere Aktionen von Maria Korporal. Werke von 2008 bis 2020. Ausstellung 5. – 27. September 2020. LortzingART - Lortzingstraße 1 - 30177 Hannover - [La voglia di verde](https://www.mariakorporal.com/la-voglia-di-verde/) - Mostra nella Kulturmühle Perwenitz con Marion Angulanza, Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal Inaugurazione: domenica 23 agosto 2020 ore 14 La mostra continua fino al 27 settembre 2020 Orario d'apertura: sabato 13-17, domenica e festivi 11:30-18 Maria Korporal partecipa con la sua installazione multidisciplinare Tree Travelling. Kulturmühle Perwenitz e.v. Perwenitzer Dorfstr. 1, 14621 - [Kunst der Nachhaltigkeit](https://www.mariakorporal.com/kunst-der-nachhaltigkeit-gg3/) - 50. Ausstellung. Wir feiern unser Jubiläum! 4. September – 2. Oktober 2020 im GG3 - Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, Berlin (Kreuzberg). - [Corona und Klimakrise](https://www.mariakorporal.com/corona-und-klimakrise/) - • 16. Oktober – 11. Dezember 2020: Gruppenausstellung Corona und Klimakrise, GG3 / Group Global 3000, Berlin. Maria Korporal nimmt mit ihrer Video-Installation "Corona Tree Travelling" teil. Die Arbeit ist Teil der multidisziplinäre Installation Tree Travelling Da wir die Gästezahl auf max. sieben gleichzeitig für jeweils eine halbe Stunde oder Stunde begrenzen, bitten - [Is a dot a black hole?](https://www.mariakorporal.com/is-a-dot-a-black-hole-4/) - Il filmato parte da un “flipbook”, un libro animato. Mentre l'artista lo sfoglia, un punto cresce sulle pagine, e prende vita. O è un buco nero? Molti altri punti più piccoli ne escono, volano nel cyberspazio e si trasformano - ma alla fine si perdono in una grande spirale e vengono aspirati di nuovo dal - [HearteartH - all started from here](https://www.mariakorporal.com/heartearth-all-started-from-here-4/) - "The Flying Sisters" are Sonia Laura Armaniaco aka §vonica and Maria Korporal. HearteartH is their first collaboration: a video made in the summer of 2013. The concept took life from these two interlocking words: HEART and EARTH, shaping an anagram projecting some kind of spell from where we cannot escape: a destiny - Heart and - [HearteartH - all started from here](https://www.mariakorporal.com/heartearth-all-started-from-here-3/) - "The Flying Sisters" are Sonia Laura Armaniaco aka §vonica and Maria Korporal. HearteartH is their first collaboration: a video made in the summer of 2013. The concept took life from these two interlocking words: HEART and EARTH, shaping an anagram projecting some kind of spell from where we cannot escape: a destiny - Heart and - [HearteartH - all started from here](https://www.mariakorporal.com/heartearth-all-started-from-here-2/) - "The Flying Sisters" are Sonia Laura Armaniaco aka §vonica and Maria Korporal. HearteartH is their first collaboration: a video made in the summer of 2013. The concept took life from these two interlocking words: HEART and EARTH, shaping an anagram projecting some kind of spell from where we cannot escape: a destiny - Heart and - [HearteartH - all started from here](https://www.mariakorporal.com/heartearth-all-started-from-here/) - NEW: The video will be shown in the festival NOW&AFTER’17, Moscow, as part of "Collective Shades", a selection of videos about water, curated by Alessandra Arnò (Visual Container). Exhibition dates: July 5 - 30, 2017. read more about the exhibition "The Flying Sisters" are Sonia Laura Armaniaco aka §vonica and Maria Korporal. HearteartH is their - [Underwater Desert in HearteartH on VisualContainerTV](https://www.mariakorporal.com/underwater-desert-on-visualcontainertv-4/) - "Underwater Desert", a video by Maria Korporal with music by Shiri Malckin, will be on VisualContainerTV from January 13 to February 15, 2017, as part of the HearteartH program, see > www.visualcontainer.tv > the video Underwater Desert on this website About the show: HearteartH 2016 International Videoart Project curated by Sonia Laura Armaniaco and Maria - [Underwater Desert in HearteartH on VisualContainerTV](https://www.mariakorporal.com/underwater-desert-on-visualcontainertv-3/) - "Underwater Desert", a video by Maria Korporal with music by Shiri Malckin, will be on VisualContainerTV from January 13 to February 15, 2017, as part of the HearteartH program, see > www.visualcontainer.tv > the video Underwater Desert on this website About the show: HearteartH 2016 International Videoart Project curated by Sonia Laura Armaniaco and Maria - [Underwater Desert in HearteartH on VisualContainerTV](https://www.mariakorporal.com/underwater-desert-on-visualcontainertv-2/) - "Underwater Desert", un video di Maria Korporal con musica di Shiri Malckin, sarà trasmesso su VisualContainerTV dal 13 gennaio al 15 febbraio 2017, come parte del programma HearteartH, vedi > www.visualcontainer.tv > il video Underwater Desert su questo sito About the show: HearteartH 2016 International Videoart Project curated by Sonia Laura Armaniaco and Maria Felix - [Underwater Desert in HearteartH on VisualContainerTV](https://www.mariakorporal.com/underwater-desert-on-visualcontainertv/) - "Underwater Desert", a video by Maria Korporal with music by Shiri Malckin, will be on VisualContainerTV from January 13 to February 15, 2017, as part of the HearteartH program, see > www.visualcontainer.tv > the video Underwater Desert on this website About the show: HearteartH 2016 International Videoart Project curated by Sonia Laura Armaniaco and Maria - [Het Breathearth project](https://www.mariakorporal.com/het-breathearth-project/) - Breathearth is een serie interactieve installaties van Maria Korporal, gemaakt met een Raspberry Pi, een kleine wereldbol en een videoprojector of beeldscherm. Het publiek kan op de kleine wereldbol blazen. Met elke ademstoot worden er bladeren en bloemen geprojecteerd, totdat alles bedekt is met kleuren en leven. - [Das Breathearth Projekt](https://www.mariakorporal.com/das-breathearth-projekt/) - Breathearth ist eine Serie von interaktiven Installationen von Maria Korporal. Die Zuschauer*innen sind eingeladen, auf einer kleinen Erdkugel zu atmen. Mit jedem Atemzug werden Blumen, Blätter und Insekten auf eine Mauer oder einen anderen Gegenstand projiziert, bis das Ganze mit Farben und Leben bedeckt ist. - [The Breathearth Project](https://www.mariakorporal.com/the-breathearth-project/) - Breathearth is a series of interactive installations by Maria Korporal, made with a Raspberry Pi, a small earth globe and a projector. Visitors are invited to take the small globe in their hands and gently blow on it. With every breath flowers and leaves appear on a surface or an object until it is covered with colour and life. - [Il progetto Breathearth](https://www.mariakorporal.com/il-progetto-breathearth/) - Breathearth è una serie di installazioni interattive di Maria Korporal, realizzate con un Raspberry Pi, un piccolo globo terrestre e un proiettore o monitor. Le persone sono invitate a soffiare nel globo terrestre. Con ogni soffio appaiono erba, foglie e fiori, fino a coprire l’intera superficie con colori e vita. - [Reconnecting Songlines](https://www.mariakorporal.com/reconnecting-songlines-de/) - Eine neue Installation im Songlines Projekt, von 9. Oktober bis 1. November 2020, in der Ausstellung Wild and Connected Plus, Galerie VBK, Berlin. Video der Ausstellungseröffnung: https://youtu.be/-97Pu2iKWRs In dieser Arbeit kombiniere ich neuere und ältere Werke. Inspiriert von den "Songlines" der australischen Ureinwohner versuche ich, die Geburt des Individuums wieder mit dem Ursprung - [Reconnecting Songlines](https://www.mariakorporal.com/reconnecting-songlines-it/) - Una nuova installazione nel progetto Songlines, dal 9 ottobre al 1 novembre 2020 nella mostra Wild and Connected Plus, Galerie VBK, Berlino. Video dell'inaugurazione delle mostra: https://youtu.be/-97Pu2iKWRs In questo lavoro combino opere più recenti e più vecchie. Ispirato dai "songlines" (vie dei canti) degli indigeni australiani, cerco di ricollegare la nascita dell'individuo con - [Reconnecting Songlines](https://www.mariakorporal.com/reconnecting-songlines/) - A new installation in the Songlines project, from October 9 - November 1, 2020, in the exhibition Wild and Connected Plus, Gallery VBK, Berlin. Video of the exhibition opening: https://youtu.be/-97Pu2iKWRs In this work I combine newer and older works. Inspired by the “songlines” of indigenous Australians, I try to reconnect the birth of - [Reconnecting Songlines](https://www.mariakorporal.com/reconnecting-songlines-nl/) - Een nieuwe installatie in het Songlines projekt, van 9 oktober tot 1 november 2020 in de tentoonstelling Wild and Connected Plus, Galerie VBK, Berlijn. Video van de tentoonstellingsopening: https://youtu.be/-97Pu2iKWRs In dit werk combineer ik nieuwere en oudere werken. Geïnspireerd door de "songlines" van inheemse Australiërs probeer ik de geboorte van het individu opnieuw - [Wild and Connected Plus - Berlin](https://www.mariakorporal.com/wild-and-connected-plus-berlin-nl/) - Tentoonstelling in de Galerie Verein Berliner Künstler (VBK), 9 oktober - 1 november 2020 Deelnemende kunstenaressen van VBK Berlin: Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal, Christiane Rath Deelnemende kunstenaars van BBK Düsseldorf: Hartmut Ahlers, Axel Naß, Tilman Schmitten, Peter Stauder, Klaus Stecher Curatoren: Jutta Barth, Christiane Rath Tentoonstellingsopening op vrijdag 9 oktober 2020 - [Wild and Connected Plus - Berlin](https://www.mariakorporal.com/wild-and-connected-plus-berlin-it/) - Mostra nella Galerie Verein Berliner Künstler (VBK), 9 ottobre - 1 novembre 2020 Artiste partecipanti del VBK Berlin: Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal, Christiane Rath Artisti partecipanti del BBK Düsseldorf: Hartmut Ahlers, Axel Naß, Tilman Schmitten, Peter Stauder, Klaus Stecher Curatrici: Jutta Barth, Christiane Rath Inaugurazione della mostra venerdì 9 ottobre 2020 - [Wild and Connected Plus - Berlin](https://www.mariakorporal.com/wild-and-connected-plus-berlin-en/) - Exhibition in Galerie Verein Berliner Künstler (VBK), October 9 - November 1, 2020 Participating artists from VBK Berlin: Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal, Christiane Rath Participating artists from BBK Düsseldorf: Hartmut Ahlers, Axel Naß, Tilman Schmitten, Peter Stauder, Klaus Stecher Curators: Jutta Barth, Christiane Rath Exhibition opening on Friday October 9, 2020 - [Wild and Connected Plus - Berlin](https://www.mariakorporal.com/wild-and-connected-plus-berlin-de/) - Ausstellung in Galerie Verein Berliner Künstler (VBK), 9. Oktober - 1. November 2020 Beteiligte Künstlerinnen vom VBK Berlin: Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal, Christiane Rath Beteiligte Künstler vom BBK Düsseldorf: Hartmut Ahlers, Axel Naß, Tilman Schmitten, Peter Stauder, Klaus Stecher Kuratorinnen: Jutta Barth, Christiane Rath Ausstellungseröffnung am Freitag 9. Oktober 2020 um - [NewMediaFest december 2020](https://www.mariakorporal.com/newmediafest-december-2020-nl/) - Maria Korporaal is een van de "videokunstenaars van de maand" december in NewMediaFest2020, met een mooi artikel van Wilfried Agricola De Cologne en een retrospectief van 12 van haar video's. - [NewMediaFest December 2020](https://www.mariakorporal.com/newmediafest-december-2020/) - Maria Korporal is one of the "videoartists of the month" December in NewMediaFest2020, with a wonderful article by Wilfried Agricola De Cologne and a retrospective of 12 of her videos. - [NewMediaFest Dezember 2020](https://www.mariakorporal.com/newmediafest-dezember-2020/) - Maria Korporal ist eine der "Videokünstlerinnen des Monats" Dezember beim NewMediaFest2020, mit einem schönen Artikel von Wilfried Agricola De Cologne und einer Retrospektive von 12 ihrer Videos. - [NewMediaFest dicembre 2020](https://www.mariakorporal.com/newmediafest-dicembre-2020/) - Maria Korporal è una delle "videoartiste del mese" di dicembre su NewMediaFest2020, con un bellissimo articolo di Wilfried Agricola De Cologne e una retrospettiva di 12 dei suoi video. - [Twee wintertentoonstellingen](https://www.mariakorporal.com/twee-wintertentoonstellingen/) - In de donkere decembermaand 2020 wordt mijn project Eine Katze hat 7/9 Leben in twee wintertentoonstellingen vertoond: in de galerie VBK, Berlijn, in het kader van de groepstentoonstelling "Wie leben?", 04.12. - 31.12.2020, en in de galerie LortzingART, Hannover, in het kader van de groepstentoonstelling "Vermischtes", vanaf 28 november 2020. - [Due mostre d'inverno](https://www.mariakorporal.com/due-mostre-d-inverno/) - Nel buio mese di dicembre 2020 il mio progetto Un gatto ha 7/9 vite sarà presentato in due mostre invernali: nella galleria VBK, Berlino, nell'ambito della mostra collettiva "Wie leben?", 04.12. - 31.12.2020, e nella galleria LortzingART, Hannover, nell'ambito della mostra collettiva "Vermischtes", dal 28 novembre 2020. - [Two Winter Exhibitions](https://www.mariakorporal.com/two-winter-exhibitions/) - In the dark month of December 2020 my project A Cat Has 7/9 Lives will be shown in two winter exhibitions: in gallery VBK, Berlin, as part of the group exhibition "Wie leben?", 04.12. - 31.12.2020, and in gallery LortzingART, Hannover, as part of the group exhibition "Vermischtes", from 28 November 2020. - [Zwei Winterausstellungen](https://www.mariakorporal.com/zwei-winterausstellungen/) - Im dunklen Monat Dezember 2020 wird mein Projekt Eine Katze hat 7/9 Leben in zwei Winterausstellungen gezeigt: in der Galerie VBK, Berlin, im Rahmen der Gruppenausstellung "Wie leben?", 04.12. - 31.12.2020, und in der Galerie LortzingART, Hannover, im Rahmen der Gruppenausstellung "Vermischtes", ab 28. November 2020. - [Eine Katze hat neun Leben](https://www.mariakorporal.com/eine-katze-hat-neun-leben/) - 9 digital images and mirrors mounted in boxes – 19x14x8 cm – © Maria Korporal 2007 Aktuelle Ausstellung in der Galerie LortzingART, Hannover: Zwei Winterausstellungen These images were the starting point for the video Eine Katze hat sieben Leben, made by Maria Korporal in 2008. - [Un gatto ha nove vite](https://www.mariakorporal.com/un-gatto-ha-nove-vite/) - 9 immagini digitali e specchi montate in scatole – 19x14x8 cm – © Maria Korporal 2007 Ora in mostra presso la galleria LortzingART, Hannover - vedi Due mostre d'inverno Queste immagini erano il punto di partenza per il video Un gatto ha 7 vite, fatto da Maria Korporal nel 2008. - [A Cat Has Nine Lives](https://www.mariakorporal.com/a-cat-has-nine-lives/) - 9 digital images and mirrors mounted in boxes – 19x14x8 cm – © Maria Korporal 2007 Now on exhibition in LortzingART, Hannover - see Two Winter Exhibitions These images were the starting point for the video A Cat Has Seven Lives, made by Maria Korporal in 2008. - [A Cat Has Nine Lives](https://www.mariakorporal.com/a-cat-has-nine-lives-2/) - 9 digitale afbeeldingen en spiegels gemonteerd in kistjes – 19x14x8 cm – © Maria Korporal 2007 Nu te zien in galerie LortzingART, Hannover - zie Twee wintertentoonstellingen Deze afbeeldingen vormden de basis voor de video A Cat Has Seven Lives, gemaakt door Maria Korporal in 2008. - [A Cat Has Seven Lives](https://www.mariakorporal.com/a-cat-has-seven-lives-2/) - Winner video of the BazzanoPoesia Prize 2010 Nu te zien in galerie VBK, Berlijn - zie Twee wintertentoonstellingen The video is available in Italian, English and German The starting point for the video was a series of digital photomontages composed of several elements: old and new photographs, scanned materials like ropes, perspex engravings, film, leafs. - [Eine Katze hat sieben Leben](https://www.mariakorporal.com/eine-katze-hat-sieben-leben/) - Gewinner des BazzanoPoesia Prize 2010 Aktuelle Ausstellung in der Galerie VBK, Berlin: Zwei Winterausstellungen Das Video ist in den folgenden Sprachen verfügbar: Italienisch, Englisch und Deutsch Alte und neue Fotos, gescannte Materialien wie Seil, in Plexiglas Gravuren, Film, Blätter: Das Video basiert auf einer Reihe von digitalen Fotomontagen aus mehreren Elementen zusammensetzt basiert. Die Bilder - [Un gatto ha sette vite](https://www.mariakorporal.com/un-gatto-ha-7-vite/) - Video vincitore del premio BazzanoPoesia 2010 Ora in mostra presso la galleria VBK, Berlino - vedi Due mostre d'inverno Il video è disponibile nelle seguenti lingue: italiano, inglese e tedesco È basato su una serie di fotomontaggi digitali realizzati utilizzando diverse componenti: fotografie vecchie e nuove nonché scansioni di materiali quali corde, incisioni su plexiglas, - [A Cat Has Seven Lives](https://www.mariakorporal.com/a-cat-has-seven-lives/) - Winner video of the BazzanoPoesia Prize 2010 Now on exhibition in gallery VBK, Berlin - see Two Winter Exhibitions The video is available in Italian, English and German The starting point for the video was a series of digital photomontages composed of several elements: old and new photographs, scanned materials like ropes, perspex engravings, film, - [Corona and Climate Crisis](https://www.mariakorporal.com/corona-and-climate-crisis-2/) - • 16 oktober – 11 december 2020: groepstentoonstelling Corona and Climate Crisis, GG3 / Group Global 3000, Berlijn. Maria Korporal neemt deel met haar video-installatie Corona Tree Travelling. Het werk maakt deel uit van de multidisciplinaire installatie Tree Travelling Since we limit the number of guests to a maximum of seven at a - [Corona and Climate Crisis](https://www.mariakorporal.com/corona-and-climate-crisis/) - • October 16 – December 11, 2020: group exhibition Corona and Climate Crisis, GG3 / Group Global 3000, Berlin. Maria Korporal participates with her video installation Corona Tree Travelling. The work is part of the multidisciplinary installation Tree Travelling Since we limit the number of guests to a maximum of seven at a - [Corona and Climate Crisis](https://www.mariakorporal.com/corona-and-climate-crisis-it/) - • 16 ottobre – 11 dicembre 2020: mostra collettiva Corona and Climate Crisis, GG3 / Group Global 3000, Berlino. Maria Korporal partecipa con la sua installazione video Corona Tree Travelling. L'opera fa parte dell'installazione multidisciplinare Tree Travelling Poiché limitiamo il numero di ospiti ad un massimo di sette alla volta per mezz'ora o - [Wild and Connected Plus - Düsseldorf](https://www.mariakorporal.com/wild-and-connected-plus-duesseldorf-en/) - Exhibition in BBK Kunstforum Düsseldorf, September 10-27, 2020 Participating artists from VBK Berlin: Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal, Christiane Rath Participating artists from BBK Düsseldorf: Hartmut Ahlers, Axel Naß, Tilman Schmitten, Peter Stauder, Klaus Stecher Curators: Hanne Horn, Christiane Rath You and your friends are cordially invited to the exhibition opening on - [Wild and Connected Plus - Düsseldorf](https://www.mariakorporal.com/wild-and-connected-plus-duesseldorf-it/) - Mostra in BBK Kunstforum Düsseldorf, dal 10 al 27 settembre 2020 Artiste partecipanti del VBK Berlin: Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal, Christiane Rath Artisti partecipanti del BBK Düsseldorf: Hartmut Ahlers, Axel Naß, Tilman Schmitten, Peter Stauder, Klaus Stecher Curatrici: Hanne Horn, Christiane Rath La S.V. è cordialmente invitata alla all'inaugurazione della mostra, - [Wild and Connected Plus - Düsseldorf](https://www.mariakorporal.com/wild-and-connected-plus-duesseldorf/) - Ausstellung im BBK Kunstforum Düsseldorf, vom 10. bis 27. September 2020 Beteiligte Künstlerinnen vom VBK Berlin: Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal, Christiane Rath Beteiligte Künstler vom BBK Düsseldorf: Hartmut Ahlers, Axel Naß, Tilman Schmitten, Peter Stauder, Klaus Stecher Kuratorinnen: Hanne Horn, Christiane Rath Zu der Ausstellungseröffnung am Donnerstag, 10. September 2020 um - [Wild and Connected Plus - Düsseldorf](https://www.mariakorporal.com/wild-and-connected-plus-duesseldorf-nl/) - Tentoonstelling in BBK Kunstforum Düsseldorf, van 10 tot 27 september 2020 Deelnemende kunstenaressen van VBK Berlin: Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal, Christiane Rath Deelnemende kunstenaars van BBK Düsseldorf: Hartmut Ahlers, Axel Naß, Tilman Schmitten, Peter Stauder, Klaus Stecher Curatrices: Hanne Horn, Christiane Rath Iedereen is van harte uitgenodigd voor de opening van - [Verlangen naar het groen](https://www.mariakorporal.com/verlangen-naar-het-groen/) - Tentoonstelling in de Kulturmühle Perwenitz met Marion Angulanza, Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal Opening: zondag 23 augustus 2020, 14 uur De tentoonstelling duurt tot 27 september 2020 Openingstijden: zaterdag 13-17, zon- en feestdagen 11:30-18 Maria Korporal neemt deel met haar multidisciplinaire installatie Tree Travelling. Kulturmühle Perwenitz e.v. Perwenitzer Dorfstr. 1, 14621 Schönwalde-Glien - [Die Sehnsucht nach dem Grünen](https://www.mariakorporal.com/die-sehnsucht-nach-dem-grünen/) - Ausstellung in der Kulturmühle Perwenitz mit Marion Angulanza, Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal Vernissage: Sonntag, 23. August 2020, 14 Uhr Ausstellungsdauer: 23. August bis 27. September 2020 Öffnungszeiten: Samstag von 13 bis 19 Uhr, Sonn- und Feiertag von 11:30 bis 18 Uhr Maria Korporal nimmt mit ihrer multidisziplinäre Installation Tree Travelling teil. - [Longing for the Green](https://www.mariakorporal.com/longing-for-the-green/) - Exhibition in the Kulturmühle Perwenitz with Marion Angulanza, Jutta Barth, Birgit Borggrebe, Marilyn Green, Maria Korporal Opening: Sunday August 23, 2020, 2 pm Exhibition duration: August 23 - September 27, 2020 Opening hours: Saturday 1-7 pm, Sunday and Holidays from 11:30 am to 6 pm Maria Korporal participates with her multidisciplinary installation Tree Travelling. Kulturmühle - [In het bewegende labyrint](https://www.mariakorporal.com/in-het-bewegende-labyrinth/) - Videokunst en andere actions van Maria Korporal. Werken van 2008 tot 2020. Tentoonstelling 5-27 september 2020. LortzingART - Lortzingstraße 1 - 30177 Hannover, Duitsland - [Nel labirinto in movimento](https://www.mariakorporal.com/nel-labirinto-in-movimento/) - Videoarte e altre azioni di Maria Korporal. Opere dal 2008 al 2020. Mostra 5-27 settembre 2020 presso LortzingART - Lortzingstraße 1 - 30177 Hannover, Germania. - [In the Moving Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/in-the-moving-labyrinth/) - Video art and other actions by Maria Korporal. Works from 2008 to 2020. Exhibition September 5-27, 2020. LortzingART - Lortzingstraße 1 - 30177 Hannover, Germany - [Good Trip, Bad Trip](https://www.mariakorporal.com/good-trip-bad-trip-nl/) - Driving your car through Berlin’s illuminated streets blasting out rock music at full volume is an exciting experience. It pulls you into a kind of trance. In my video the ride becomes the intoxication of a drug addict. The city scenes are well recognizable at the beginning, but slowly become abstract images: colorful from the - [Good Trip, Bad Trip](https://www.mariakorporal.com/good-trip-bad-trip-de/) - Es ist ein aufregendes Erlebnis, mit dem Auto durch die beleuchteten Straßen Berlins zu fahren und dabei Rockmusik auf voller Lautstärke zu hören. Es wirkt wie eine Art von Trance. In meinem Video wird die Fahrt zum Rausch eines Drogenabhängigen. Die Stadtszenen sind am Anfang gut zu erkennen, verwandeln sich aber langsam in abstrakte Bilder: - [Good Trip, Bad Trip](https://www.mariakorporal.com/good-trip-bad-trip-it/) - Guidare la tua auto attraverso le strade illuminate di Berlino ascoltando musica rock a tutto volume è un'esperienza emozionante. Ti trascina in una specie di trance. Nel mio video il giro in macchina diventa l'ebbrezza di un tossicodipendente. Le scene della città sono ben riconoscibili all'inizio, ma lentamente diventano immagini astratte: all'inizio colorate, caleidoscopiche ed - [Eisenbahnblumen](https://www.mariakorporal.com/eisenbahnblumen/) - Fotoarbeit, 2020 Fineart Print auf Forex, 50 x 50 cm In Berlin gibt es viele stillgelegte Bahngleise, vor allem in Industriegebieten. Eines dieser Gleise befindet sich neben der Philip-Morris-Fabrik in Neukölln. Ich habe die Strecke mit meiner Kamera verfolgt und präsentiere einige Momente in dieser Fotoarbeit. Ich habe diese Objekte “Eisenbahnblumen” genannt, weil man fast - [Railway Flowers](https://www.mariakorporal.com/railway-flowers-it/) - Lavoro fotografico, 2020 Fineart print su forex, cm 50 x 50 A Berlino ci sono molti binari ferroviari abbandonati, soprattutto nelle zone industriali. Uno di questi binari si trova accanto alla fabbrica Philip Morris a Neukölln. Ho seguito la ferrovia con la mia macchina fotografica e vi presento alcuni momenti in questo lavoro fotografico. Ho - [Railway Flowers](https://www.mariakorporal.com/railway-flowers/) - Photo work, 2020 Fine art print on forex, 50 x 50 cm In Berlin there are many abandoned railway tracks, especially in industrial areas. One of these tracks is located next to the Philip Morris factory in Neukölln. I followed the railroad with my camera and present some moments in this photo work. I have - [Art of Sustainability](https://www.mariakorporal.com/art-of-sustainability-gg3-it/) - 50a Mostra. Festeggiamo il nostro anniversario! 4 settembre – 2 ottobre 2020 presso GG3 - Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, Berlino (Kreuzberg). - [Art of Sustainability](https://www.mariakorporal.com/art-of-sustainability-gg3/) - 50th Exhibition. We are celebrating our anniversary! September 4 – October 2, 2020 im GG3 - Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, Berlin (Kreuzberg). - [Art of Sustainability](https://www.mariakorporal.com/art-of-sustainability-gg3-nl/) - 50e tentoonstelling. We vieren ons jubileum! 4 september – 2 oktober 2020 in GG3 - Group Global 3000, Leuschnerdamm 19, Berlijn (Kreuzberg). - [Tree Travelling on the Motorway](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-on-the-motorway/) - First installation in the Tree Travelling project. Exhibition: November 1 - December 13, 2019: Artists for Future, Group Global 3000, Berlin. On the screen we see images of intense car and air traffic. In front of the monitor a small tree trunk stands on a world map. Moving it slowly over the map you replace - [Artists for Future](https://www.mariakorporal.com/artists-for-future-2/) - Ausstellung in Group Global 3000 - Kunst und andere Nachhaltigkeiten, Berlin - [Artists for Future](https://www.mariakorporal.com/artists-for-future-3/) - Ausstellung in Group Global 3000 - Kunst und andere Nachhaltigkeiten, Berlin - [Artists for Future](https://www.mariakorporal.com/artists-for-future/) - Ausstellung in Group Global 3000 - Kunst und andere Nachhaltigkeiten, Berlin - [Artists for Future](https://www.mariakorporal.com/artists-for-future-4/) - Ausstellung in Group Global 3000 - Kunst und andere Nachhaltigkeiten, Berlin - [Tree Travelling op de snelweg](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-op-de-snelweg/) - Eerste installatie in het project Tree Travelling. Tentoonsteling: 1 november - 13 december 2019: Artists for Future, Group Global 3000, Berlijn. On the screen we see images of intense car and air traffic. In front of the monitor a small tree trunk stands on a world map. Moving it slowly over the map you replace - [Tree Travelling auf der Autobahn](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-auf-der-autobahn/) - Erste Installation im Tree Travelling Projekt. Ausstellung: 1. November - 13. Dezember 2019: Artists for Future, Group Global 3000, Berlin. Auf dem Bildschirm läuft ein Video mit Auto- und Flugverkehr. Vor dem Bildschirm steht ein kleiner Baumstamm auf einer Weltkarte. Wenn man den Baumstamm über die Karte bewegt, stoppt das Verkehr und wachsen Bäume auf - [Tree Travelling sull'autostrada](https://www.mariakorporal.com/tree-travelling-sull-autostrada/) - Prima installazione nel progetto Tree Travelling. Mostra: 1 novembre - 13 dicembre 2019: Artists for Future, Group Global 3000, Berlino. On the screen we see images of intense car and air traffic. In front of the monitor a small tree trunk stands on a world map. Moving it slowly over the map you replace the - [Desert Tree](https://www.mariakorporal.com/desert-tree-2/) - Das Video ist Teil des Projekts Korporal Zoo, einer Reihe von Videos, die sich mit der Beziehung zwischen Tieren und Menschen befassen. Es sind verschiedene Perspektiven: kulturelle, soziale und ökologische. Desert Tree ist basiert auf einer mongolischen Legende über Kamele und bezieht sich auf das Umweltproblem. Die mongolische Legende geht wie folgt: Vor vielen Jahren - [ArtDoq](https://www.mariakorporal.com/artdoq-2/) - "ArtDoq" is the first collective work of the group of artists ArtDoq, exposed in September 2007 at the Istituto Superiore Antincendi in via del Commercio 13 in Rome. In addition to the founding artists of ArtDoq, the German Barbara Lorenz participated in the exhibition. The group presented its first collective work: over 100 elements, each an ## Pages - [Contact](https://www.mariakorporal.com/contact/) - [Kontakt](https://www.mariakorporal.com/kontakt/) - [Contact](https://www.mariakorporal.com/contact-us-2/) - [Contatti](https://www.mariakorporal.com/contatti/) - [Newsletter](https://www.mariakorporal.com/newsletter-4/) - Recent Newsletters - [Newsletter](https://www.mariakorporal.com/newsletter-3/) - Recent Newsletters - [Newsletter](https://www.mariakorporal.com/newsletter-2/) - Recent Newsletters - [Newsletter](https://www.mariakorporal.com/newsletter/) - Recent Newsletters ## Galleries - [Motherhood](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/motherhood/) - [The Broad & Narrow Way](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/the-broad-narrow-way/) - [Call to Climate Action](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/call-to-climate-action/) - [15th Strangloscope](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/15th-strangloscope/) - [Omaggio a Pasolini](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/omaggio-a-pasolini/) - [Traverse Vidéo 2025](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/traverse-video-2025/) - [QLIMATE QRONOBOT Exhibition 19.7.-16.8.2024](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/qlimate-qronobot-exhibition-19-7-16-8-2024/) - [Bevendo da solo sotto la luna](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/bevendo-da-solo-sotto-la-luna/) - [Lirici greci](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/lirici-greci/) - [L'eremita della montagna](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/leremita-della-montagna/) - [Walkabout](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/walkabout-gallery/) - [Breatheartheatre](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/breatheartheatre/) - [Emergency Call](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/emergency-call/) - [Ist Genuß käuflich?](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/ist-genus-kauflich/) - [Home](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/home/) - [La Vitruviana](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/la-vitruviana/) - [Breathearth Building](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/breathearth-building/) - [Contrapuncti](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/contrapuncti/) - [Under the Same Roof](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/under-the-same-roof/) - [Under the Same Roof](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/under-the-same-roof-4/) - [Under the Same Roof](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/under-the-same-roof-3/) - [Under the Same Roof](https://www.mariakorporal.com/rl_gallery/under-the-same-roof-2/) ## WPPDF - [Mirare l'armonia](https://www.mariakorporal.com/?publications=1471) - Un progetto di Mariangela De Toni per la sua tesi di laurea all'Accademia di Belle Arti a Bologna: tre incontri/interviste e un saggio su Maria Korporal, con una selezione di opere. A project by Mariangela De Toni for her master degree at the Academy of Arts in Bologna: three meetings/interviews and an essay on Maria Korporal, with a selection of works. ## Pukka Grid - [Projecten](https://www.mariakorporal.com/grid/projecten/) - [Projekte](https://www.mariakorporal.com/grid/projekte/) - [Progetti](https://www.mariakorporal.com/grid/progetti/) - [Projects](https://www.mariakorporal.com/grid/projects/) ## Categories - [Videos](https://www.mariakorporal.com/sections/works/videos/) - [Video](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/video/) - [Videos](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/videos-de/) - [Videos](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/videos-nl/) - [Works](https://www.mariakorporal.com/sections/works/) - [Opere](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/) - [Werke](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/) - [Werken](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/) - [Collaborations](https://www.mariakorporal.com/sections/works/collaborations/) - [Collaborazioni](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/collaborazioni/) - [Kollaborationen](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/kollaborationen/) - [Samenwerkingen](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/samenwerkingen/) - [Interactieve werken](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/interactieve-werken/) - [Interaktive Werke](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/interaktive-werke/) - [Opere interattive](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/opere-interattive/) - [Interactive works](https://www.mariakorporal.com/sections/works/interactive-works/) - [Prints & Objects](https://www.mariakorporal.com/sections/works/prints-objects/) - [Prints & Objects](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/prints-objects-it/) - [Prints & Objects](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/prints-objects-de/) - [Prints & Objects](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/prints-objects-nl/) - [Installations](https://www.mariakorporal.com/sections/works/installations/) - [Installazioni](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/installazioni/) - [Installationen](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/installationen/) - [Installaties](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/installaties/) - [Korporal Zoo](https://www.mariakorporal.com/sections/works/videos/korporal-zoo/) - “Korporal Zoo” is a series of video works by Maria Korporal, which observe the animal and human world with several perspectives: cultural, social, environmental. - [Korporal Zoo](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/video/korporal-zoo-it/) - “Korporal Zoo” è una serie di video di Maria Korporal in cui il mondo animale e umano è osservato da diversi punti di vista – culturale, sociale, ambientale. - [Korporal Zoo](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/videos-de/korporal-zoo-de/) - “Korporal Zoo” ist eine Serie von Video-Arbeiten von Maria Korporal, in denen die Tier- und Menschenwelt beobachtet und dargestellt wird. Es sind verschiedene Perspektiven: kulturelle, soziale, ökologische. - [Korporal Zoo](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/videos-nl/korporal-zoo-nl/) - “Korporal Zoo” is een serie videowerken van Maria Korporal, waarin de dieren- en mensenwereld vanuit verschillende perspectieven worden bekeken: cultureel, sociaal, ecologisch. - [Highlights](https://www.mariakorporal.com/sections/works/videos/highlights/) - [Highlight](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/video/highlight/) - [Highlights](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/videos-de/highlights-de/) - [Highlights](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/videos-nl/highlights-nl/) - [Video Poetry](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/videos-nl/video-poetry/) - [Video Poetry](https://www.mariakorporal.com/sections/works/videos/video-poetry-en/) - [Videopoesie](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/video/videopoesie/) - [Video Poetry](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/videos-de/video-poetry-de/) - [Video Performance](https://www.mariakorporal.com/sections/works/videos/video-performance/) - [Videoperformance](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/video/videoperformance/) - [Video Performance](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/videos-de/video-performance-de/) - [Video Performance](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/videos-nl/video-performance-nl/) - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/sections/works/videos/korporal-labyrinth/) - Korporal Labyrinth is a work in progress, an account of a visceral journey in different stadia. The artist’s drawing of the labyrinth was the starting point for the project. - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/video/korporal-labyrinth-it/) - Korporal Labyrinth è un work in progress, un resoconto di un viaggio viscerale in diversi stadi. Il disegno dell’artista di un labirinto è stato il punto di partenza del progetto - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/videos-de/korporal-labyrinth-de/) - Korporal Labyrinth ist ein work in progress. Es ist ein Bericht über eine innere Reise in verschiedenen Etappen. Die Zeichnung des Labyrinths der Künstlerin war der Ausgangspunkt für das Projekt - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/videos-nl/korporal-labyrinth-nl/) - Korporal Labyrinth is a work in progress, an account of a visceral journey in different stadia. The artist’s drawing of the labyrinth was the starting point for the project. - [Interviews & Publications](https://www.mariakorporal.com/sections/interviews-publications/) - A selection from interviews with and articles on Maria Korporal - [Interviste & Pubblicazioni](https://www.mariakorporal.com/sections/interviste-pubblicazioni/) - Una selezione di interviste con e articoli su Maria Korporal - [Interviews & Publicaties](https://www.mariakorporal.com/sections/interviews-publicaties/) - Een selectie uit interviews met en artikelen over Maria Korporal - [Interviews & Publikationen](https://www.mariakorporal.com/sections/interviews-publikationen/) - Eine Auswahl von Interviews mit und Artikeln über Maria Korporal - [News](https://www.mariakorporal.com/sections/news-en/) - See also the calendar of exhibitions & events - [Notizie](https://www.mariakorporal.com/sections/news-it/) - Vedi anche il calendario delle mostre ed eventi - [Neues](https://www.mariakorporal.com/sections/news-de/) - Siehe auch den Kalender der Ausstellungen und Veranstaltungen - [Nieuws](https://www.mariakorporal.com/sections/news-nl/) - Zie ook de kalender van tentoonstellingen en activiteiten - [Zweiart](https://www.mariakorporal.com/sections/works/collaborations/zweiart/) - Zweiart is the collaboration of two North European artists: Marina Buening from Germany and Maria Korporal from the Netherlands. Between 2006 and 2008 they made several multimedial projects together in Italy. - [Zweiart](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/kollaborationen/zweiart-de/) - Zweiart is the collaboration of two North European artists: Marina Buening from Germany and Maria Korporal from the Netherlands. Between 2006 and 2008 they made several multimedial projects together in Italy. - [Zweiart](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/samenwerkingen/zweiart-nl/) - Zweiart is the collaboration of two North European artists: Marina Buening from Germany and Maria Korporal from the Netherlands. Between 2006 and 2008 they made several multimedial projects together in Italy. - [Zweiart](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/collaborazioni/zweiart-it/) - Zweiart è un sodalizio artistico tra due artiste provenienti dal Nord Europa: dalla Germania Marina Buening, dall’Olanda Maria Korporal. Tra il 2006 e il 2008 hanno fatto una serie di progetti multimediali insieme in Italia. - [Altre collaborazioni](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/collaborazioni/altre-collaborazioni/) - [Other collaborations](https://www.mariakorporal.com/sections/works/collaborations/other-collaborations/) - [Andere samenwerkingen](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/samenwerkingen/andere-samenwerkingen/) - [Andere Kollaborationen](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/kollaborationen/andere-kollaborationen/) - [Sketches & Storyboards](https://www.mariakorporal.com/sections/works/sketches-storyboards/) - [Schizzi & Storyboard](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/schizzi-storyboard/) - [Skizzen & Storyboards](https://www.mariakorporal.com/sections/skizzen-storyboards/) - [Schetsen & Storyboards](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/schetsen-storyboards/) - [Between Golem and Robot](https://www.mariakorporal.com/sections/works/between-golem-and-robot/) - Since 2000 Maria Korporal has been interested in golems, androids and robots and she has made several works about it. In May 2018, three of those projects will be exposed in Prague, the birthplace of these fascinating replicants. more info about the exhibition POSUN V ČASE - [Between Golem and Robot](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/between-golem-and-robot-it/) - Dal 2000 Maria Korporal si interessa a golem, androidi e robot e ha realizzato diversi lavori a riguardo. Nel maggio 2018, tre di questi progetti saranno esposti a Praga, il luogo di nascita di questi affascinanti replicanti. più info sulla mostra POSUN V ČASE - [Between Golem and Robot](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/between-golem-and-robot-de/) - Seit 2000 interessiert sich Maria Korporal für Golems, Androiden und Roboter und sie hat mehrere Arbeiten darüber gemacht. Im Mai 2018 werden drei dieser Projekte in Prag, dem Geburtsort dieser faszinierenden Replikanten, ausgestellt. mehr über die Ausstellung POSUN V ČASE - [Between Golem and Robot](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/between-golem-and-robot-nl/) - Sinds 2000 interesseert Maria Korporal zich voor golems, androids en robots en ze heeft meerdere werken daarover gemaakt. In mei 2018 zullen drie van deze projecten in Praag, de geboorteplaats van deze fascinerende replicanten, worden geëxposeerd. meer over de tentoonstelling POSUN V ČASE - [Recent Works & Highlights](https://www.mariakorporal.com/sections/works/recent-works-highlights/) - [Opere recenti e highlights](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/opere-recenti-e-highlights/) - [Aktuelle Werke und Highlights](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/aktuelle-werke-und-highlights/) - [Recente werken en highlights](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/recente-werken-en-highlights/) - [Korporal Web&Graphic Design](https://www.mariakorporal.com/sections/korporal-webgraphic-design/) - Maria Korporal’s activities as a web- and graphic designer. - [Korporal Web&Graphic Design](https://www.mariakorporal.com/sections/korporal-webgraphic-design-de/) - Maria Korporals Aktivitäten als Web- und Grafikdesignerin. - [Korporal Web&Graphic Design](https://www.mariakorporal.com/sections/korporal-webgraphic-design-it/) - Le attività di Maria Korporal come web- e graphic designer. - [Korporal Web&Graphic Design](https://www.mariakorporal.com/sections/korporal-webgraphic-design-nl/) - Maria Korporal’s activiteiten als webdesigner en grafisch ontwerper. - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/sections/works/breaking-borders/) - Breaking Borders is a work in progress, originating from the interactive installation “Die Grenzen der Sprache”. The work presents the statement “Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt” by Ludwig Wittgenstein. The German word “Grenzen” has a double meaning and the phrase can be translated in two ways: “The Limits of Language are the Limits of the World” or “The Borders of Language are the Borders of the World”. The incomprehension between different cultures – the most important cause of the problems in the world – can only be combated if people are willing to understand each other’s language and communicate with each other, even if that is not easy. - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/breaking-borders-it/) - Breaking Borders è un work in progress, originato dall’installazione interattiva “Die Grenzen der Sprache”. Il lavoro propone la dichiarazione “Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt” di Ludwig Wittgenstein. La parola tedesca “Grenzen” ha un duplice significato e la frase può essere tradotta in due modi: “I limiti della lingua sono i limiti del mondo” o “I confini del linguaggio sono i confini del mondo”. L’incomprensione tra culture diverse – una delle cause più importante dei problemi nel mondo – può essere combattuta solo se le persone sono disposte a capire la lingua di ciascuno e comunicare tra di loro, anche se ciò non è facile. - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/breaking-borders-de/) - Breaking Borders ist ein work in progress, entstanden aus der interaktiven Installation “Die Grenzen der Sprache”. Die Arbeit stellt die Aussage “Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt”, von Ludwig Wittgenstein, zur Diskussion. Die Unverständnis zwischen unterschiedliche Kulturen – die wichtigste Ursache der Problemen in der Welt – kann erst dann bekämpft werden, wenn die Menschen bereit sind die Sprache des anderen zu verstehen und mit anderen zu kommunizieren, auch wenn das nicht einfach ist. - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/breaking-borders-nl/) - Breaking Borders is a work in progress, originating from the interactive installation “Die Grenzen der Sprache”. The work presents the statement “Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt” by Ludwig Wittgenstein. The German word “Grenzen” has a double meaning and the phrase can be translated in two ways: “The Limits of Language are the Limits of the World” or “The Borders of Language are the Borders of the World”. The incomprehension between different cultures – the most important cause of the problems in the world – can only be combated if people are willing to understand each other’s language and communicate with each other, even if that is not easy. - [Artist's Books](https://www.mariakorporal.com/sections/works/prints-objects/artists-books/) - Since the turn of the millennium I have been working mainly as a media artist, but in the 90s I worked a lot with painting and printmaking. During these years I have made a number of artist’s books that have played an important role in my development as a media artist. This relates to the time-based aspect as well as the transformation of images and visual poetry. Each book is a sequence that tells a story or shows an evolution, just like my video works. Recently I started to work with artist’s books again, combined with video and animation. April 1-24, 2022: Exhibition Positions of artistic book and text production, Galerie VBK Berlin. June 30 – July 17, 2022: Exhibition First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf - [Libri d'artista](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/prints-objects-it/libri-dartista/) - Dall’inizio del millennio lavoro principalmente come media artist, ma negli anni 90 ho lavorato molto con la pittura e la grafica. Durante questi anni ho fatto una serie di libri d’artista che hanno giocato un ruolo importante nel mio sviluppo come media artist. Ciò si riferisce all’aspetto temporale e alla trasformazione delle immagini e della poesia visiva. Ogni libro è una sequenza che racconta una storia o mostra uno sviluppo, proprio come i miei lavori video. Recentemente ho ricominciato a lavorare con i libri d’artista, combinati con il video e l’animazione. 1-24 aprile 2022: Mostra Posizioni nella produzione artistica di libri e testi, Galerie VBK Berlin. 30 giugno – 17 luglio 2022: Mostra First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf - [Kunstenaarsboeken](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/prints-objects-nl/kunstenaarsboeken/) - Sinds de millenniumwisseling werk ik voornamelijk als mediakunstenares, maar in de jaren ’90 heb ik veel gewerkt met schilderen en grafiek. In die jaren heb ik een aantal kunstenaarsboeken gemaakt die een belangrijke rol hebben gespeeld in mijn ontwikkeling als mediakunstenares. Dit heeft zowel betrekking op het tijdsaspect als op de transformatie van beelden en visuele poëzie. Elk boek is een opeenvolging die een verhaal vertelt of een ontwikkeling toont, net als mijn videowerken. Sinds kort ben ik weer begonnen met het werken aan kunstenaarsboeken, gecombineerd met video en animatie. 1-24 april 2022: Tentoonstelling Posities in de artistieke productie van boeken en teksten, Galerie VBK Berlijn. 30 juni – 17 juli 2022: Tentoonstelling First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf - [Künstlerbücher](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/prints-objects-de/kunstlerbucher/) - Seit der Jahrtausendwende bin ich hauptsächlich als Medienkünstlerin tätig, aber in den 90er Jahren habe ich mich viel mit Malerei und Druckgrafik beschäftigt. In diesen Jahren habe ich eine Reihe von Künstlerbüchern gemacht, die eine wichtige Rolle in meiner Entwicklung als Medienkünstlerin gespielt haben. Dies betrifft sowohl den zeitbasierten Aspekt, als auch die Transformation der Bilder und die visuellen Poesie. Jedes Buch ist eine Sequenz, die eine Geschichte erzählt oder eine Entwicklung zeigt, genau so wie meine Videoarbeiten. Vor kurzem habe ich wieder angefangen, mit Künstlerbüchern zu arbeiten, kombiniert mit Video und Animation. 1.-24. April 2022: Ausstellung Positionen künstlerischer Buch- und Textproduktion, Galerie VBK Berlin. 30. Juni – 17. Juli 2022: Ausstellung First Book Night, BBK Kunstforum Düsseldorf - [Biography](https://www.mariakorporal.com/sections/biography/) - [Biografia](https://www.mariakorporal.com/sections/biografia/) - [Vita](https://www.mariakorporal.com/sections/vita/) - [Biografie](https://www.mariakorporal.com/sections/biografie-nl/) - [Categories](https://www.mariakorporal.com/sections/categories/) - [Categorie](https://www.mariakorporal.com/sections/categorie/) - [Kategorien](https://www.mariakorporal.com/sections/kategorien/) - [Categorieën](https://www.mariakorporal.com/sections/categorieen/) - [Exhibitions and Events in 2018](https://www.mariakorporal.com/sections/exhibitions-and-events-in-2018/) - Review of all exhibitions and events in 2018, in several venues in Berlin, Rome, Prague, Madrid, Washington DC, Los Angeles, Varna, Kalamata, Milan, Landshut, Pinerolo, Forlì, Haarlem, Hong Kong, Kathmandu, Karachi. - [Mostre ed eventi nel 2018](https://www.mariakorporal.com/sections/mostre-ed-eventi-nel-2018/) - Rassegna di tutte le mostre e gli eventi del 2018, in diversi luoghi a Berlino, Roma, Praga, Madrid, Washington DC, Los Angeles, Varna, Kalamata, Milano, Landshut, Pinerolo, Forlì, Haarlem, Hong Kong, Kathmandu, Karachi. - [Ausstellungen und Veranstaltungen 2018](https://www.mariakorporal.com/sections/ausstellungen-und-veranstaltungen-2018/) - Rückblick aller Ausstellungen und Veranstaltungen im Jahr 2018 an verschiedenen Orten in Berlin, Rom, Prag, Madrid, Washington DC, Los Angeles, Varna, Kalamata, Mailand, Landshut, Pinerolo, Forlì, Haarlem, Hong Kong, Kathmandu, Karachi. - [Tentoonstellingen en evenementen in 2018](https://www.mariakorporal.com/sections/tentoonstellingen-en-evenementen-in-2018/) - Terugblik op alle tentoonstellingen en evenementen in 2018, op verschillende locaties in Berlijn, Rome, Praag, Madrid, Washington DC, Los Angeles, Varna, Kalamata, Milaan, Landshut, Pinerolo, Forlì, Haarlem, Hong Kong, Kathmandu, Karachi. - [The Rekall Project](https://www.mariakorporal.com/sections/works/interactive-works/the-rekall-project/) - The robot “Rekall” is a small wind-up toy robot who guides people around the world and creates artificial travel memories. The project is a work in progress. Several versions have already been created, with different interactive elements, like a webcam or a keyboard. Each version is represented by a new robot, as if the previous one has been reassembled. The work is inspired by a short story by Philip K. Dick, in which people who want to travel, but due to various circumstances cannot go, ask Rekall Inc. for help. Rekall promises its customers to implant artificial memories that are indistinguishable from real ones. Although the customer is informed in advance that the “experienced” is not real, the “memories” evoke the same emotions as real experiences. The work emphasizes the absurdity of mass tourism, the superficiality of the short long-distance trips and hasty weekend city trips, which sometimes seem to have the only goal of getting a palpable proof “that one has been there” – while the ecosystem is destroyed and the original culture is lost. - [Il progetto Rekall](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/opere-interattive/il-progetto-rekall/) - Il robot “Rekall” è un piccolo robot giocattolo con carica a molla che guida le persone in tutto il mondo e crea memorie artificiali di viaggio. Il progetto è un work in progress. Sono già state create diverse versioni, con diversi elementi interattivi, come una webcam o una tastiera. Ogni versione è rappresentata da un nuovo robot, come se il precedente fosse stato riassemblato. Il lavoro è ispirato da un racconto di Philip K. Dick, in cui le persone che vogliono viaggiare, ma a causa di varie circostanze non possono andare, chiedono aiuto a Rekall Inc. Rekall promette ai suoi clienti di impiantare memorie artificiali indistinguibili da quelle reali. Sebbene il cliente sia informato in anticipo che il “vissuto” non è reale, i “ricordi” evocano le stesse emozioni di esperienze reali. Il lavoro sottolinea l’assurdità del turismo di massa, la superficialità dei viaggi di breve distanza e le frettolose gite in città del fine settimana, che a volte sembrano avere l’unico obiettivo di ottenere una prova tangibile “che uno è stato lì” – mentre l’ecosistema è distrutto e la cultura originale è persa. - [Das Rekall Projekt](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/interaktive-werke/das-rekall-projekt/) - Der Roboter „Rekall“ ist ein kleiner wind-up Spielzeugroboter, der Menschen um die Welt führt und künstliche Reiseerinnerungen schafft. Das Projekt ist ein work in progress. Es wurden bereits mehrere Versionen mit verschiedenen interaktiven Elementen wie einer Webcam oder einer Tastatur erstellt. Jede Version wird durch einen neuen Roboter dargestellt, als ob die vorherige Version wieder zusammengesetzt worden wäre. Das Werk ist inspiriert von einer Erzählung von Philip K. Dick, worin Menschen die gerne reisen möchten, doch wegen verschiedenen Umständen das nicht ausführen können, die Dienste von REKALL Inc. in Anspruch nehmen. REKALL verspricht seinen Kunden, künstliche Erinnerungen einzupflanzen, die nicht von echten zu unterscheiden sind. Obwohl der Kunde vorher darüber informiert wird, dass das „Erlebte“ nicht real ist, sollen die „Erinnerungen“ dieselben Emotionen wie echte Erlebnisse auslösen. Das Werk benachdruckt die Absurdität des Massentourismus, die Oberflächigkeit des Kurzurlaubs in der Ferne, die manchmal als einzige Ziel scheinen zu haben, ein tastbares Beweis zu bekommen “daß man da gewesen ist” – während das Ökosystem zerstört wird und die ursprüngliche Kultur verloren geht. - [Het Rekall project](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/interactieve-werken/het-rekall-project/) - De robot “Rekall” is een kleine opwindbare speelgoedrobot die mensen over de hele wereld rondleidt en kunstmatige reisherinneringen creëert. Het project is een work in progress. Er zijn al verschillende versies gemaakt met verscheidene interactieve elementen, zoals een webcam of een toetsenbord. Elke versie wordt gerepresenteerd door een nieuwe robot, alsof de vorige opnieuw is samengesteld. Het werk is geïnspireerd door een kort verhaal van Philip K. Dick, waarin mensen die willen reizen, maar vanwege verschillende omstandigheden niet kunnen gaan, Rekall Inc. om hulp vragen. Rekall belooft zijn klanten om kunstmatige herinneringen te implanteren die niet te onderscheiden zijn van echte. Hoewel de klant vooraf wordt geïnformeerd dat het “beleefde” niet echt is, roepen de “herinneringen” dezelfde emoties op als echte ervaringen. Het werk benadrukt de absurditeit van het massatoerisme, de oppervlakkigheid van de snelle langeafstandstrips en haastige stedentrips in het weekend, die soms het enige doel lijken te hebben om een ​​tastbaar bewijs te krijgen “dat iemand daar is geweest” – terwijl het ecosysteem wordt vernietigd en de originele cultuur verloren gaat. - [The Breathearth Project](https://www.mariakorporal.com/sections/works/interactive-works/the-breathearth-project-en/) - Breathearth is an interactive installation made with a Raspberry Pi, a small earth globe and a projector. Visitors are invited to take the small globe in their hands and gently blow on it. With every breath flowers and leaves appear on a surface or an object until it is covered with colour and life. Every new session presents other combinations of vegetation and it is a surprise to see what flowers one has created by breathing. When breathing is interrupted, you’ll note that after just a while the natural vegetation disappears: the earth cannot survive without our breath! Breathearth is a work in progress. Several versions have already been created, for screens of different sizes and for large projections, with different backgrounds, leaves and flowers. - [Das Breathearth Projekt](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/interaktive-werke/das-breathearth-projekt/) - Breathearth ist eine interaktive Installation. Die Zuschauer*innen sind eingeladen, auf einer kleinen Erdkugel zu atmen. Mit jedem Atemzug werden Blumen, Blätter und Insekten auf eine Mauer oder einen anderen Gegenstand projiziert, bis das Ganze mit Farben und Leben bedeckt ist. Jede neue Sitzung präsentiert andere Kombinationen und es ist eine Überraschung zu sehen, welche Blumen die Atmung hervorgebracht hat. Die natürliche Vegetation verschwindet, wenn man aufhört zu blasen: die Erde braucht unseren Atem, um lebendig zu bleiben! Breathearth ist ein work in progress. Es wurden bereits mehrere Versionen erstellt: für Bildschirmen aller Maßen und für Großprojektion, mit verschiedenen Hintergrunden, Blätter, Blumen und Insekten. - [Het Breathearth project](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/interactieve-werken/het-breathearth-project/) - Breathearth is een interactieve installatie, gemaakt met een Raspberry Pi, een kleine wereldbol en een videoprojector of beeldscherm. Het publiek kan op de kleine wereldbol blazen. Met elke ademstoot worden er bladeren en bloemen geprojecteerd, totdat alles bedekt is met kleuren en leven. Als het ademen stopt, verdwijnen na korte tijd de bloemen: de aarde heeft onze adem nodig om in leven te blijven! Breathearth is een work in progress. Er zijn al verschillende versies gemaakt, voor beeldschermen van alle maten en voor projectie op groot formaat, met verschillende achtergronden, bladeren en bloemen. - [Il progetto Breathearth](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/opere-interattive/il-progetto-breathearth/) - Breathearth è un’installazione interattiva realizzata con un Raspberry Pi, un piccolo globo terrestre e un proiettore o monitor. Le persone sono invitate a soffiare nel globo terrestre. Con ogni soffio appaiono erba, foglie e fiori, fino a coprire l’intera superficie con colori e vita. Quando il soffio si ferma, dopo un po’ la vegetazione scompare: la terra ha bisogno del nostro respiro per rimanere in vita! Breathearth è un work in progress. Sono già state create diverse versioni, per schermi di tutte le misure e per proiezioni grandi, con sfondi, foglie e fiori diversi. - [Qorporal Quests](https://www.mariakorporal.com/sections/works/installations/qorporal-quests/) - Qorporal Quests consists of a series of multimedia installations in which Maria Korporal questions global digital development in the times of war and climate change. One of the key questions is: How would we interpret digital signs if we were locked in a bunker without electricity and the internet? In these works, the artist tries to find solutions for this paradox, employing various combinations of analog and digital techniques – from charcoal drawings and flipbook animations to virtual reality and augmented reality – and, at the same time, encourages reflection on the phenomenon. - [Qorporal Quests](https://www.mariakorporal.com/sections/opere/installazioni/qorporal-quests-it/) - Qorporal Quests consiste in una serie di installazioni multimediali in cui Maria Korporal pone in discussione lo sviluppo digitale globale in tempi di guerra e cambiamenti climatici. Una delle domande chiave è: Come interpreteremmo i segni digitali se fossimo rinchiusi in un bunker senza elettricità e internet? In queste opere, l’artista cerca di trovare soluzioni a questo paradosso, utilizzando varie combinazioni di tecniche analogiche e digitali – dalle disegni a carboncino alle animazioni flipbook, fino alla realtà virtuale e all’augmented reality – e, allo stesso tempo, incoraggia la riflessione sul fenomeno. - [Qorporal Quests](https://www.mariakorporal.com/sections/werke/installationen/qorporal-quests-de/) - Qorporal Quests besteht aus einer Reihe von Multimediainstallationen, in denen Maria Korporal die globale digitale Entwicklung in Zeiten von Krieg und Klimawandel hinterfragt. Eine der zentralen Fragen lautet: Wie würden wir digitale Zeichen interpretieren, wenn wir in einem Bunker ohne Strom und Internet eingeschlossen wären? In diesen Arbeiten versucht die Künstlerin, Lösungen für dieses Paradoxon zu finden, indem sie verschiedene Kombinationen von analogen und digitalen Techniken einsetzt – von Holzkohlezeichnungen und Flipbook-Animationen bis hin zu Virtual Reality und Augmented Reality – und gleichzeitig zur Reflexion über das Phänomen anregt. - [Qorporal Quests](https://www.mariakorporal.com/sections/werken/installaties/qorporal-quests-nl/) - Qorporal Quests bestaat uit een reeks multimedia-installaties waarin Maria Korporal de wereldwijde digitale ontwikkeling in tijden van oorlog en klimaatverandering ter discussie stelt. Een van de kernvragen is: Hoe zouden we digitale tekens interpreteren als we opgesloten zaten in een bunker zonder elektriciteit en internet? In deze werken probeert de kunstenares oplossingen te vinden voor dit paradox, door gebruik te maken van verschillende combinaties van analoge en digitale technieken – van houtskooltekeningen en flipboekanimaties tot virtual reality en augmented reality – en tegelijkertijd aan te zetten tot nadenken over het fenomeen. ## Tags - [Daìta Martinez](https://www.mariakorporal.com/topics/daita-martinez/) - [Sofia Koubli](https://www.mariakorporal.com/topics/sofia-koubli/) - [Daìta Martinez](https://www.mariakorporal.com/topics/daita-martinez-it/) - [Daìta Martinez](https://www.mariakorporal.com/topics/daita-martinez-de/) - [Daìta Martinez](https://www.mariakorporal.com/topics/daita-martinez-nl/) - [Sofia Koubli](https://www.mariakorporal.com/topics/sofia-koubli-it/) - [Sofia Koubli](https://www.mariakorporal.com/topics/sofia-koubli-de/) - [Sofia Koubli](https://www.mariakorporal.com/topics/sofia-koubli-nl/) - [Viviana Scarinci](https://www.mariakorporal.com/topics/viviana-scarinci/) - [Viviana Scarinci](https://www.mariakorporal.com/topics/viviana-scarinci-de/) - [Viviana Scarinci](https://www.mariakorporal.com/topics/viviana-scarinci-it/) - [Viviana Scarinci](https://www.mariakorporal.com/topics/viviana-scarinci-en/) - [Marcia Theophilo](https://www.mariakorporal.com/topics/marcia-theophilo/) - [Marcia Theophilo](https://www.mariakorporal.com/topics/marcia-theophilo-it/) - [Marcia Theophilo](https://www.mariakorporal.com/topics/marcia-theophilo-de/) - [Marcia Theophilo](https://www.mariakorporal.com/topics/marcia-theophilo-nl/) - [Michael J Stewart](https://www.mariakorporal.com/topics/michael-j-stewart/) - [Michael J Stewart](https://www.mariakorporal.com/topics/michael-j-stewart-de/) - [Michael J Stewart](https://www.mariakorporal.com/topics/michael-j-stewart-it/) - [Michael J Stewart](https://www.mariakorporal.com/topics/michael-j-stewart-en/) - [Marina Buening](https://www.mariakorporal.com/topics/marina-buening/) - [Marina Buening](https://www.mariakorporal.com/topics/marina-buening-it/) - [Marina Buening](https://www.mariakorporal.com/topics/marina-buening-de/) - [Marina Buening](https://www.mariakorporal.com/topics/marina-buening-nl/) - [Zweiart](https://www.mariakorporal.com/topics/zweiart/) - [Zweiart](https://www.mariakorporal.com/topics/zweiart-de/) - [Zweiart](https://www.mariakorporal.com/topics/zweiart-it/) - [Zweiart](https://www.mariakorporal.com/topics/zweiart-en/) - [Globoscuro](https://www.mariakorporal.com/topics/globoscuro/) - [Globoscuro](https://www.mariakorporal.com/topics/globoscuro-it/) - [Globoscuro](https://www.mariakorporal.com/topics/globoscuro-de/) - [Globoscuro](https://www.mariakorporal.com/topics/globoscuro-nl/) - [Emiliano Pietrini](https://www.mariakorporal.com/topics/emiliano-pietrini/) - [Emiliano Pietrini](https://www.mariakorporal.com/topics/emiliano-pietrini-de/) - [Emiliano Pietrini](https://www.mariakorporal.com/topics/emiliano-pietrini-it/) - [Emiliano Pietrini](https://www.mariakorporal.com/topics/emiliano-pietrini-en/) - [Mariacristina Ferrari](https://www.mariakorporal.com/topics/mariacristina-ferrari/) - [Mariacristina Ferrari](https://www.mariakorporal.com/topics/mariacristina-ferrari-it/) - [Mariacristina Ferrari](https://www.mariakorporal.com/topics/mariacristina-ferrari-de/) - [Mariacristina Ferrari](https://www.mariakorporal.com/topics/mariacristina-ferrari-nl/) - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-labyrinth/) - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-labyrinth-de/) - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-labyrinth-it/) - [Korporal Labyrinth](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-labyrinth-en/) - [Korporal Zoo](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-zoo/) - [Korporal Zoo](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-zoo-it/) - [Korporal Zoo](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-zoo-de/) - [Korporal Zoo](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-zoo-nl/) - [HearteartH](https://www.mariakorporal.com/topics/heartearth/) - [HearteartH](https://www.mariakorporal.com/topics/heartearth-de/) - [HearteartH](https://www.mariakorporal.com/topics/heartearth-it/) - [HearteartH](https://www.mariakorporal.com/topics/heartearth-en/) - [Emilio Paolo Taormina](https://www.mariakorporal.com/topics/emilio-paolo-taormina/) - [Emilio Paolo Taormina](https://www.mariakorporal.com/topics/emilio-paolo-taormina-en/) - [Emilio Paolo Taormina](https://www.mariakorporal.com/topics/emilio-paolo-taormina-de/) - [Emilio Paolo Taormina](https://www.mariakorporal.com/topics/emilio-paolo-taormina-nl/) - [Elina Miticocchio](https://www.mariakorporal.com/topics/elina-miticocchio/) - [Elina Miticocchio](https://www.mariakorporal.com/topics/elina-miticocchio-de/) - [Elina Miticocchio](https://www.mariakorporal.com/topics/elina-miticocchio-it/) - [Elina Miticocchio](https://www.mariakorporal.com/topics/elina-miticocchio-en/) - [Golem](https://www.mariakorporal.com/topics/golem/) - [Golem](https://www.mariakorporal.com/topics/golem-en/) - [Golem](https://www.mariakorporal.com/topics/golem-de/) - [Golem](https://www.mariakorporal.com/topics/golem-nl/) - [Shiri Malckin](https://www.mariakorporal.com/topics/shiri-malckin/) - [Nina Maroccolo](https://www.mariakorporal.com/topics/nina-maroccolo/) - [Shiri Malckin](https://www.mariakorporal.com/topics/shiri-malckin-it/) - [Shiri Malckin](https://www.mariakorporal.com/topics/shiri-malckin-de/) - [Shiri Malckin](https://www.mariakorporal.com/topics/shiri-malckin-nl/) - [Nina Maroccolo](https://www.mariakorporal.com/topics/nina-maroccolo-it/) - [Nina Maroccolo](https://www.mariakorporal.com/topics/nina-maroccolo-de/) - [Nina Maroccolo](https://www.mariakorporal.com/topics/nina-maroccolo-nl/) - [Edoardo Pistolesi Somigli](https://www.mariakorporal.com/topics/edoardo-pistolesi-somigli/) - [Edoardo Pistolesi Somigli](https://www.mariakorporal.com/topics/edoardo-pistolesi-somigli-it/) - [Edoardo Pistolesi Somigli](https://www.mariakorporal.com/topics/edoardo-pistolesi-somigli-de/) - [Edoardo Pistolesi Somigli](https://www.mariakorporal.com/topics/edoardo-pistolesi-somigli-nl/) - [Mariangela De Toni](https://www.mariakorporal.com/topics/mariangela-de-toni/) - [Mariangela De Toni](https://www.mariakorporal.com/topics/mariangela-de-toni-it/) - [Mariangela De Toni](https://www.mariakorporal.com/topics/mariangela-de-toni-de/) - [Mariangela De Toni](https://www.mariakorporal.com/topics/mariangela-de-toni-nl/) - [Third Eye Factory](https://www.mariakorporal.com/topics/third-eye-factory/) - [Third Eye Factory](https://www.mariakorporal.com/topics/third-eye-factory-it/) - [Third Eye Factory](https://www.mariakorporal.com/topics/third-eye-factory-de/) - [Third Eye Factory](https://www.mariakorporal.com/topics/third-eye-factory-nl/) - [Group Global 3000](https://www.mariakorporal.com/topics/group-global-3000/) - [Group Global 3000](https://www.mariakorporal.com/topics/group-global-3000-it/) - [Group Global 3000](https://www.mariakorporal.com/topics/group-global-3000-de/) - [Group Global 3000](https://www.mariakorporal.com/topics/group-global-3000-nl/) - [Sebastiano Patanè](https://www.mariakorporal.com/topics/sebastiano-patane/) - [Sebastiano Patanè](https://www.mariakorporal.com/topics/sebastiano-patane-en/) - [Sebastiano Patanè](https://www.mariakorporal.com/topics/sebastiano-patane-de/) - [Sebastiano Patanè](https://www.mariakorporal.com/topics/sebastiano-patane-nl/) - [the red thread](https://www.mariakorporal.com/topics/the-red-thread/) - [il filo rosso](https://www.mariakorporal.com/topics/il-filo-rosso/) - [der rote Faden](https://www.mariakorporal.com/topics/der-rote-faden/) - [de rode draad](https://www.mariakorporal.com/topics/de-rode-draad/) - [Energy!](https://www.mariakorporal.com/topics/energy/) - [Energy!](https://www.mariakorporal.com/topics/energy-it/) - [Energy!](https://www.mariakorporal.com/topics/energy-de/) - [Energy!](https://www.mariakorporal.com/topics/energy-nl/) - [Listen to my Heart](https://www.mariakorporal.com/topics/listen-to-my-heart/) - [Listen to my Heart](https://www.mariakorporal.com/topics/listen-to-my-heart-it/) - [Listen to my Heart](https://www.mariakorporal.com/topics/listen-to-my-heart-de/) - [Listen to my Heart](https://www.mariakorporal.com/topics/listen-to-my-heart-nl/) - [Looking for You](https://www.mariakorporal.com/topics/looking-for-you/) - [Looking for You](https://www.mariakorporal.com/topics/looking-for-you-it/) - [Looking for You](https://www.mariakorporal.com/topics/looking-for-you-de/) - [Looking for You](https://www.mariakorporal.com/topics/looking-for-you-nl/) - [Faraòn Meteosès](https://www.mariakorporal.com/topics/faraon-meteoses/) - [Faraòn Meteosès](https://www.mariakorporal.com/topics/faraon-meteoses-it/) - [Faraòn Meteosès](https://www.mariakorporal.com/topics/faraon-meteoses-de/) - [Faraòn Meteosès](https://www.mariakorporal.com/topics/faraon-meteoses-nl/) - [Alessandro Pintus](https://www.mariakorporal.com/topics/alessandro-pintus/) - [Alessandro Pintus](https://www.mariakorporal.com/topics/alessandro-pintus-de/) - [Alessandro Pintus](https://www.mariakorporal.com/topics/alessandro-pintus-it/) - [Alessandro Pintus](https://www.mariakorporal.com/topics/alessandro-pintus-en/) - [Daniele Venturi](https://www.mariakorporal.com/topics/daniele-venturi/) - [Daniele Venturi](https://www.mariakorporal.com/topics/daniele-venturi-it/) - [Daniele Venturi](https://www.mariakorporal.com/topics/daniele-venturi-de/) - [Daniele Venturi](https://www.mariakorporal.com/topics/daniele-venturi-nl/) - [Sonia Laura Armaniaco](https://www.mariakorporal.com/topics/sonia-laura-armaniaco/) - [§vonica](https://www.mariakorporal.com/topics/§vonica/) - [Sonia Laura Armaniaco](https://www.mariakorporal.com/topics/sonia-laura-armaniaco-it/) - [Sonia Laura Armaniaco](https://www.mariakorporal.com/topics/sonia-laura-armaniaco-de/) - [Sonia Laura Armaniaco](https://www.mariakorporal.com/topics/sonia-laura-armaniaco-nl/) - [§vonica](https://www.mariakorporal.com/topics/§vonica-it/) - [§vonica](https://www.mariakorporal.com/topics/§vonica-de/) - [§vonica](https://www.mariakorporal.com/topics/§vonica-nl/) - [ArtDoq](https://www.mariakorporal.com/topics/artdoq/) - [ArtDoq](https://www.mariakorporal.com/topics/artdoq-en/) - [ArtDoq](https://www.mariakorporal.com/topics/artdoq-de/) - [ArtDoq](https://www.mariakorporal.com/topics/artdoq-nl/) - [Sean Derrick Cooper Marquardt](https://www.mariakorporal.com/topics/sean-derrick-cooper-marquardt/) - [Ángel Sánchez Cervera](https://www.mariakorporal.com/topics/angel-sanchez-cervera/) - [Hortus Conclusus Records](https://www.mariakorporal.com/topics/hortus-conclusus-records/) - [Sean Derrick Cooper Marquardt](https://www.mariakorporal.com/topics/sean-derrick-cooper-marquardt-it/) - [Sean Derrick Cooper Marquardt](https://www.mariakorporal.com/topics/sean-derrick-cooper-marquardt-de/) - [Sean Derrick Cooper Marquardt](https://www.mariakorporal.com/topics/sean-derrick-cooper-marquardt-nl/) - [Ángel Sánchez Cervera](https://www.mariakorporal.com/topics/angel-sanchez-cervera-it/) - [Ángel Sánchez Cervera](https://www.mariakorporal.com/topics/angel-sanchez-cervera-de/) - [Ángel Sánchez Cervera](https://www.mariakorporal.com/topics/angel-sanchez-cervera-nl/) - [Hortus Conclusus Records](https://www.mariakorporal.com/topics/hortus-conclusus-records-it/) - [Hortus Conclusus Records](https://www.mariakorporal.com/topics/hortus-conclusus-records-de/) - [Hortus Conclusus Records](https://www.mariakorporal.com/topics/hortus-conclusus-records-nl/) - [Dotswaves TV](https://www.mariakorporal.com/topics/dotswaves-tv/) - [Dotswaves TV](https://www.mariakorporal.com/topics/dotswaves-tv-it/) - [Dotswaves TV](https://www.mariakorporal.com/topics/dotswaves-tv-de/) - [Dotswaves TV](https://www.mariakorporal.com/topics/dotswaves-tv-nl/) - [Libera Mazzoleni](https://www.mariakorporal.com/topics/libera-mazzoleni/) - [Libera Mazzoleni](https://www.mariakorporal.com/topics/libera-mazzoleni-de/) - [Libera Mazzoleni](https://www.mariakorporal.com/topics/libera-mazzoleni-it/) - [Libera Mazzoleni](https://www.mariakorporal.com/topics/libera-mazzoleni-en/) - [Luigi Giffi](https://www.mariakorporal.com/topics/luigi-giffi/) - [Luigi Giffi](https://www.mariakorporal.com/topics/luigi-giffi-it/) - [Luigi Giffi](https://www.mariakorporal.com/topics/luigi-giffi-de/) - [Luigi Giffi](https://www.mariakorporal.com/topics/luigi-giffi-nl/) - [Specchiatura](https://www.mariakorporal.com/topics/specchiatura/) - [Specchiatura](https://www.mariakorporal.com/topics/specchiatura-it/) - [Specchiatura](https://www.mariakorporal.com/topics/specchiatura-de/) - [Specchiatura](https://www.mariakorporal.com/topics/specchiatura-nl/) - [A Cat Has Seven Lives](https://www.mariakorporal.com/topics/a-cat-has-seven-lives/) - [Un gatto ha sette vite](https://www.mariakorporal.com/topics/un-gatto-ha-sette-vite/) - [Eine Katze hat sieben Leben](https://www.mariakorporal.com/topics/eine-katze-hat-sieben-leben/) - [Een kat heeft zeven levens](https://www.mariakorporal.com/topics/een-kat-heeft-zeven-levens/) - [( amarezza )](https://www.mariakorporal.com/topics/amarezza/) - [( amarezza )](https://www.mariakorporal.com/topics/amarezza-de/) - [( amarezza )](https://www.mariakorporal.com/topics/amarezza-it/) - [( amarezza )](https://www.mariakorporal.com/topics/amarezza-en/) - [Avgerinos & Poulia](https://www.mariakorporal.com/topics/avgerinos-poulia/) - [Avgerinos & Poulia](https://www.mariakorporal.com/topics/avgerinos-poulia-it/) - [Avgerinos & Poulia](https://www.mariakorporal.com/topics/avgerinos-poulia-de/) - [Avgerinos & Poulia](https://www.mariakorporal.com/topics/avgerinos-poulia-nl/) - [Desert Tree](https://www.mariakorporal.com/topics/desert-tree/) - [Desert Tree](https://www.mariakorporal.com/topics/desert-tree-de/) - [Desert Tree](https://www.mariakorporal.com/topics/desert-tree-it/) - [Desert Tree](https://www.mariakorporal.com/topics/desert-tree-en/) - [EVA](https://www.mariakorporal.com/topics/eva/) - [EVA](https://www.mariakorporal.com/topics/eva-it/) - [EVA](https://www.mariakorporal.com/topics/eva-de/) - [EVA](https://www.mariakorporal.com/topics/eva-nl/) - [Give us back our shadows](https://www.mariakorporal.com/topics/give-us-back-our-shadows/) - [Give us back our shadows](https://www.mariakorporal.com/topics/give-us-back-our-shadows-de/) - [Give us back our shadows](https://www.mariakorporal.com/topics/give-us-back-our-shadows-it/) - [Give us back our shadows](https://www.mariakorporal.com/topics/give-us-back-our-shadows-en/) - [The night of harmony](https://www.mariakorporal.com/topics/the-night-of-harmony/) - [La notte dell'armonia](https://www.mariakorporal.com/topics/la-notte-dellarmonia/) - [The night of harmony](https://www.mariakorporal.com/topics/the-night-of-harmony-de/) - [The night of harmony](https://www.mariakorporal.com/topics/the-night-of-harmony-nl/) - [Nevermore](https://www.mariakorporal.com/topics/nevermore/) - [Nevermore](https://www.mariakorporal.com/topics/nevermore-de/) - [Nevermore](https://www.mariakorporal.com/topics/nevermore-it/) - [Nevermore](https://www.mariakorporal.com/topics/nevermore-en/) - [Is She Asleep?](https://www.mariakorporal.com/topics/is-she-asleep/) - [Is She Asleep?](https://www.mariakorporal.com/topics/is-she-asleep-de/) - [Is She Asleep?](https://www.mariakorporal.com/topics/is-she-asleep-it/) - [Is She Asleep?](https://www.mariakorporal.com/topics/is-she-asleep-en/) - [Die Grenzen der Sprache](https://www.mariakorporal.com/topics/die-grenzen-der-sprache/) - [Die Grenzen der Sprache](https://www.mariakorporal.com/topics/die-grenzen-der-sprache-it/) - [Die Grenzen der Sprache](https://www.mariakorporal.com/topics/die-grenzen-der-sprache-de/) - [Die Grenzen der Sprache](https://www.mariakorporal.com/topics/die-grenzen-der-sprache-nl/) - [Studio TiEpolo38](https://www.mariakorporal.com/topics/studio-tiepolo38/) - [Studio TiEpolo38](https://www.mariakorporal.com/topics/studio-tiepolo38-it/) - [Studio TiEpolo38](https://www.mariakorporal.com/topics/studio-tiepolo38-de/) - [Studio TiEpolo38](https://www.mariakorporal.com/topics/studio-tiepolo38-nl/) - [Wilfried Agricola de Cologne](https://www.mariakorporal.com/topics/wilfried-agricola-de-cologne/) - [Wilfried Agricola de Cologne](https://www.mariakorporal.com/topics/wilfried-agricola-de-cologne-it/) - [Wilfried Agricola de Cologne](https://www.mariakorporal.com/topics/wilfried-agricola-de-cologne-de/) - [Wilfried Agricola de Cologne](https://www.mariakorporal.com/topics/wilfried-agricola-de-cologne-nl/) - [The W:OW Project](https://www.mariakorporal.com/topics/the-wow-project/) - [The W:OW Project](https://www.mariakorporal.com/topics/the-wow-project-it/) - [The W:OW Project](https://www.mariakorporal.com/topics/the-wow-project-de/) - [The W:OW Project](https://www.mariakorporal.com/topics/the-wow-project-nl/) - [Verein Berliner Künstler](https://www.mariakorporal.com/topics/verein-berliner-kunstler/) - [Verein Berliner Künstler](https://www.mariakorporal.com/topics/verein-berliner-kunstler-it/) - [Verein Berliner Künstler](https://www.mariakorporal.com/topics/verein-berliner-kuenstler/) - [Verein Berliner Künstler](https://www.mariakorporal.com/topics/verein-berliner-kunstler-nl/) - [Sliedrecht](https://www.mariakorporal.com/topics/sliedrecht/) - [Sliedrecht](https://www.mariakorporal.com/topics/sliedrecht-it/) - [Sliedrecht](https://www.mariakorporal.com/topics/sliedrecht-de/) - [Sliedrecht](https://www.mariakorporal.com/topics/sliedrecht-nl/) - [Akademie St. Joost](https://www.mariakorporal.com/topics/akademie-st-joost/) - [Akademie St. Joost](https://www.mariakorporal.com/topics/akademie-st-joost-en/) - [Akademie St. Joost](https://www.mariakorporal.com/topics/akademie-st-joost-it/) - [Akademie St. Joost](https://www.mariakorporal.com/topics/akademie-st-joost-de/) - [Sant'Oreste](https://www.mariakorporal.com/topics/santoreste/) - [Sant'Oreste](https://www.mariakorporal.com/topics/santoreste-en/) - [Sant'Oreste](https://www.mariakorporal.com/topics/santoreste-de/) - [Sant'Oreste](https://www.mariakorporal.com/topics/santoreste-nl/) - [Apeiron Editori](https://www.mariakorporal.com/topics/apeiron-editori/) - [Apeiron Editori](https://www.mariakorporal.com/topics/apeiron-editori-en/) - [Apeiron Editori](https://www.mariakorporal.com/topics/apeiron-editori-de/) - [Apeiron Editori](https://www.mariakorporal.com/topics/apeiron-editori-nl/) - [Korporal Webdesign](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-webdesign/) - [Korporal Webdesign](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-webdesign-it/) - [Korporal Webdesign](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-webdesign-de/) - [Korporal Webdesign](https://www.mariakorporal.com/topics/korporal-webdesign-nl/) - [Video Art](https://www.mariakorporal.com/topics/video-art/) - [videoarte](https://www.mariakorporal.com/topics/videoarte/) - [Videokunst](https://www.mariakorporal.com/topics/videokunst/) - [videokunst](https://www.mariakorporal.com/topics/videokunst-nl/) - [Exhibitions](https://www.mariakorporal.com/topics/exhibitions/) - [Mostre](https://www.mariakorporal.com/topics/mostre/) - [Ausstellungen](https://www.mariakorporal.com/topics/ausstellungen/) - [Tentoonstellingen](https://www.mariakorporal.com/topics/tentoonstellingen/) - [Rekall & Co](https://www.mariakorporal.com/topics/rekall-co/) - [Rekall & Co](https://www.mariakorporal.com/topics/rekall-co-it/) - [Rekall & Co](https://www.mariakorporal.com/topics/rekall-co-de/) - [Rekall & Co](https://www.mariakorporal.com/topics/rekall-co-nl/) - [Anita Guerra](https://www.mariakorporal.com/topics/anita-guerra/) - [Anita Guerra](https://www.mariakorporal.com/topics/anita-guerra-de/) - [Anita Guerra](https://www.mariakorporal.com/topics/anita-guerra-it/) - [Anita Guerra](https://www.mariakorporal.com/topics/anita-guerra-en/) - [Kristien de Neve](https://www.mariakorporal.com/topics/kristien-de-neve/) - [Kristien de Neve](https://www.mariakorporal.com/topics/kristien-de-neve-it/) - [Kristien de Neve](https://www.mariakorporal.com/topics/kristien-de-neve-de/) - [Kristien de Neve](https://www.mariakorporal.com/topics/kristien-de-neve-nl/) - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/topics/breaking-borders/) - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/topics/breaking-borders-it/) - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/topics/breaking-borders-de/) - [Breaking Borders](https://www.mariakorporal.com/topics/breaking-borders-nl/) - [IA&A at Hillyer](https://www.mariakorporal.com/topics/iaa-at-hillyer/) - [Songlines](https://www.mariakorporal.com/topics/songlines/) - [IA&A at Hillyer](https://www.mariakorporal.com/topics/iaa-at-hillyer-it/) - [IA&A at Hillyer](https://www.mariakorporal.com/topics/iaa-at-hillyer-de/) - [IA&A at Hillyer](https://www.mariakorporal.com/topics/iaa-at-hillyer-nl/) - [Songlines](https://www.mariakorporal.com/topics/songlines-it/) - [Songlines](https://www.mariakorporal.com/topics/songlines-de/) - [Songlines](https://www.mariakorporal.com/topics/songlines-nl/) - [TeverEstate](https://www.mariakorporal.com/topics/teverestate/) - [TeverEstate](https://www.mariakorporal.com/topics/teverestate-en/) - [TeverEstate](https://www.mariakorporal.com/topics/teverestate-de/) - [TeverEstate](https://www.mariakorporal.com/topics/teverestate-nl/) - [Under the Same Roof](https://www.mariakorporal.com/topics/under-the-same-roof/) - [Under the Same Roof](https://www.mariakorporal.com/topics/under-the-same-roof-it/) - [Under the Same Roof](https://www.mariakorporal.com/topics/under-the-same-roof-de/) - [Under the Same Roof](https://www.mariakorporal.com/topics/under-the-same-roof-nl/) - [Cola Pesce](https://www.mariakorporal.com/topics/cola-pesce/) - [Breathearth](https://www.mariakorporal.com/topics/breathearth/) - [Breathearth](https://www.mariakorporal.com/topics/breathearth-it/) - [Breathearth](https://www.mariakorporal.com/topics/breathearth-de/) - [Breathearth](https://www.mariakorporal.com/topics/breathearth-nl/) - [Cola Pesce](https://www.mariakorporal.com/topics/cola-pesce-de/) - [Cola Pesce](https://www.mariakorporal.com/topics/cola-pesce-it/) - [Cola Pesce](https://www.mariakorporal.com/topics/cola-pesce-en/) - [Matsuo Bashō](https://www.mariakorporal.com/topics/matsuo-basho/) - [Soracte](https://www.mariakorporal.com/topics/soracte/) - [Matsuo Bashō](https://www.mariakorporal.com/topics/matsuo-basho-it/) - [Matsuo Bashō](https://www.mariakorporal.com/topics/matsuo-basho-de/) - [Matsuo Bashō](https://www.mariakorporal.com/topics/matsuo-basho-nl/) - [Soratte](https://www.mariakorporal.com/topics/soratte/) - [Soracte](https://www.mariakorporal.com/topics/soracte-de/) - [Soracte](https://www.mariakorporal.com/topics/soracte-nl/) - [Neuenburger Kunstwoche](https://www.mariakorporal.com/topics/neuenburger-kunstwoche/) - [Neuenburger Kunstwoche](https://www.mariakorporal.com/topics/neuenburger-kunstwoche-it/) - [Neuenburger Kunstwoche](https://www.mariakorporal.com/topics/neuenburger-kunstwoche-de/) - [Neuenburger Kunstwoche](https://www.mariakorporal.com/topics/neuenburger-kunstwoche-nl/) - [Mahler](https://www.mariakorporal.com/topics/mahler/) - [Mahler](https://www.mariakorporal.com/topics/mahler-it/) - [Mahler](https://www.mariakorporal.com/topics/mahler-de/) - [Mahler](https://www.mariakorporal.com/topics/mahler-nl/) - [sustainability](https://www.mariakorporal.com/topics/sustainability/) - [Nachhaltigkeit](https://www.mariakorporal.com/topics/nachhaltigkeit/) - [sostenibilità](https://www.mariakorporal.com/topics/sostenibilita/) - [duurzaamheid](https://www.mariakorporal.com/topics/duurzaamheid/) - [Berlin](https://www.mariakorporal.com/topics/berlin/) - [Berlino](https://www.mariakorporal.com/topics/berlino/) - [Berlin](https://www.mariakorporal.com/topics/berlin-de/) - [Berlijn](https://www.mariakorporal.com/topics/berlijn/) - [Lortzing ART](https://www.mariakorporal.com/topics/lortzing-art/) - [Lortzing ART](https://www.mariakorporal.com/topics/lortzing-art-en/) - [Lortzing ART](https://www.mariakorporal.com/topics/lortzing-art-it/) - [Lortzing ART](https://www.mariakorporal.com/topics/lortzing-art-nl/) - [Tree Travelling](https://www.mariakorporal.com/topics/tree-travelling/) - [Tree Travelling](https://www.mariakorporal.com/topics/tree-travelling-it/) - [Tree Travelling](https://www.mariakorporal.com/topics/tree-travelling-de/) - [Tree Travelling](https://www.mariakorporal.com/topics/tree-travelling-nl/) - [wild and connected](https://www.mariakorporal.com/topics/wild-and-connected/) - [wild and connected](https://www.mariakorporal.com/topics/wild-and-connected-it/) - [wild and connected](https://www.mariakorporal.com/topics/wild-and-connected-de/) - [wild and connected](https://www.mariakorporal.com/topics/wild-and-connected-nl/) - [climate crisis](https://www.mariakorporal.com/topics/climate-crisis/) - [crisi climatica](https://www.mariakorporal.com/topics/crisi-climatica/) - [Klimakrise](https://www.mariakorporal.com/topics/klimakrise/) - [klimaatcrisis](https://www.mariakorporal.com/topics/klimaatcrisis/) - [kunst en milieu](https://www.mariakorporal.com/topics/kunst-en-milieu/) - [arte e ambiente](https://www.mariakorporal.com/topics/arte-e-ambiente/) - [art and environment](https://www.mariakorporal.com/topics/art-and-environment/) - [Kunst und Umwelt](https://www.mariakorporal.com/topics/kunst-und-umwelt/) - [railway flowers](https://www.mariakorporal.com/topics/railway-flowers/) - [fiori della ferrovia](https://www.mariakorporal.com/topics/fiori-della-ferrovia/) - [Eisenbahnblumen](https://www.mariakorporal.com/topics/eisenbahnblumen/) - [spoorwegbloemen](https://www.mariakorporal.com/topics/spoorwegbloemen/) - [Beuys](https://www.mariakorporal.com/topics/beuys/) - [Joseph Beuys](https://www.mariakorporal.com/topics/joseph-beuys/) - [Beuys](https://www.mariakorporal.com/topics/beuys-en/) - [Beuys](https://www.mariakorporal.com/topics/beuys-it/) - [Beuys](https://www.mariakorporal.com/topics/beuys-nl/) - [Joseph Beuys](https://www.mariakorporal.com/topics/joseph-beuys-en/) - [Joseph Beuys](https://www.mariakorporal.com/topics/joseph-beuys-it/) - [Joseph Beuys](https://www.mariakorporal.com/topics/joseph-beuys-nl/) - [radioeins](https://www.mariakorporal.com/topics/radioeins/) - [radioeins](https://www.mariakorporal.com/topics/radioeins-en/) - [radioeins](https://www.mariakorporal.com/topics/radioeins-it/) - [radioeins](https://www.mariakorporal.com/topics/radioeins-nl/) - [Bologna in Lettere](https://www.mariakorporal.com/topics/bologna-in-lettere/) - [Bologna in Lettere](https://www.mariakorporal.com/topics/bologna-in-lettere-de/) - [Bologna in Lettere](https://www.mariakorporal.com/topics/bologna-in-lettere-nl/) - [Bologna in Lettere](https://www.mariakorporal.com/topics/bologna-in-lettere-en/) - [artist's books](https://www.mariakorporal.com/topics/artists-books/) - [libri d'artista](https://www.mariakorporal.com/topics/libri-dartista/) - [Künstlerbücher](https://www.mariakorporal.com/topics/kuenstlerbuecher/) - [kunstenaarsboeken](https://www.mariakorporal.com/topics/kunstenaarsboeken/) - [Festiverd Venezuela](https://www.mariakorporal.com/topics/festiverd-venezuela/) - [Festiverd Venezuela](https://www.mariakorporal.com/topics/festiverd-venezuela-it/) - [Festiverd Venezuela](https://www.mariakorporal.com/topics/festiverd-venezuela-de/) - [Festiverd Venezuela](https://www.mariakorporal.com/topics/festiverd-venezuela-nl/) - [premio borgo video](https://www.mariakorporal.com/topics/premio-borgo-video/) - [la scala d'oro](https://www.mariakorporal.com/topics/la-scala-doro/) - [sala dionigi](https://www.mariakorporal.com/topics/sala-dionigi/) - [Chiesa Valdese Roma](https://www.mariakorporal.com/topics/chiesa-valdese-roma/) - [premio borgo video](https://www.mariakorporal.com/topics/premio-borgo-video-en/) - [premio borgo video](https://www.mariakorporal.com/topics/premio-borgo-video-de/) - [premio borgo video](https://www.mariakorporal.com/topics/premio-borgo-video-nl/) - [la scala d'oro](https://www.mariakorporal.com/topics/la-scala-doro-en/) - [la scala d'oro](https://www.mariakorporal.com/topics/la-scala-doro-de/) - [la scala d'oro](https://www.mariakorporal.com/topics/la-scala-doro-nl/) - [sala dionigi](https://www.mariakorporal.com/topics/sala-dionigi-en/) - [sala dionigi](https://www.mariakorporal.com/topics/sala-dionigi-de/) - [sala dionigi](https://www.mariakorporal.com/topics/sala-dionigi-nl/) - [Waldensian Church Rome](https://www.mariakorporal.com/topics/waldensian-church-rome/) - [Waldenserkirche Rom](https://www.mariakorporal.com/topics/waldenserkirche-rom/) - [Waldenzenkerk Rome](https://www.mariakorporal.com/topics/waldenzenkerk-rome/) - [videoarte a Roma](https://www.mariakorporal.com/topics/videoarte-a-roma/) - [video art in Rome](https://www.mariakorporal.com/topics/video-art-in-rome/) - [Videokunst in Rom](https://www.mariakorporal.com/topics/videokunst-in-rom/) - [videokunst in Rome](https://www.mariakorporal.com/topics/videokunst-in-rome/) - [Qorporal Quests](https://www.mariakorporal.com/topics/qorporal-quests/) - [Qorporal Quests](https://www.mariakorporal.com/topics/qorporal-quests-it/) - [Qorporal Quests](https://www.mariakorporal.com/topics/qorporal-quests-de/) - [Qorporal Quests](https://www.mariakorporal.com/topics/qorporal-quests-nl/) - [korporalspace](https://www.mariakorporal.com/topics/korporalspace/) - [korporalspace](https://www.mariakorporal.com/topics/korporalspace-en/) - [korporalspace](https://www.mariakorporal.com/topics/korporalspace-it/) - [korporalspace](https://www.mariakorporal.com/topics/korporalspace-nl/) - [Maria Grazia Galatà](https://www.mariakorporal.com/topics/maria-grazia-galata-en/) - [Maria Grazia Galatà](https://www.mariakorporal.com/topics/maria-grazia-galata/) - [Maria Grazia Galatà](https://www.mariakorporal.com/topics/maria-grazia-galata-de/) - [Maria Grazia Galatà](https://www.mariakorporal.com/topics/maria-grazia-galata-nl/) - [Pier Paolo Pasolini](https://www.mariakorporal.com/topics/pier-paolo-pasolini-nl/) - [Pier Paolo Pasolini](https://www.mariakorporal.com/topics/pier-paolo-pasolini-en/) - [Pier Paolo Pasolini](https://www.mariakorporal.com/topics/pier-paolo-pasolini/) - [Pier Paolo Pasolini](https://www.mariakorporal.com/topics/pier-paolo-pasolini-de/) - [Walt Whitman](https://www.mariakorporal.com/topics/walt-whitman/) - [Walt Whitman](https://www.mariakorporal.com/topics/walt-whitman-it/) - [Walt Whitman](https://www.mariakorporal.com/topics/walt-whitman-de/) - [Walt Whitman](https://www.mariakorporal.com/topics/walt-whitman-nl/) ## Tags - [English](https://www.mariakorporal.com/) - [Italiano](https://www.mariakorporal.com/it/) - [Deutsch](https://www.mariakorporal.com/de/) - [Nederlands](https://www.mariakorporal.com/nl/) ## Media Folders - [Felix](https://www.mariakorporal.com/?taxonomy=rl_media_folder&term=felix)